Usage of "derrame de petróleo"

русский

разлив нефти

английский

oil spill

испанский

marea negra

каталонский

marea negra

Maré negra é uma figura de linguagem que se refere às consequências do derramamento de petróleo no meio ambiente, especialmente no ecossistema marinho, devido à atividade humana, sendo uma das formas mais agressivas de poluição ambiental.

разлив нефти

Usage of derrame de petróleo in португальском

Ambas as companhias declaram-se culpadas do derrame de petróleo causado em março de 2009. 
 Destak 

O derrame de petróleo foi objeto de várias audiências e investigações no Congresso americano. 
 Destak 

É mais um derrame de petróleo de grandes proporções com consequências para actividade pesqueira em Cabinda. 
 AngoNoticias 

O derrame de petróleo atingiu uma área de 840 quilómetros quadrados na costa norte da China. 
 Destak 

Explosão danificou o navio, causando um derrame de petróleo na costa de Jidah, no Mar Vermelho. 
 O Pais 

Acompanhamos todos os dias os contornos do derrame de petróleo na costa dos Estados Unidos da América. 
 Jornal de Angola 

Até ao momento, todas as tentativas do grupo BP para parar o derrame de petróleo foram infrutíferas. 
 Jornal de Negócios 

A ação fez parte da operação Mácula, organizada para apurar a origem e autoria do derrame de petróleo. 
 Jornal de Negócios 

Colisão de dois navios provoca derrame de petróleo Uma embarcação tem bandeira de Singapura e outro está registado em Gibraltar. 
 Correio da Manhã 

Um derrame de petróleo proveniente deum poço submarino já cobriu, desde segunda-feira, 4921 quilómetros quadrados do Golfo do México. 
 Jornal de Negócios 

Um caso de referência é o derrame de petróleo no mar do Golfo do México ocorrido no dia 18 de Junho. 
 Jornal de Angola 

Os últimos dados indicam que o derrame de petróleo está a crescer a um ritmo de cinco mil barris por dia. 
 Jornal de Negócios 

O derrame de petróleo, que se estende por uma área de 41 quilómetros quadrados, é o maior da última década na região. 
 Jornal de Angola 

A poluição e o tráfego marítimo assustaram os peixes, um derrame de petróleo em Abril do ano passado fê-los fugir para outras águas. 
 Jornal de Negócios 

Um derrame de petróleo em águas profundas na província do Zaire, atingiu a costa marítima do município do Nzeto desde segunda-feira (26). 
 O Pais 

Uma prova disso era o crescente derrame de petróleo no Golfo do México, enquanto a empresa responsável dava de ombros como um adolescente desinteressado. 
 A Profecia Dark -[Grau 26 02] 