Term Gallery logo

Значения термина desânimo на португальском

английский
discouragement

Fraqueza.

      discouragement
      Синонимы
      Examples for "fraqueza"
      Examples for "fraqueza"
      1
      O domínio britânico no Médio Oriente compensaria a fraqueza britânica na Europa.
      Ascensão e Queda dos Impérios Globais.1400-2000
      2
      A regra básica é nunca apoiar a fraqueza; apoiar sempre a força.
      A Casa Atreides
      3
      A regra básica é: nunca apóie a fraqueza; sempre apóie a força.
      A Saga Completa de Duna
      4
      Ela pretende governar o mundo; sua força é sempre a nossa fraqueza.
      O Legado da Caça-Vampiro
      5
      Operadores aproveitaram os primeiros sinais de fraqueza para realizar lucros no mercado.
      AngoNoticias
      1
      Em caso positivo, gostaria tanto de fazer algo para afastar vosso desalento!
      Quando Nietzsche Chorou
      2
      No entanto, era impossível ignorar o desalento que tomava conta de Taubaté.
      Danação: Um romance fantástico
      3
      Vários artistas nacionais já começaram a manifestar o seu desalento pelo sucedido.
      O Pais
      4
      Vão fintando o desalento assim; uma ou outra laracha lançada para desanuviar.
      Jornal de Negócios
      5
      O arauto fez um gesto de desalento, mas prosseguiu: - Terceiro: segundo..
      O Grande Mentecapto
      1
      O abatimento é diretamente relacionado ao número de questões acertadas pelo candidato.
      Tribuna
      2
      Nestes casos, o abatimento proporcional no preço acaba sendo a melhor saída.
      Direito do Consumidor Esquematizado - 2ª Ed. 2014
      3
      Alguns reagiram caindo no abatimento; outros, dando livre curso à sua agressividade.
      O pé de Jaipur
      4
      Um imóvel que preserva área verde, por exemplo, tinha abatimento no IPTU.
      Tribuna
      5
      Nos meios intelectuais se estabelecera um clima de pavor e de abatimento.
      Subterraneos 3 - A Luz no Tunel
      1
      Sentia-me cansada, à beira do desfalecimento, e não tinha razões para tal.
      Lágrimas do Sol e da Lua
      2
      Quando fui buscar a tampa do caixão, vacilei num desfalecimento, outra vez?!
      Seminário dos Ratos
      3
      Mas como no desfalecimento também produzem-se resultados, houve quem se saiu feliz.
      Verdade
      4
      Apesar do calor, um pequeno desfalecimento de inquietação agitou-se sob minha pele.
      Um Sopro de Neve e Cinzas
      5
      Pareceu-me que o desfalecimento poderia revelar algo do que ela me dissera.
      A Consciência de Zeno
      1
      A baixos níveis, o gás pode causar esmorecimento, náuseas e ligeiros enjoos.
      Tribuna
      2
      Pela primeira vez a velhinha revelava esmorecimento por trás da máscara imperturbável.
      Aeroporto
      3
      O que se verifica desta vez é uma espécie de esmorecimento, disse.
      Destak
      4
      Suas personagens renascentistas são um reflexo artístico fiel dessa irresolução, desse esmorecimento.
      O romance histórico
      5
      No mesmo instante houve uma comoção na tolda; murmúrios de esmorecimento.
      A Linha da Sombra
      1
      Que herança de herege me trouxe desanimação e me arrebatou arrebentou a esperança?
      Poesia Total
      2
      E de novo uma estranha desanimação amoleceu a sala; os escudeiros serviam os doces.
      Os Maias: edição comentada e ilustrada (Clássicos Zahar)
      3
      Espanto no meu amigo autor e desanimação melancólica nos editores!
      Amor de Salvação
      4
      A santa infunde-lhe uma insuperável desanimação diante do perigo.
      Amor de Salvação
      5
      Com desanimação, com frustração, com tristeza.
      Jornal de Negócios
      Использование термина desânimo на португальском
      1
      Certos fenômenos naturais detêm o futuro escritor: desânimo pela falta de gênio.
      No caminho de swann
      2
      Os trabalhadores dividem-se entre o desânimo total e a fé numa solução.
      Jornal de Negócios
      3
      Em resumo, passada a euforia da mudança, o desânimo recente voltará rapidamente.
      Destak
      4
      Só assim se resiste aos momentos de desânimo e falta de esperança.
      Correio da Manhã
      5
      Os vivos preocupavam-me; ao desespero e ao desânimo sucedia uma intensa curiosidade.
      Memórias do cárcere
      6
      Durante meses você se arrasta, alternando entre prazer, desânimo e dúvida misteriosos.
      YARGO
      7
      Você não faz ideia do desânimo que demonstram; temos de acreditar neles.
      A queda de Napoleão: Um eletrizante relato dos três últimos dias...
      8
      Preocupação e desânimo cauterizados perfilaram na face enquanto ela contemplava o mar.
      A Cruzada das Máquinas
      9
      Os faróis aumentavam suas esperanças; o desinterese de Quinlan lhes trazia desânimo.
      Noite Eterna
      10
      Uma sensação de desânimo o invadiu diante da implicação de tal atitude.
      Um lugar para o amor
      11
      Ante a face de desânimo do precursor, a única mestra presente ironizou:
      A última Dama do Fogo
      12
      Seu sorriso se desfez e a expressão passou a ser de desânimo.
      A Garota do Calendário: Março
      13
      O senhor sabe: tanta pobreza geral, gente no duro ou no desânimo.
      Grande Sertão: Veredas: Edição Comemorativa (Coleção Guimarães R...
      14
      Continuar a dar as mesmas respostas fê-lo sentir uma ponta de desânimo.
      O outro pé
      15
      Lyra escutava estas histórias a princípio achando graça, mais tarde com desânimo.
      A Bússola de Ouro
      16
      Não me deram resposta, e avancei no desânimo, parando a cada instante.
      Memórias do cárcere
      Об этом термине
      Больше словосочетаний
      Translations for desânimo
      Desânimo через время
      Desânimo в диалектах
      Бразилия
      Частое
      Португалия
      Частое