Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина desdizer на португальском
английский
contradict каталонский
contradir Синонимы
Examples for "retirar"
Examples for "retirar"
1
Política Deputados analisam os destaques que ainda podem retirar trechos da matéria.
2
Para a deputada, a medida vai retirar direitos sociais previstos na Constituição.
3
Vários países estão enviando aviões para retirar seus cidadãos do território egípcio.
4
Vamos retirar estas empresas dos concursos públicos, queremos obras de qualidade, vincou.
5
Por conseguinte, os britânicos cancelariam a decisão de se retirar do país.
1
Só se negar todas as instituições -parlamento, judiciário, governo de estado.
2
Não tinha sentido negar a verdade; Swynford já tinha sido muito claro.
3
Alguns chegaram mesmo a negar os benefícios provenientes da Presidência da República.
4
Os serviços secretos já vieram negar qualquer envolvimento na decisão do tribunal.
5
Na verdade, era difícil negar o sucesso dos novos regimes nessa tarefa.
1
Perante este facto, o Presidente Morsi teve que recuar na sua decisão.
2
Para entender o cerne do problema, era absolutamente necessário recuar no tempo.
3
Os restantes países que subscreveram o acordo não mostraram intenções de recuar.
4
Posso informar a que altura a União Soviética será obrigada a recuar.
5
Agora já não era possível recuar; por isso prosseguiu:-Eusei de tudo.
1
Por favor, queiram me desculpar, mas não posso cumprir nosso compromisso hoje.
2
No regresso, quis desculpar meu procedimento, porém ela não me prestou atenção.
3
Se possível, gostaria de me desculpar, reparar o dano, por assim dizer.
4
Mais tarde, Cavani utilizou as redes sociais para se desculpar pelo comentário.
5
A população se mobilizou, apesar de não desculpar o governante pelo erro.
1
Operações deste género têm sido realizadas de forma a contrariar essa realidade.
2
Vale dizer que ele nunca havia feito nada para contrariar tal opinião.
3
Podemos contrariar os adversários, não podemos é contrariar outras situações do jogo.
4
Caso sejam apurados têm hipóteses de contrariar o mau momento do atletismo.
5
Cabe à equipa em conjunto contrariar e mostrar a sua qualidade, rematou.
1
Lamento, inspetor, mas neste caso sou obrigado a discordar de tua opinião.
2
Na avaliação crítica de sua obra, no entanto, algumas vozes parecem discordar.
3
Novamente, pessoas racionais podem discordar quanto à qualidade da resposta da Apple.
4
O grupo reitera ainda discordar das condições impostas pelo regulador do mercado.
5
Podemos discordar, mas sem hostilidades, para não perdermos a capacidade política, afirmou.
1
Hoje, ministro de Finanças europeus voltaram a rebater críticas para transmitir tranquilidade.
2
Estarei presente para rebater suas acusações contra a honra do povo palestino.
3
Paulo Campos aproveitou ainda a inauguração do troço para rebater algumas críticas.
4
Por fim, decidiu rebater a inquirição de Maurício Cardoso com uma pergunta:
5
Podval agora passa a rebater a linha do tempo apresentada pelo promotor.
1
Cristina, no entanto, já fez questão de desmentir o envolvimento com Manucho.
2
Ao saber na notícia, a gata fez questão de desmentir a informação.
3
Voltou a desmentir que alguns territórios estão sob controlo do grupo insurgente.
4
Mas é uma realidade, venha ele desmentir ou não, prossegue o texto.
5
A atitude do presidente Lyndon Johnson parece desmentir a de seu predecessor.
1
Essas são questões difíceis de responder, pois os fatos parecem se contradizer.
2
Dois detalhes, no entanto, pareciam, à primeira vista, contradizer um ao outro.
3
Era uma afirmação que Augusta não podia contradizer deum modo razoável.
4
O texto tem de ter coerência, não pode omitir ou se contradizer.
5
A esse respeito, desde a manhã os enviados só conseguiam se contradizer.
1
A sociedade deve refutar energicamente qualquer uso da violência como manifestação política.
2
Essas abordagens mentais, embora certamente pensáveis em princípio, são fáceis de refutar.
3
Para provar ou refutar essa teoria, não basta um exercício de lógica.
4
A acusação de bruxaria era fácil de fazer e difícil de refutar.
5
Alguns cientistas abandonaram discretamente essa teoria impopular, impossível de provar ou refutar.
1
Do contrário, se contrastar com a Constituição Federal, de nenhuma valia será.
2
Estabelecer um nível de exigência baixo para contrastar comigo mesmo mais tarde.
3
A imaturidade gráfica chegava a contrastar com o apuro técnico do conteúdo.
4
Um homem como Hoskins escolheria uma pessoa frágil, para contrastar com ele.
5
Queria instalar persianas cor de vinho para contrastar com todo aquele cinza.
1
Nenhuma outra imputação me poderia tanto desaprazer e desconvir.
1
O essencial é não o desapoiar do suspensório.
2
Sua tendência é refletir sobre sua própria situacionalidade, na medida em que, desapoiados por ela, agem sobre ela.
3
Somos nós, afinal, que nos desapoiamos, e é entre nós e nós que se fere a diplomacia da batalha surda.
4
Não podemos esperar que as Nações Unidas deixem Timor-Leste para experimentar, de forma isolada e desapoiada, as capacidades reais da PNTL, advertiu.
Использование термина desdizer на португальском
1
Tinha dito coisas horríveis, sabia disso; coisas odiosas, que deveria desdizer rapidamente.
2
A retratação é ato de retirar, ou desdizer, uma afirmação anteriormente feita.
3
Era uma tentativa de desdizer meu comentário bobo a respeito dos advogados.
4
Eu queria me desdizer, mas ele fez sinal para que eu continuasse.
5
Se um documento apontava numa direcção logo apareceria outro a desdizer o primeiro.
6
Aquilo que tinha escrito, não havia nada a alterar ou desdizer.
7
Retratar-se é admitir que errou, desdizer, voltar atrás no que disse.
8
Na política é possível dizer e desdizer, provar uma coisa e o seu contrário.
9
Não devemos desdizer nada do que dissemos a esse respeito.
10
Ninguém se atreve, contudo, a desdizer os méritos do barco.
11
Isso, se você estivesse no banco de testemunhas, nenhum advogado de defesa poderia desdizer.
12
Ou seja, de desdizer tudo aquilo que o outro disser.
13
PRINCESA - Mas se ela vos falar, emum segundo heis de vos desdizer.
14
Ai de quem se atrevesse a lá ir fazer chacota, ou apenas tentar desdizer.
15
Mas não iria me desdizer, eu iria sozinha, e sairia dali a uma hora.
16
Então, relutantemente, concordou em desdizer a parte relativa a Davis não entender nada do assunto.
Об этом термине
Частые словосочетания
Desdizer через время
Desdizer в диалектах
Бразилия
Частое