Term Gallery logo

Значения термина desencorajar на португальском

английский
dishearten
каталонский
desanimar
испанский
descorazonar

Desentusiasmar.

        dishearten

        Congelar.

            Синонимы
            Examples for "desentusiasmar"
            Examples for "desentusiasmar"
            1
            Mas percebeu que o momento requeria um comentário menos desentusiasmado.
            Viva o povo brasileiro
            2
            Sou uma espécie de pai pusilânime desentusiasmado com seu filho, e que de quando em vez o visita para comprovar que tudo continua indo mal.
            A Garota do Trombone
            1
            O ambiente não foi suficiente para lhes tirar o entusiasmo.
            O investidor e o mágico
            2
            Entretanto, nem o céu ameaçador conseguia tirar o entusiasmo de Dom e Ernie, porque, pela primeira vez, estavam fazendo alguma coisa concreta.
            Estranhos
            3
            Programão e tanto, mas o diabo do cansaço nos tirava o entusiasmo.
            Senhora Dona do Baile
            4
            A morte dos pais lhe havia tirado o entusiasmo, disse ele.
            A Hora das Bruxas - As Vidas dos Bruxos - Vol.2
            5
            Onde estava a ferida invisível que supurava sem parar e lhe tirava o entusiasmo?
            O Anel do Magnífico
            Использование термина desencorajar на португальском
            1
            A condenação visa desencorajar tais práticas no seio das Forças Armadas Angolanas.
            Correio da Kianda
            2
            É preciso desencorajar práticas que em nada beneficiam o serviço médico hospitalar.
            Jornal de Angola
            3
            Um segundo objetivo era desencorajar a formação de centros de poder rivais.
            Inverno de Praga
            4
            Claro, suas tropas, dignas dos exércitos de César, tinham razão para desencorajar.
            Michelangelo
            5
            Ponha algumas unidades na estrada para desencorajar a imprensa ou qualquer curioso.
            O Último Filho
            6
            A intenção é desencorajar contratação de crédito no exterior em prazos curtos.
            Jornal de Negócios
            7
            Mas não devemos nos deixar limitar e desencorajar pelo enunciado desse teorema.
            Matéria e Pensamento
            8
            De qualquer maneira, eu não poderia desencorajar a esperança deum inválido.
            A Linha da Sombra
            9
            Longe de desencorajar a atividade intelectual, o café a promovia com vigor.
            História do Mundo em 6 Copos
            10
            Devem ter dinamitado o prédio para destruir qualquer prova ou desencorajar perseguidores.
            A Era da Escuridão
            11
            Tal clima miserável foi suficiente para desencorajar até mesmo a pequena rainha.
            O Festim dos Corvos
            12
            A verdadeira razão, é claro, era desencorajar alguém que lá quisesse ir.
            Operação Zebra
            13
            No Commons, ela não é suficientemente alta para desencorajar o suicida ocasional.
            Um mundo chamado Timidez(Oficial)
            14
            Lili não queria desencorajar aquele otimismo jovem, mas tinha as suas dúvidas.
            Eternidade por um fio
            15
            E a quantia complexa se destinava a desencorajar o pagamento em dinheiro.
            Eu sei o que você está pensando
            16
            Nossa sociedade inculca essas crenças para desencorajar a busca da vingança pessoal.
            O Mundo Até Ontem
            Об этом термине
            Больше словосочетаний
            Translations for desencorajar
            английский
            disheartenput off
            каталонский
            desanimardesmoralitzardescoratjar
            Desencorajar через время
            Desencorajar в диалектах
            Мозамбик
            Частое
            Ангола
            Частое
            Бразилия
            Редкое