Usage of "deslocalização"

английский

испанский

каталонский

Deslocalização industrial, ou simplesmente deslocalização (em inglês: offshoring), é o modelo de realocação de processos de negócio de um país para outro.

русский

английский

испанский

каталонский

Realocação.

Синонимы

Examples for "realocação"

realocação
mudança de casa

Examples for "realocação"

Segundo ele, a secretaria se dispôs a estudar a possibilidade de realocação. 
 Agência Brasil 

O governo de Ottawa tinha um termo mais elegante, chamavam de realocação. 
 O Cardume 

Trata-se deumarealocação de prioridades dentro dos orçamentos públicos, disse o economista. 
 Estado de Minas 

Para iniciar as obras, será necessária a realocação de 17 famílias. 
 Tribuna 

Também houve a necessidade de realocação de postes de energia elétrica. 
 Tribuna 

Além da mudança de casa, a dupla promete novidades para este ano. 
 Tribuna 

E esse dinheiro todo é para sua mudança de casa, não é? 
 A garota que você deixou para trás 

Depois desse caso, os meus pais resolveram nossa mudança de casa. 
 Assombrações do Recife Velho 

Algumas são clássicas, como nascimento de filhos, mudança de casa, morar com parentes. 
 A Equação do Casamento 

Com a mudança de casa, o palácio Tiradentes ficou mais perto. 
 Marighella - O guerrilheiro que incendiou o mundo 

Использование термина deslocalização на португальском

É incentivar a fuga ao imposto e a deslocalização dos patrimónios. 
 Destak 

O recuo da deslocalização do Infarmed parao Portoapanhoutodosdesurpresa. 
 Jornal de Negócios 

Em tempos de crise, os dois gestores afastam o abandono do projecto de deslocalização. 
 Jornal de Negócios 

Cabe a estes propor a modalidade de construção (de raiz ou deslocalização). 
 AngoNoticias 

Esta medida não visa a descentralização, apenas a deslocalização . 
 Correio da Manhã 

Se não é possível contratar localmente, faz-se a deslocalização de professores vindos de Portugal, declarou. 
 Jornal de Negócios 

A unidade vai encerrar devido à deslocalização da produção paraa Tunísia,informouoautarca. 
 Destak 

Segue-se também que os processos de deslocalização (de indústrias e de serviços) se aceleram. 
 Economia: 100 palavras chaves 

Pretende-se, desta forma, a deslocalização parao subsoloda totalidadedoactualestacionamentoautomóveldesuperfície. 
 Jornal de Negócios 

Quando a cabeça do Conselho discordou com o oficial alemão sobre a deslocalização, ele foi vaiado. 
 Wartorn Love 

Não permitiremos que essa deslocalização ocorra, declarou o presidente da Confederação Empresarial de Portugal (CIP). 
 Jornal de Negócios 

Quanto à deslocalização da produção paraa Sérvia,acrescentou:"Tambémnãofazemoscomentáriossobreisso". 
 Jornal de Negócios 

A deslocalização da administração central, de Lisboa para outras cidades, permite otimizar todo o parque de infraestruturas nacional. 
 Jornal de Negócios 

Menezes fala em deslocalização de empresas. 
 Jornal de Negócios 

Rui Moreira reage assim, esta segunda-feira à noite, ao recuo na deslocalização do Infarmed de Lisboa para Porto. 
 Jornal de Negócios 

O processo de deslocalização da produção para países de mão-de-obra mais barata colocou esta Indústria numa situação extremamente difícil. 
 A Moda num Mundo Global 