Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина desmedido на португальском
Синонимы
Examples for "grande"
Examples for "grande"
1
Porém, o grande ponto fraco é que ocorreu uma alteração de assunto.
2
Euro'2008 Quais as selecções que poderão ser a grande surpresa do Europeu?
3
A própria crise internacional, em si, constitui uma grande preocupação para todos.
4
O governo atribui grande importância à liberdade de opinião e de expressão.
5
Ao final da Segunda Guerra Mundial grande parte da Europa estava devastada.
1
Uma enorme agitação apossou-se do público; meus colegas, por exemplo, protestavam indignados.
2
Quando o Comissário lhe entregou novamente o relatório, sentiu um alívio enorme.
3
No cômputo geral, essas medidas representarão enorme peso paraa economiamundial.
4
Será preciso garantir condições de segurança máxima, porque o risco é enorme.
5
O voto com o bolso representa um enorme perigo paraa democracia.
1
Respondeu de imediato, cada mensagem mostrando imenso carinho em suas palavras simples.
2
Tenho, de facto, imenso respeito e uma grande admiração por essa senhora.
3
O principal objetivo deste processo é intimidar um número imenso de pessoas.
4
É um esforço imenso fazer as mesmas perguntas mil vezes por dia.
5
Agradeço imenso o vosso apoio, a vocês e a todos os brasileiros.
1
É imortal, eterno e onipresente; nada pode acontecer sem a sua vontade.
2
Mais importante, porém: onde estava Sammy, com sua declaração de amor eterno?
3
O eterno grupo-alvo, incluindo a senhora idosa, do combate contra a pobreza.
4
O tema eterno: pequenos mosquitos e mariposas atirando-se contra a lâmpada acesa.
5
Repudiai vossa riqueza terrena e procurai em vez disso aquele tesouro eterno.
1
Mas o consumo excessivo de açúcar traz diversos riscos paraa saúde.
2
Além disso, o uso excessivo de telas prejudica o desenvolvimento das crianças.
3
Os jovens têm excessivo apego à verdade, à que lhes diz respeito.
4
Oitenta biliões de USD é demasiado excessivo como dívida para um País.
5
O calor excessivo e a temperatura extrema prejudicam a qualidade dos produtos.
1
Um caso monstruoso e sem limites de crueldade com os próprios filhos.
2
Catão, como que vencendo uma opressão de momento, salientou o facto monstruoso:
3
Não precisamos ir muito longe para encontrar exemplos desse desnível social monstruoso.
4
A essa altura, ele já chamava a atenção, mas não era monstruoso.
5
Todos os Monstros acordaram e recomeçaram a fazer o seu trabalho monstruoso.
1
Ver-se da perspectiva de outro representa um salto colossal na evolução social.
2
A destruição da Iukos causará um dano colossal aos interesses da Rússia.
3
Ida arregalou os olhos; assumiu uma atitude de superioridade grandiosa, colossal mesmo.
4
Seja como for, o momento é histórico, graças a esta colossal iniciativa.
5
Tenho algumas estimativas e, em ordem de grandeza, é colossal, afirmou Rosenberg.
1
Este novo desdobramento do caso despertou um interesse descomunal na opinião pública.
2
Imagine só a descomunal energia libertada no momento da criação do universo.
3
Cada um o puxava com sua força descomunal para um lado diferente.
4
Em um ginásio descomunal, um punhado de jovens pratica telecinesia entre si.
5
Os seres malignos, entretanto, tinham força descomunal e tornavam a batalha injusta.
1
Imediatamente, os acólitos iniciaram o cântico final, mas o ritmo estava descompassado.
2
Quanto menos pessoas ficassem me encarando, melhor seria para meu coração descompassado.
3
Wade a reprimira inúmeras vezes, seu coração descompassado pelo excesso de velocidade.
4
O coração de Mary bateu descompassado por ser o foco da atenção.
5
Cercada pelos dois círculos, a jovem feiticeira aguardava com o fôlego descompassado.
1
Suas funções na Universidade de San Marcos eram indefinidas; seu poder, incomensurável.
2
A influência que exerceu sobre toda a literatura da Europa é incomensurável.
3
Uma riqueza incomensurável a ser descoberta e compreendida ao longo do tempo.
4
Naquela mesma incomensurável fração de segundo o aspecto das estrelas modificara-se radicalmente.
5
Pior ainda, haveria um assédio incomensurável da imprensa em cima do caso.
1
E suspeito que meus outros poderes também tenham aumentado de modo desmesurado.
2
Como agora ele podia ser vítima do aumento desmesurado de sua massa?
3
Embora existam tais formalidades, não se pode dar apego desmesurado a elas.
4
Ao ver o tamanho desmesurado da próstata, os médicos pensaram em câncer.
5
Sabia que havia mais checos para além daquele tipo do indicador desmesurado.
1
Rachel sentiu o coração desabalado e absorveu o ambiente em sua volta.
2
Caí de novo e o Bugio escapou, desabalado, pela porta da cozinha.
3
Agora ele estava correndo desabalado e, à frente, ouvia a coisa galopar.
4
Shevket já tinha desabalado escada abaixo e saído correndo parao pátio.
5
Ia desabalado parao lago,comodesesperodeum animalaquático.
1
Mas o que ele pode fazer se seu território já foi desmarcado?
2
McAteer pareceu decepcionado: talvez algum programa já combinado estivesse prestes a ser desmarcado.
3
Mas o julgamento foi desmarcado porque os arguidos estão em fuga à Justiça.
4
O cruzeiro tinha sido desmarcado, e de repente, confirmado outra vez.
5
Provavelmente Leo já tinha desmarcado o show, mas esquecido de cancelar o anúncio.
1
Onofre percorreu com a vista aquela hora ingente que quase vira nascer.
2
Analisemos as possibilidades de cada uma destas forças políticas para tão ingente tarefa.
3
Ele se inclinou e lutou para avançar, passo a passo, com esforço ingente.
4
Estão exaustas e sitiadas, carregam nos ombros um trabalho tão ingente.
5
Gamo, ou cervato, ou galheiro, a alegria de todos é ingente.
1
Se Rapadura era um homem agigantado, o Zumbi era um gigante completo.
2
Parecia enfeitiçado, agigantado, como se seu corpo fosse capaz de gerar luz própria.
3
Era como se Itzak 41 estivesse de fato ali, agigantado, diante de todos.
4
Um pequenito, sentado no hombro deum agigantado pegureiro, olhava pensativo e calado.
5
Tinha o rosto agigantado, desproporcional ao dos demais, e mãos poderosas.
1
PRINCESA - Decerto o conheceis; é de pontal imane.
2
Passamos uma noite no mar e pudemos ouvir o respiro do deus azul subir das profundezas, assustador, imane.
3
Tínhamos um imane muito devoto e compassivo, que lhes pregou um belo sermão, persuadindo-os a que não nos matassem.
4
Então, contou a eles sobre a criação da Pedra Negra das Almas por Zoltun Kell, um dos membros originais dos Horadrim, homem de potencial imane.
5
Suas flechas podem perfurar qualquer matéria, mesmo as escamas da forma Imane.
Использование термина desmedido на португальском
1
Tratou-se deum problema pessoal: Ulisses nutria por Palamedes um rancor desmedido.
2
Eu assisti às suas crises de violência e ao seu ódio desmedido.
3
A respectiva chave, igualmente de tamanho desmedido, pendia do cinto do supervisor.
4
O ódio desmedido de Lorde Galloway estava satisfeito e até mesmo apaziguado.
5
Mas engendra também o inverso, o desmedido, o absurdo e o ilícito.
6
JES ou Kopelipa, que reina impávido e sereno e com prazer desmedido?
7
Ronald Niedermann a odiava e ela retribuía com um ódio também desmedido.
8
E era aquele amor desmedido, sem fim, que Miguel invejara, desde sempre.
9
Você colocará as facas nas mãos de seus assassinos por orgulho desmedido.
10
Suas torres douradas brilham e Wotan as admira com um orgulho desmedido.
11
A prumo sobre o Atlântico desdobra-se como a cortina de baluarte desmedido.
12
Também ele enorme, quase do tamanho do que roubei de Carybé, desmedido.
13
E agora o sangue vinha desmedido, e Amadeo estava louco por ele.
14
Minutos atrás, ele parecia quase frágil, desmedido na escuridão do meu quarto.
15
Porém, lhe foi dito que o pedido era desmedido e fora de lugar.
16
No Brasil, a política cambial tem um impacto desmedido sobre a política fiscal.
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Desmedido через время
Desmedido в диалектах
Бразилия
Частое