Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина desprestigiar (desprestigiada) на португальском
Синонимы
Examples for "desacreditar"
Examples for "desacreditar"
1
Na verdade, pode-se pôr em questão a sensatez de acreditar ou desacreditar.
2
Ele pretende arruinar a Ressurreição Dois e desacreditar o Novo Testamento Internacional.
3
Agora seria preciso um grande esforço e provas irrefutáveis para desacreditar Cahil.
4
Se pudesse desacreditar o jovem guerreiro, o povo jamais permitiria o combate.
5
A tentativa de Behnke de desacreditar seu ex-chefe fracassou de maneira lamentável.
1
Ali não era possível rebaixar ou promover funcionários sem mais nem menos.
2
Os homens do futuro poderão nos elevar ou rebaixar a seu critério.
3
Acordeão Não preocupa a ASJP que a decisão contribua para rebaixar mulheres.
4
E o rei não iria se rebaixar ao uso de tais meios.
5
Tirando ensinar etiqueta, meu maior desafio é me rebaixar às expectativas deles.
1
Infelizmente, em Portugal muitos preferem desvalorizar o ensino, em particular o Superior.
2
Mas desde que entraram no euro que não podem desvalorizar a moeda.
3
O problema é que nossa cultura nos convenceu a desvalorizar o mu.
4
Porque, numa linguagem de sociedade desportiva não faz sentido desvalorizar qualquer ativo.
5
No mercado secundário americano, os papéis da dívida voltaram a se desvalorizar.
1
O Campeonato Europeu de Futebol pode ofuscar a participação portuguesa em Atenas?
2
Sem eletricidade para ofuscar o brilho das estrelas, via-se claramente cada constelação.
3
No caso de Arvardan, todas as luzes foram acesas para nos ofuscar.
4
Feche a porta ao sofrimento e deixe-se ofuscar por laivos de alegria.
5
Não seria legal da minha parte ofuscar ninguém com o meu brilho.
1
Seria depreciar ainda mais o crédito, a firma, a moeda do Estado.
2
Mas ao mesmo tempo existia também uma tendência a depreciar os computadores.
3
Eles logo começaram a depreciar as qualidades e realizações do grupo rival.
4
Mas não há mais espaço para valorização, com perspectivas até de depreciar.
5
Enquanto agia para depreciar Nice, ela trabalhava e crescia, aprendendo a viver.
1
Ao incluir os homens, está-se a desvirtuar o sentido essencial da iniciativa.
2
Era desvirtuar por completo o sublime princípio da Caridade, aplicando-o tão mal.
3
Também são uma forma de inovar, sem desvirtuar a essência do alimento.
4
Os noticiários da TV têm essa característica irritante de desvirtuar os fatos.
5
Ele sempre tivera olhar afiado parauma mulher propensa a se desvirtuar.
1
Nenhuma nuvem há de empanar o amor que sentimos um pelo outro.
2
A morte não deve empanar tal beleza, nem as faixas conterão sua majestade.
3
Mas não tenho vontade de empanar essa elegância com mais conversa.
4
A presença deum aventureiro iria empanar o brilho desta festa.
5
Como o sangue deve lhe zumbir nos ouvidos e lhe empanar os olhos!
1
A anulação criaria um precedente de desautorizar o presidente deumacomissão permanente.
2
Alexandra protestou veementemente, mas Nicolau se recusou a desautorizar o primeiro-ministro.
3
Um progenitor não pode contradizer e desautorizar o outro na presença da criança.
4
Horas depois, em comunicado, disse que não quis desautorizar o seleccionador.
5
Os legisladores devem fazer a sua parte, sem beliscar nem desautorizar os dois líderes.
1
E Fred não devia apoucar a sua própria opinião sobre cavalos.
2
Tudo para apoucar este Governo, que tantos recordes tem batido.
3
E à rendição sucessiva dos que outrora o tentaram apoucar.
4
Quando as pequenas equipas se agigantam, muitas vezes fazem-no porque as grandes se deixam apoucar.
5
O viés espontâneo dos sentidos é inflar o que está próximo e apoucar o remoto.
1
O intento era me inferiorizar e me humilhar, isto é, me pôr no meu lugar.
2
Em nome de Cristo, mulher, pare de se inferiorizar!
3
Ele fazia tudo para inferiorizar a mãe dos seus filhos e aquela atitude funcionava como lavagem cerebral.
4
Talvez ele tenha feito aquilo justamente por estar carente: precisava inferiorizar alguém para se sentir um pouco melhor.
5
Vai ver que, no fundo, eles querem nos inferiorizar e nos fazer nos sentir como seres humanos fracassados.
1
Honradez que nem as conversas divertidas nem o terror da morte acredito poderem deslustrar.
2
O essencial era não deslustrar, não ultrajar, não enegrecer os arminhos do pretérito, o renome avoengo.
3
Para sacudir o tabelião, inventei uma pândega que tive na entrada da semana, quando enfrentei, sem deslustrar a patente, o fogo cerrado de mulata nova:
4
Com o emagrecimento, sua pele se tornava mais escura, baça e deslustrada.
5
De certo modo, e de maneira sutil, a perfeição dela deslustrara.
1
Chamas leviandade a uma ação degradante e que desenobrece e avilta o homem que a comete?
1
Pessoalmente, queria lá saber do prestígio; mas não lhes poderia valer como valia, exautorado profissionalmente.
2
O velho sultão de Icônio dizia-se aliado de Frederico, mas seus filhos o haviam exautorado, atacando o exército cristão.
Использование термина desprestigiada на португальском
1
Song Noturno abriu um sorriso, tendo feito com que ela ficasse desprestigiada.
2
Nesse discurso, a atividade mercantil era desprestigiada e considerada coisa de parasitas e ociosos.
3
Depois, a própria profissão está a ser bastante desprestigiada.
4
Sei que às vezes sua raça se sente desprestigiada.
5
Uma nova ética passa então a substituir a antiga imagem desprestigiada e desqualificada do trabalho escravo.
6
Ora -não é porque está escuro que ela não vai reparar e se sentir desprestigiada.
7
No entanto, a ditadura estava totalmente desprestigiada: as denúncias sobre os desaparecidos, antes censuradas, começaram a aflorar.
8
A ciência brasileira nunca esteve tão desprestigiada, por ações do próprio governo, e com tão poucos recursos.
9
Com Michel Foucault é a própria ideia deum método histórico imutável, sistemático, universalmente aplicável que é desprestigiada.
10
A heroína é uma droga desprestigiada entre a juventude e o seu consumo tem sofrido uma clara diminuição.
11
A ONU ficou ainda mais desprestigiada.
12
Ela não se sentirá desprestigiada.
13
Assim era a amostra de Fedro, aquela ideia desprestigiada: nela trabalhou durante todo o semestre, elaborando-a e modificando-a, justificando-a e defendendo-a.
14
Com a GCM desprestigiada, nos últimos seis anos, mais de 1,5 mil integrantes deixaram a corporação.
15
Maigret entrou e, junto à porta, ocupou uma mesa que parecia desprestigiada, pois para ela convergiam todas as correntes de ar.
16
Apoiado num ministro dos Negócios Estrangeiros atacado de cegueira política só pode ter como resultado a imagem desprestigiada que a França tem.
Об этом термине
Частые словосочетания
Desprestigiada через время