Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина devoção на португальском
Синонимы
Examples for "amor"
Examples for "amor"
1
Tudo é um; amor ou eleições, não falta matéria às discórdias humanas.
2
Não é amor; não é razão; acho que deve ser alguma ideia.
3
Foi sempre assim o nosso amor: algumas palavras essenciais e muito silêncio.
4
O amor requer cooperação, e os princípios humanos estão enraizados nessa cooperação.
5
Se nada disso tem oportunidade de existir, não é possível haver amor.
1
Tal é a verdadeira religião; porém, a maioria dos humanos o ignora.
2
Neste contexto a União entre a política e a religião torna-se impossível.
3
As restrições à religião no país despertaram preocupação especial nos Estados Unidos.
4
A religião nos Estados Unidos tem de ser uma questão de opção.
5
Não constituíam um partido político; nem pretendiam ser uma religião propriamente dita.
1
Ela traz tranquilidade, ordem, piedade, justiça, liberdade e prosperidade a um povo?
2
Mas agora já não acontece o mesmo: creio que tenho piedade deles.
3
Da parte de Cadamiri, pelo menos, não poderiam esperar piedade, apenas justiça.
4
Provoca inveja até aos quarenta anos; daí por diante causa piedade apenas.
5
Minha piedade é rapidamente sufocada pela necessidade de destruir completamente aquele lugar.
1
Penso que será um bom princípio haver dedicação plena a um serviço.
2
Pelo contrário: Vivemos com entusiasmo, dedicação e partilha o crescimento da SIC.
3
O senhor provou seu valor após anos de dedicação desinteressada à comunidade.
4
Como a tarefa não entusiasmava ninguém, os colegas ficaram-lhe gratos pela dedicação.
5
Dinheiro: O seu esforço e a sua dedicação ao trabalho serão apreciados.
1
Via-a esgotada perseguindo uma quimera: o afeto e a veneração do povo.
2
Um salmo sumério fala em veneração ao seu deus do seguinte modo:
3
A veneração que demonstrava pelas três túnicas era digna de ser vista.
4
Desafiando a repressão, obtiveram o respeito e a veneração de seus compatriotas.
5
Em resposta, uma canção de adoração e veneração irrompeu da hoste celeste.
1
A religiosidade constitui relações entre atores religiosos, sem necessariamente implicar instituição formalizada.
2
Políticas locais e religiosidade afro-baiana: repressão aos candomblés e estratégias de resistência
3
A perspectiva muda totalmente quando o sentido da religiosidade cósmica se obscurece.
4
É claro que não se trata de substituir a medicina pela religiosidade.
5
Na visão dos islamistas, a religiosidade dos xeiques petroexportadores era mera hipocrisia.
1
Eram pois os amores do Senhor Estácio que trazias na tenção, Gil?
2
Era naturalmente a inicial do nome, em cuja tenção a moça trabalhava.
3
Mas tendo dado alguns passos mais, parou como se mudasse de tenção.
4
Em todo o caso, faço tenção de lhes apresentar as minhas despedidas.
5
O Coelho não fazia a menor tenção de se apresentar a esses.
Использование термина devoção на португальском
1
Ele a leu e sorriu; a carta era uma expressão de devoção.
2
Trata-se da fidelidade, da devoção ao branco, da capacidade de trabalho bruto.
3
Agora, voltemos nossa atenção a nossa devoção anual do Dia da Criação.
4
Burocracia árida, devoção e o ambiente maravilhoso fundiam-se numa atmosfera de sonho.
5
A decisão disciplinar é, assim, acto de devoção, testemunho de fidelidade intangível.
6
A devoção de cidadão não era a principal qualidade na família Cézanne.
7
Orgulho de si próprio, orgulho da devoção que tinha a seu país.
8
Sem palavras, falou da devoção e saudades e, sem palavras, ela respondeu.
9
A fé das pessoas e devoção era mais importante que precisão perfeita.
10
O Senhor dos Navegantes é a devoção e o orgulho dos pescadores.
11
Podemos usar a prisão de Sachi para explicar sua devoção religiosa repentina.
12
Os Herrnhütter, portanto, enfatizavam a leitura bíblica e a devoção no lar.
13
Para muitos curitibanos, o feriado será um momento para renovar a devoção.
14
E, se for, prestará devoção onde for preciso, às vistas do povo.
15
O trabalho que fazia deveria evidentemente ornar algum santuário, incitando à devoção.
16
A população alemã apoiava o nazismo e exercia enorme devoção ao Führer.
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Translations for devoção
английский
испанский
каталонский
Devoção через время
Devoção в диалектах
Португалия
Частое
Бразилия
Частое