Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина distante на португальском
Синонимы
Examples for "longe"
Examples for "longe"
1
Os filhos estavam estudando na Europa; longe, portanto, da área de risco.
2
Porém, na questão específica de responsabilidade social ainda estamos longe do desejável.
3
Porém, a situação da segurança no país está longe de ser exemplar.
4
Esse recurso, contudo, está longe de resolver o problema de caixa financeiro.
5
Hayden projetava perigo e ameaça; aquilo mantinha a maioria das pessoas longe.
1
É evidente que isso aconteceria apenas num caso extremo; digo como exemplo.
2
Somos o extremo oriente da Europa e o extremo ocidente do Oriente.
3
Quatro ou cinco anos devem ser o limite extremo da resistência possível.
4
Precisamos um estímulo de seu extremo para continuar, caso contrário, me desvanecerei.
5
Seria necessário uma resposta muito excitante para justificar um atraso tão extremo.
1
Conforme o relator, o governo interino tem prioridades diversas do governo afastado.
2
Com a decisão, o deputado também foi afastado da presidência da Casa.
3
Excluindo férias, claro, e algumas semanas afastado devido a doenças sem importância.
4
Apenas um deputado não votou por estar afastado por motivo de doença.
5
O Governo dos Estados Unidos estaria mais um passo afastado do plano.
1
Proposta aprovada: tema retirado antes da divulgação da primeira versão do relatório.
2
Proposta aprovada pela Câmara e pelo Senado: retirado o mecanismo de ajuste.
3
Este antissético será retirado do mercado, disseram no domingo autoridades de saúde.
4
Perante o primeiro sequestro, o tribunal tinha-lhe retirado o direito a visitas.
5
Ora, face a esta situação e à ausência de licenciamento foi retirado.
1
Esperemos que regresse a responsabilidade ausente para evitar o decesso do regime.
2
Quando o Criador está ausente, não é sequer possível definir essa tarefa.
3
O presidente, alegando compromissos no exterior, esteve ausente em ambas as ocasiões.
4
Neste caso, o representante legal continua na administração dos bens do ausente.
5
As raras vezes em que ele esteve ausente foi por razões políticas.
1
No entanto, o seu assassinato não se trata deum caso isolado.
2
Naturalmente trata-se deum episódio isolado, mas curiosamente não é o único.
3
O exemplo não mede a produtividade brasileira, pois é um caso isolado.
4
Bruno de Carvalho é nesta altura um presidente cada vez mais isolado.
5
A postura do governo brasileiro deixou o País isolado no plano internacional.
1
Nenhum lugar era demasiado remoto ou inconveniente; nenhum objeto indigno de consideração.
2
Nada disto em si me assustava; tudo parecia remoto, demasiado supersticioso, exótico.
3
O trabalho remoto para servidores do grupo de risco deve ser considerado.
4
E o controlo remoto feito pelos pais através do telemóvel não basta.
5
No entanto, somos capazes de recordar episódios do passado, recente ou remoto.
1
Princípio 8: Procure honestamente ver as coisas pelo ponto de vista alheio.
2
A concorrência parasitária consiste num aproveitamento do esforço intelectual ou económico alheio.
3
Porém, o individualista e impulsivo Tolstói se mantinha alheio a preocupações políticas.
4
As aspas, portanto, indicarão o início e o fim do discurso alheio.
5
Quero dizer estas palavras claramente, alheio aos vãos relatos, preso à realidade.
1
Acometeu muitas empresas, tanto no longínquo Oriente como nos portos do Ocidente.
2
Uma visão oriunda deum passado longínquo pode permitir-nos esclarecer o futuro.
3
Número modesto para um grupo que, num passado longínquo, dominou aquela região.
4
Numa questão de lógica, sonhar com o título é um objetivo longínquo.
5
Um silvo longínquo cortou o meu discurso e fez-me voltar à realidade.
1
Pode, contudo, abrigar-se em instrumento público ou particular apartado, desde que autenticado.
2
O incidente corre em apartado e não suspende o curso do processo.
3
Thal, apartado do batalhão, esperava o momento certo para enviar o segundo.
4
Ele não é ninguém, é um sem-facção, um apartado, não é nada.
5
Numa radiosa manhã, sentaram-se na esplanada do restaurante Imperial, num lugar apartado.
1
E coragem é algo que anda há muito arredado da classe política.
2
Por qualquer milagre, o perigo deum Papa hostil tinha sido arredado.
3
Valeu-me o lugar ser arredado dos olhares e da curiosidade da gentalha.
4
Estive arredado este tempo todo dos palcos teatrais porque sou bastante selectivo.
5
Valadão, que não tinha arredado pé do galpão com seu defunto, riu.
1
Este processo que não teve fim pode ser remontado indefinidamente ao passado.
2
Jason sentiu como se estivesse sendo remontado, uma camada de cada vez.
3
Mais precisamente, alguém o desmontara, e ainda não havia sido remontado por completo.
4
É como se seu rosto tivesse sido esmagado em pedacinhos e depois remontado.
5
Do outro, um jovem Corinthians sendo remontado com sucesso por Tite.
1
No campo me fiz homem, sáfaro, sim, mas rijo como um rato crespo!
2
Ali o solo é sáfaro; chove pouco; não há rios; a água é difícil.
3
Nenhum período sáfaro atravessado durou tanto tempo.
4
Não critique o terreno sáfaro.
5
Era um sítio escuso e sáfaro; ficava embaixo deumabarranca, escondido pelo maciço do canavial e pelo matagal embastido que já invadira o valado.
Использование термина distante на португальском
1
Contudo, o lugar da Visão é distante; e o caminho é árduo.
2
A situação em Portugal está muito distante da verificada na União Europeia?
3
Contudo, Collor mantinha silêncio, considerando que, desta forma, permaneceria distante da crise.
4
Não ao lado, diplomaticamente; não ao lado, em termos de comentário distante.
5
A relação da presidente com os Picciani, no entanto, ainda é distante.
6
O que aconteceu em 2018 terá impacto no futuro imediato e distante.
7
O presidente, envelhecido, estava cada vez mais distante dos problemas do país.
8
Essa realidade, no entanto, está cada vez mais distante da rotina delas.
9
Há todavia razões para crer que o espírito vagueava distante do livro.
10
Na data em questão, O'Neil estava distante ao largo, em mar aberto.
11
Além disso, nada ali é tão distante da realidade, segundo os especialistas.
12
Sabia que sua atitude distante era motivo de comentários entre os passageiros.
13
Quanto aos outros objectivos, Angola não está tão distante deos alcançar.
14
E onde gostaria de experimentar este recurso no seu futuro mais distante?
15
Seu estudo focaliza um tema acadêmico no futuro distante do pensamento judaico.
16
Além disso, irrompeu o Mundial nesse Brasil distante que ainda consideramos parente.
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Distante через время
Distante в диалектах
Бразилия
Частое
Мозамбик
Частое
Ангола
Реже встречающееся
Еще варианты