TermGallery
Португальский
Английский
Испанский
Каталонский
Португальский
Русский
Look up alternatives for...
RU
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
dona
in португальском
английский
dona
испанский
dona
каталонский
dona
Back to the meaning
Versão feminina do título "Dom" (português)
d.
Related terms
pronome de tratamento
título nobiliárquico
английский
dona
английский
lady
каталонский
senyora
Back to the meaning
Mulher.
mulher
senhora
dama
governanta
proprietária
английский
lady
Synonyms
Examples for "
mulher
"
mulher
senhora
dama
governanta
proprietária
Examples for "
mulher
"
1
De acordo com o relatório, sua
mulher
tinha sido hospitalizada diversas vezes.
2
Penso ser extremamente difícil manter uma relação saudável com essa
mulher
,
Pedro.
3
Objetiva este estudo enfocar os direitos humanos da
mulher
na ordem internacional.
4
O relatório traz dados que reforçam a importância da educação das
mulheres
.
5
O relatório recomenda o apoio à internacionalização de empresas lideradas por
mulheres
.
1
Eu, sim; a
senhora
,
sim; porém não o levará, de modo algum.
2
Não tenho conhecimento de qualquer relatório apresentado durante a vida dessa
senhora
.
3
Não lhe aconteceu nada; a
senhora
baronesa dorme naturalmente a sono solto.
4
As palavras da
senhora
Tarquin pareceram despertar o Deputado Graves do choque.
5
Antes disso, a
senhora
ministra deve uma explicação ao país, aos cidadãos.
1
Ainda é minha
dama
;
portanto, tem obrigação de ser leal a mim.
2
Não é uma opinião adequada a uma
dama
,
mas é a verdade.
3
É pena que de algum modo se não possa prevenir vossa
dama
.
4
Um jovem solteiro assedia uma
dama
casada, portanto impossível de ser conquistada.
5
Ainda assim, em 2000, recebeu o título de
dama
do Império Britânico.
1
Mas a
governanta
teve receio da aia e procurou emendar a situação:
2
Portanto, a senhora esconde o seu nome sob o de sua
governanta
.
3
A polícia afirmou que era a
governanta
dos novos embaixadores de Portugal.
4
Em seu terreno e lugar, esta tinha sido a tarefa da
governanta
.
5
Segundo a
governanta
,
nada foi roubado, portanto roubo estava fora de cogitação.
1
Uma empresa nos Estados Unidos alegava ser
proprietária
da maioria da mina.
2
Como aconteceu com o facto de ser
proprietária
da casa de Jalmia.
3
A limpeza da área ficou sob responsabilidade da empresa
proprietária
da carga.
4
Segundo vizinhos, a
proprietária
dos animais, conhecida como Conceição, os espancava frequentemente.
5
Segundo a
proprietária
,
o equipamento ainda seria enviado paraa assistênciatécnica.
Usage of
dona
in португальском
1
A situação era difícil;
dona
Glória e Viviane não sabiam como agir.
2
A essa altura,
dona
Eleonora propôs continuar a sessão no dia seguinte.
3
É claro que há que saber fazê-lo, como
dona
Rizoleta, por exemplo.
4
A
dona
não está aqui; houve erro de endereço: é para Jaqueneta.
5
Estava, portanto, criado o clima para que
dona
Mariquinha entrasse em acção.
6
Seu alojamento era confortável; a
dona
da casa, encantadora; os criados, atentos.
7
Após um grave silêncio uma senhora se manifesta: mas que grosseria,
dona
!
8
Os medicamentos, segundo
dona
Clementina, não têm uma data específica de caducidade.
9
Sua visão de si mesma como
dona
de casa era igualmente sofrida.
10
Agora, porém, mudara a posição social de
dona
Flor e sua fortuna.
11
Uma das empresas de responsabilidade limitada de Koppel é
dona
do prédio.
12
Porém, apesar das várias críticas, a
dona
recusou-se a apagar a partilha.
13
O tempo necessário para fazerem o serviço com a
dona
da casa.
14
Mas não era verdade; eu paguei as dez promissórias para
dona
Laura.
15
Tem uma
dona
que quer falar com o senhor de pessoa pessoalmente.
16
Toda a companhia secundou a
dona
da casa; todos os convivas gritavam:
Other examples for "dona"
Grammar, pronunciation and more
About this term
dona
Noun
Masculine · Singular
dono
Adjective
Feminine · Singular
Frequent collocations
dona de casa
dizer dona
senhora dona
boa dona
empresa dona
More collocations
Translations for
dona
английский
dona
lady
испанский
dona
каталонский
dona
senyora
Dona
through the time
Dona
across language varieties
Brazil
Common
Portugal
Common
Mozambique
Common
More variants