Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина duro на португальском
Синонимы
Examples for "forte"
Examples for "forte"
1
Este Parlamento é base para essa forte democracia europeia, acrescentou Durão Barroso.
2
Sabemos que neste momento o compromisso ambiental é um compromisso muito forte.
3
O sector privado teria assim um forte concorrente relativamente aos recursos humanos.
4
Portanto, a substituição populacional na Europa é menos forte ou menos direta.
5
O mais forte foi sentido em várias regiões, nomeadamente Lisboa e Faro.
1
A Comissão Nacional Eleitoral tomou conta do processo num momento particularmente difícil.
2
Isso torna a solução dos desafios ainda mais difícil, afirma o relatório.
3
Segundo ele, no entanto, é difícil ajustar os produtos ao mercado consumidor.
4
Esse apoio é necessário nos locais de difícil acesso da Justiça Eleitoral.
5
Trata-se deumasituação difícil, devido ao apuramento parao Euro2012.
1
Afinal estamos perante um grave problema social e também de saúde pública.
2
Em Gaza, embora a situação seja diferente, o problema é igualmente grave.
3
Um assunto grave, por exemplo, continua a ser o problema do ensino.
4
A Grécia, mergulhada numa grave crise financeira, realiza eleições legislativas no domingo.
5
A situação é grave e haverá situações de rutura no curto prazo.
1
Basta vê-los por aí para reconhecer que muitos deles têm mau aspecto.
2
Neste sentido ambos os presidentes Bush também não fizeram um mau trabalho.
3
As políticas de austeridade estão na base do mau clima na Grécia.
4
Segundo a mesma fonte, não existem vítimas relacionadas com o mau tempo.
5
Contudo, a comunidade portuguesa não tinha sido afectada pelo o mau tempo.
1
Este relatório está um pouco esquecido porque ele revela uma realidade cruel.
2
Aquela não fora uma negativa cruel, porém havia sido uma resposta definitiva.
3
Talvez pretendesse esquecê-lo; no entanto, o mais cruel era a atual incerteza.
4
A matemática é cruel quando o assunto trata da vida de pessoas.
5
Defende que Portugal, apesar de tudo, não sofreu uma revolução demasiado cruel.
1
O satirista é em geral bem-humorado; o ironista tende a ser amargo.
2
O sorriso continuou por alguns instantes ainda, porém amargo, desencorajado, profundamente triste.
3
Guardam para si o bocado mais amargo, a tarefa pior de fazer.
4
O escritor, absolutamente amargo, respondia contrariado: -Sim, depois de muito tempo.
5
Nessa maratona que é a Série B, o primeiro resultado foi amargo.
1
O Regimento de Fronteira é bastante rígido no que respeita às tradições.
2
Aeva simplesmente vê as coisas de modo mais rígido que a maioria.
3
Pensamos que o Governo britânico é muito rígido na sua posição, criticou.
4
Percebeu que tinha razão quando ele as seguiu com um passo rígido.
5
Mas o essencial é não ser rígido demais com relação a isso.
1
Para o caso, portanto, o júri seria um tribunal muito mais severo.
2
Sem controlo O impacto na economia, com escolas fechadas, será mais severo.
3
Em certos lugares o dano foi sutil; em outros, manifesto e severo.
4
Não nego que muitas vezes fui demasiado severo, mas fui sempre justo.
5
Relativamente às circunstâncias, o apenamento merece ser mais severo que o ordinário.
1
Que o sistema financeiro europeu e, em particular, o português, é sólido.
2
Imaginemos a seguinte situação: um jogador sólido aplica um raise em UTG.
3
Essa conclusão é extremamente implausível, mas o problema cético é bastante sólido.
4
Para ser Presidente tem de ser perspicaz, sólido e muitas outras coisas.
5
Conseguiu baixar a dívida do estado e sustentou um sólido crescimento económico.
1
Em relacão a qualidade do diamante encontrado nessas áreas, disse ser aceitável.
2
Os quatro pontos só formavam um diamante porque Langdon ligara pontos adjacentes.
3
Os recursos, diz ele, vêm da exploração do petróleo e do diamante.
4
Eu trabalhava parauma empresa de segurança em algumas minas de diamante.
5
O luar tremulava pelas suas asas de diamante, cada pena perfeitamente definida.
1
Somos compelidos a trabalho áspero, a serviços pesados e não basta isso.
2
Perguntou de modo áspero, como se ele mesmo esperasse uma resposta negativa:
3
No entanto, apesar do discurso áspero do homem, suas palavras acalmaram Valyn.
4
E ouvia a resposta de Zeca, o tom áspero de sua resposta.
5
Difícil é a luta deum jovem pela notoriedade, áspero seu caminho.
1
O vírus é muito resistente e pode suportar condições ambientais relativamente severas.
2
A humanidade é resistente a mudanças, a crescimento e a dados novos.
3
Entretanto, a paz e a tranqüilidade tinham tornado este povo curiosamente resistente.
4
Em outras, no entanto, o HIV se torna resistente aos medicamentos disponíveis.
5
Segundo ele, esse não é um quadro de economia frágil, mas resistente.
1
Era absolutamente rigoroso em questões de procedimento e limpeza adequadas nos laboratórios.
2
Em suma: não há critério rigoroso para demarcar o sentido da expressão.
3
Um estilo iconograficamente forte e rigoroso no processo e controlo da produção.
4
Assim que aplicasse qualquer pensamento rigoroso à situação, não teria nenhuma opinião.
5
A experiência e as conclusões foram feitas do modo científico mais rigoroso.
1
A Google apoia, de modo consistente, o importante trabalho das autoridades investigativas.
2
Quanto mais longo o período de avaliação, mais consistente será sua conclusão.
3
Queremos fazer golos, mas de forma consistente, tendo atenção aos aspetos defensivos.
4
Por isso todo processo de educação consistente tem que contemplar a prática.
5
Uma taxa de atividade elevada é sempre um sinal consistente de desenvolvimento?
1
O processo de crescimento e desenvolvimento do país é penoso e complexo.
2
A libertação do trabalhador seria, assim, um resultado necessário do trabalho penoso.
3
Ali começou o penoso processo de decisão de quais artistas seriam cortados.
4
A mudança é um esforço, um trabalho penoso, uma construção difícil, tensa.
5
Os zoológicos aprenderam do modo mais penoso que precisam seguir esse exemplo.
1
Não foi preciso muito para perceber que o polvo era demasiado rijo.
2
Jafé tinha o braço rijo e adestrado; Sem era forte na resistência.
3
Vê-lo contra a pele pálida deixou seu membro rijo, o desejo intenso.
4
A ofensa bateu rijo porém se incomodar é que ninguém se incomodou.
5
Pedro levantava um calhau rijo e maciço; mas Judas escolhia outro maior.
1
Angónia produz, em condições agro - ecológicas favoráveis, duas épocas por campanha.
2
O mundo urbano parece não se dar conta da riqueza do agro.
3
Vários países têm isso e estamos seguindo nessa questão do agro.
4
Esse valor seria o segundo maior alcançado pelo setor agro nos últimos trinta anos.
5
A força econômica do agro se projeta num poder político.
1
A madrasta tornara-se um inseto molesto, pouco mais do que um aborrecimento.
2
Qualquer pode te insultar e te pôr triste, furioso, irritado, molesto, violento, louco.
3
Nunca se sabia quando um molesto vampiro a tratar de morder-te.
4
As dores nunca mataram ninguém, embora sejam o companheiro de cama mais molesto.
5
Esses eu roubo e molesto em qualquer oportunidade, e agradeço a você por esta.
1
O estrato córneo é a camada mais externa de todas elas.
2
Eles estão em terreno sólido: conglomerados de arenito, sílex córneo, antigas rochas vulcânicas metamórficas.
3
Na pele ressecada, o estrato córneo é mais espesso.
4
Ela possui quatro camadas: basal, mais interna; espinhosa; granulosa; e córnea, que chamaremos de estrato córneo.
5
O mar aqui traz consigo somente detritos de calcário; o quartzo e o sílex córneo desapareceram.
Использование термина duro на португальском
1
Eu havia, contudo, feito um trabalho duro, com grandes riscos, perigos sérios.
2
Tinha sido duro manter o silêncio, sobretudo dentro da Câmara do Conselho.
3
Hoje no Manhã CM mostrou-se com força para continuar este duro processo.
4
Confira o texto na íntegra: Ralei duro para ser Juíza de Direito.
5
Esses outros parecem suficientemente em forma para um pouco de trabalho duro.
6
Porém, ainda mais duro para si próprio do que para os outros.
7
Divida o tempo em horas de trabalho duro e terá resultado positivo.
8
Mas Ford era duro; era capaz de aceitar o que era necessário.
9
Nenhum sacrifício seria demasiado duro se, no fim, alcançasse o meu objectivo.
10
É um trabalho duro, que exige atenção permanente, resistência física e talento.
11
Algumas dessas políticas são simplesmente trauliteiras, baseadas no militarismo puro e duro.
12
Eles deixaram as regiões onde era duro viver: pois necessita-se de calor.
13
Todos nós conhecemos funcionários que são especialistas em evitar o trabalho duro.
14
O final do acordo constitui um duro golpe nas finanças da Disney.
15
Porém, para hoje, não está prevista nenhuma reunião extraordinária deste núcleo duro.
16
Tem sido duro sob o ponto de vista financeiro, mas vou-me arranjando.
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Duro через время
Duro в диалектах
Бразилия
Частое
Португалия
Частое
Мозамбик
Частое
Еще варианты