Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина duvidoso на португальском
Синонимы
Examples for "suspeito"
Examples for "suspeito"
1
Significaria abrir um processo sem qualquer suspeito: um processo contra pescas desconhecidas.
2
O suspeito será presente a tribunal para aplicação das medidas de coação.
3
O suspeito tinha antecedentes de incentivo à imigração irregular noutros países europeus.
4
Não é, contudo, divulgada qualquer ordem de expulsão relativamente a este suspeito.
5
No entanto, devemos partir do ponto de que todo líder é suspeito.
1
Um bom local, embora perigoso, caso houvesse tiroteio; porém fácil para campanar.
2
Mas precisamos e devemos fazer isso -no nosso perigoso futuro comum.
3
Neste caso, tudo é perigoso, um único passo em falso poderá perder-nos.
4
Permitir a liberdade de expressão absoluta poderia ser, segundo eles, muito perigoso.
5
Rei coroado; mas na França, país perigoso, França, aqui se matam reis.
1
A Europa é lenta no processo, hesitante nas decisões, complexa nos mecanismos.
2
NEGATIVO: Um pouco hesitante em saídas aos cruzamentos paraa suaárea.
3
Apesar das palavras arrojadas, sua voz era jovem e um pouco hesitante.
4
Apesar disso, estava hesitante em permitir que tivesse acesso à sua mente.
5
Embora eu ficasse alegremente surpresa com essa ideia, minha resposta foi hesitante.
1
Era evidente que Mr. Quilp estava perplexo devido ao conteúdo da carta.
2
Raras vezes se sentira tão perplexo em face de outros seres humanos.
3
O território das bacias, contudo, era novo para ele e sentiu-se perplexo.
4
Ele fez outra pausa, deliciando-se com o silêncio perplexo de seus colegas.
5
Ele continuava perplexo com a recusa da Grã-Bretanha a fazer um acordo.
1
Encontrar razões para tão profunda mudança de cenário constitui um exercício arriscado.
2
Altos riscos Reconhecer Jerusalém como capital de Israel é injusto e arriscado.
3
Sem dúvida, era um procedimento arriscado, tanto socialmente quanto em termos médicos.
4
Pessoas feridas, mortas talvez; parece arriscado deixar que levem o assunto adiante.
5
É muito arriscado deixar essa situação de lado, sem uma avaliação adequada.
1
Nossas conversas abordavam as dificuldades financeiras do momento e o futuro incerto.
2
Stern aprendera no tribunal a dizer o mínimo possível em terreno incerto.
3
O futuro está cada vez mais incerto na zona dos Bons Sinais.
4
Mas é possível se preparar para um futuro cada vez mais incerto?
5
Haveria tempo mais tarde para pensarmos em nosso futuro novo e incerto.
1
Era, portanto, indispensável que o equívoco fosse esclarecido o mais depressa possível.
2
Trata-se deum terrível equívoco e estou neste momento a tratar de
3
Ainda temos tempo, no entanto, para corrigir esse equívoco: tragam a coroa!
4
Outro equívoco é dizer que o Hemisfério Sul permanece subdimensionado desta forma.
5
E este equívoco não reside em nosso juízo, mas na própria realidade.
1
Reino Unido, França e Alemanha também sofreram baixas colossais em seu contingente.
2
A natureza pode ser contingente; você não é obrigado a sê-lo também.
3
É um contingente maior que a população da grande maioria dos países.
4
A situação está sob controle e não será necessário aumentar o contingente.
5
Um novo contingente deverá chegar hoje ao mais jovem país do mundo.
1
Ele revela que estava muito indeciso em relação à escolha do curso;.
2
Logo restam apenas o casal e os jovens, todos com aspecto indeciso.
3
Cada eleitor indeciso vai elaborar previamente perguntas com temas de interesse nacional.
4
Himmelstoss mostra-se um pouco indeciso, anda mais devagar; contudo, marcha até nós.
5
Talvez fosse aquele o seu destino, ser indeciso a respeito de tudo.
1
Pelas razões expostas, o futuro da energia de fissão parece actualmente problemático.
2
Seria possível haver um romance comercial, bastante problemático e, assim mesmo, agradável?
3
Este primeiro teste é especialmente problemático na pesquisa de estudo de caso.
4
Isso me parece problemático do ponto de vista da relação professor-aluno, concorda?
5
Observemos, entretanto, que numa sociedade individualista, é problemático encontrar temas risíveis unificadores.
1
No entanto, como sempre, o legado de Paracelso nesse aspecto foi ambíguo.
2
Muñoz fez um gesto ambíguo, como se lhe estivessem a pedir demasiado.
3
O líder populista, que emerge neste processo, é também um ser ambíguo.
4
Ela esteve no início de tudo, mas seu próprio começo é ambíguo.
5
Há muitas outras entradas possíveis para leitura desse filme ambíguo e encantador.
1
Algo altamente hipotético no que diz respeito à posição oficial da Ordem.
2
Isso não é hipotético; a tendência já teve início há algum tempo.
3
É impossível, a não ser no início hipotético de nossa tradição cultural.
4
Para saber como o DNA resolveria esse problema, considere um exemplo hipotético.
5
Veja uma abordagem alternativa que seu CEO hipotético provavelmente considerará mais útil:
1
Será que devo ousar expressar minha opinião acerca desse assunto tão controverso?
2
O Colégio Eleitoral é um mecanismo controverso existente nas eleições presidenciais norte-americanas.
3
O modo como Mongke morreu a caminho da China sung é controverso.
4
Ataques de aeronaves não identificadas são um elemento controverso da estratégia norte-americana.
5
O porta-voz do Vaticano, Federico Lombardi, teve que defender o documento controverso.
1
Essa é uma questão humanamente discutível e o âmbito dela é político.
2
O documento não era assinado, e portanto de valor legal altamente discutível.
3
Nesse exemplo, é discutível falar em vida humana, pelos motivos acima expostos.
4
Mostra-se discutível a seguinte questão: A sentença normativa faz coisa julgada material?
5
A entrada na capital inimiga é a prova menos discutível da vitória.
1
Tinha ditos maliciosos, palavras de sentido dúbio e olhares cheios de paixão.
2
Ele falava como se considerasse o assunto, e seu tom era dúbio.
3
Pela primeira vez desde o começo dúbio do relacionamento deles, Gavin sorriu.
4
O céu dúbio, porém, pressagia chuva e o sol talvez não volte.
5
É um sorriso dúbio, como se esperasse não exibi-lo por muito tempo.
1
Na primeira hipótese, tem-se um procedimento contencioso, paralelo ao processo originário suspenso.
2
Este é, por exemplo, o caso do contencioso entre Colômbia e Venezuela.
3
No início de 2007 o processo estava já no contencioso do banco.
4
No direito brasileiro, o processo administrativo será sempre gracioso e não contencioso.
5
Ele é do societário, e o documento era um documento de contencioso.
1
Pouco tempo que havia tremido aquela terra, e o pó dançava novamente.
2
A fotografia estava um pouco fora de foco, o horizonte levemente tremido.
3
As sobrancelhas bem definidas dela devem ter tremido de leve na escuridão.
4
O que me lembro em seguida é de ter tremido como gelatina.
5
Rainerio lembrou-se, com certo embaraço, de haver tremido como um menino assustado.
1
Nada era expectável de Cavaco Silva, por razões que escuso de desenvolver.
2
Estava muito frustrada e cansada para ter algum interesse escuso na missão.
3
Se alguém quiser pagar por isso, é apenas mais um negócio escuso.
4
Denyel assistiu a tudo isso de perto, escuso, sem dar uma palavra.
5
Ou, talvez, ele tenha algum outro plano mais escuso -Reed hesitou.
1
Queremos que todos tenham poder opinativo no clube, seja sócio ou simpatizante.
2
Quando se trata deum texto analítico ou opinativo, identifique a ideia mais relevante.
3
Outra exceção é a dos peritos, cujo depoimento, por sua natureza, tem caráter opinativo.
4
Por ser documento de caráter opinativo, expressa ponto de vista técnico relativo a determinada matéria.
5
Ora, o humano é justamente o subjetivo, o sensível, o afetivo, o valorativo, o opinativo.
1
E num estado de ânimo tão ancípite, sentia-se mais uma vez espoliado.
1
Eis que eles abandonam as barreiras controvertíveis e se entregam aos afazeres práticos da vida.
2
O interlocutor que se atrevia a confrontar a sua incoerência (e era tão tentador poder considerar confusas, ou controvertíveis, as palavras de tal homem!)
Использование термина duvidoso на португальском
1
Em termos teóricos, isso parece bastante duvidoso; em termos práticos, bastante desnecessário.
2
Esse é o ponto necessário, e em meu conceito, o ponto duvidoso.
3
Além disso, é duvidoso que ela possa indicar condições necessárias e suficientes.
4
Sempre resta duvidoso se estes têm a opinião certa acerca da vida.
5
É igualmente duvidoso que a vida se resuma à tomada de decisões.
6
Isso sempre foi um esforço muito duvidoso no meu ponto de vista.
7
Como Trigécio se mostrava duvidoso em relação a este ponto, ela perguntou-lhe:
8
Talvez tivessem êxito, mas da maneira como apresentava o assunto, parecia duvidoso.
9
E nós estamos num lugar onde o respeito está num estado duvidoso.
10
Sem eles, era duvidoso que conseguisse continuar a trabalhar durante muito tempo.
11
Mas, mesmo que intentasse um processo, senhor conde, o desfecho seria duvidoso.
12
Foi necessário cada centímetro de meu já duvidoso controle para não reagir.
13
Mas depois de pensar melhor, o sucesso do plano pareceu-me bastante duvidoso.
14
Sondei-o ontem nesse particular, e não lhe achei ponto fraco ou duvidoso.
15
Era duvidoso que a Índia ainda tivesse consigo alguns de seus segredos.
16
Apesar do clima duvidoso daquele verão, havia milhares de pessoas no Vanadisbadet.
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Duvidoso через время
Duvidoso в диалектах
Бразилия
Частое
Португалия
Частое