TermGallery
Португальский
Английский
Испанский
Каталонский
Португальский
Русский
RU
English
Español
Català
Português
Русский
английский
repeat
каталонский
ressonar
испанский
hacer coro
Repetir.
repetir
refletir
eco
soar
rugir
ressoar
retinir
reverberar
retumbar
repercutir
английский
repeat
repetir
refletir
eco
soar
rugir
1
Trabalhar apenas com a experiência é
repetir
soluções velhas para problemas novos.
2
Faltava apenas
repetir
esse processo, transpondo-o parao casodo efeitoestufa.
3
Devo
repetir
o que disse no início: creio no poder do Espírito.
4
E gostaria de
repetir
que se trata deum assunto altamente confidencial.
5
Diz coisas que outros irão
repetir
,
expondo assim sua atuação no assunto.
1
Não era necessário buscar-lhes o sentido; não era necessário
refletir
ou considerar.
2
Nesta data vamos
refletir
na importância de redobrar a atenção à saúde.
3
Já o possível estudante coreano do futuro terá outras questões para
refletir
.
4
Esta atualização deverá também
refletir
o aumento previsto do salário mínimo nacional.
5
Quando isso acontece, as pesquisas de opinião deixam de
refletir
a realidade.
1
No entanto, a iniciativa teve pouco
eco
na Ásia oriental até agora.
2
Trata-se deum fenômeno semelhante ao
eco
de memória, que discutimos anteriormente.
3
Murmúrios baixos; depois, um ronco baixo; em seguida, o
eco
de vozes.
4
Ao que absorvendo uma parte da informação o
eco
respondeu o porquê.
5
Entretanto, João Mário e Rúben Neves fizeram
eco
das palavras do selecionador.
1
Os seus planos para expandir o orçamento militar devem
soar
alguns alarmes.
2
No entanto, os profissionais de saúde estão a fazer
soar
o alarme.
3
A resposta foi cautelosa, mas suas palavras precisavam
soar
positivas e reconfortantes.
4
Isso pode
soar
extremamente complicado, mas é surpreendentemente fácil testar essa ideia.
5
Ciúmes doentios, cobranças e discussões sem sentido devem fazer
soar
o alarme.
1
Eu estava fascinado pelo espetáculo dos monstruosos animais, que mal podiam
rugir
.
2
Estrondava como se todos os animais da selva tivessem começado a
rugir
.
3
Um bom condutor tem de saber
rugir
para poder andar na frente.
4
Ela começou a
rugir
de frustração, mas se conteve, analisando sua situação.
5
Eles continuavam a
rugir
sua aprovação a cada golpe desferido por Deparnieux.
1
Suas últimas palavras pareciam
ressoar
no pequeno quarto durante um tempo interminável.
2
Proust faz
ressoar
a memória das sensações até as palavras e vice-versa.
3
Shagga fez
ressoar
os dois machados um contra o outro e rugiu.
4
Teren vasculha a multidão enquanto sua voz continua a
ressoar
pela praça:
5
O estado do mecanismo da porta pareceu
ressoar
em meio ao silencio.
1
Ouviram um
retinir
à distância que se tornava cada vez mais alto.
2
De algum ponto distante, vinha um
retinir
fraco, de metal contra metal.
3
Fenoglio pensou ouvir vozes,
retinir
de armas, mas talvez fosse outra coisa.
4
Ouço o ruído de botas se arrastando e o
retinir
do aço.
5
A luz se apagou com um estalido, seguido pelo
retinir
da corrente.
1
As circunstâncias desse evento lastimável vão
reverberar
por toda a nossa empresa.
2
Sentiu o horror daquelas palavras
reverberar
em cada célula de seu corpo.
3
Uma campainha soou e fez seu ruído
reverberar
pelas paredes de concreto.
4
Sua resposta, embora quase sussurrada, pareceu
reverberar
em todo o quarto escuro.
5
Apitarei tão alto em seus ouvidos que ele jamais deixarão de
reverberar
.
1
Porto Alegre dispunha-se a
retumbar
como capital do Brasil por três dias.
2
De todos os lados vinha o
retumbar
áspero mas débil das torrentes.
3
Algumas nuvens cinza foram se aproximando, acompanhadas do distante
retumbar
dos trovões.
4
Seus pensamentos desapareceram quando a terra começou a
retumbar
sob seus pés.
5
O
retumbar
deum canhão ecoando pelos vales e desfiladeiros de montanha?
1
Essas vozes de alarma começam a
repercutir
na Europa, já as ouvimos.
2
As reformas precisam de tempo para
repercutir
no crescimento, disse, pedindo paciência.
3
Se decide hoje e amanhã temos que
repercutir
na tarifa, afirmou Rufino.
4
Respondi apenas que muitos poemas dele pareciam
repercutir
profundamente dentro de mim.
5
A floresta, no entanto, não deixara de
repercutir
sons estranhos e ameaçadores.
1
O estalo e o
reboar
do gelo indicam uma mudança de temperatura.
2
Além do
reboar
ensurdecedor do rio, nada mais se ouvia naquele mundo.
3
A portentosa morte da Ponte continuou a
reboar
pela pequena câmara.
4
O padre começa a soltar gritos que fazem
reboar
a igreja.
5
O sangue escorria aos montes, e os tiros continuavam a
reboar
.
1
Antes que começassem a
percutir
os pratos, Gauna lhes estendeu um peso.
2
O zumbido da motocicleta foi aumentando, acompanhado do
percutir
de passos e gritos.
3
Tinha na mão um tamborim e cantava, fazendo-o
percutir
.
4
Quando soou pela segunda vez, e ele reconheceu o inconfundível
percutir
deum gongo, ele gritou:
5
Eu ainda preferia
percutir
as cordas com a polpa dos dedos, como tinha aprendido no conservatório.
1
Quando os grandes senhores os quiseram
repulsar
de si, por audazes forasteiros e atrevidos idealizadores, a sua cruzada estava feita.
2
Se ele houvesse morrido a proteger-te, a
repulsar
da tua fraqueza um irmão cruel, qual outra paga lhe darias tu?
3
Ficas na terra que atraiçoaste e essa mesma te há de
repulsar
de si, para que os lobos se empeçonhem contigo, devorando-te.
4
Eles eram pobres,
repulsado
por tudo e por conseguinte cheio de ódio.
5
Há areia nova,
repulsada
nos últimos meses para recuperar o cordão dunar.
1
Gabriel permitiu que o comentário
ecoasse
sem resposta nas alturas da capela.
2
Nesse momento, Mara permitiu que sua resposta
ecoasse
por todo o recinto.
3
O ambiente emudeceu para que a voz
ecoasse
onipotente em meus ouvidos.
4
Então, falou alto o suficiente para que sua voz
ecoasse
pelo salão:
5
Embora no fundo do sono alguma coisa
ecoasse
difícil, tentando se organizar.
6
Ela tinha um tom espectral, como se
ecoasse
em todos os lugares.
7
Queria olhá-lo diretamente nos olhos quando a palavra culpado
ecoasse
pela sala.
8
Quando falei, foi como se minha voz
ecoasse
no quartinho das meninas.
9
Ela olhou ao redor e deixou que a voz
ecoasse
na multidão.
10
Essa característica fazia com que a voz
ecoasse
por todo o apartamento.
11
Antes que o seu grito
ecoasse
,
já a cabeça voava para longe.
12
Eles eram percutidos alternadamente, de forma que cada som
ecoasse
por um tempo.
13
Como se
ecoasse
seus pensamentos, Mecenas se inclinou para falar em voz baixa:
14
Brunetti não disse nada, deixando que a resposta inconclusa dela
ecoasse
na sala.
15
O sangue espirrou antes que o único latido de dor
ecoasse
.
16
Até que a voz do velho deum olho só
ecoasse
.
ecoasse
ecoar
· ·
ecoar por
ecoar através
ecoar dentro
ecoar seus pensamentos
culpar ecoar
английский
repeat
echo
каталонский
ressonar
reiterar
repetir
испанский
hacer coro
reiterar
resonar
repetir