Мы используем Cookies Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Vocês e seus amigos têm a liberdade de arquitetar seus próprios planos.
3
Fui sincero, por não dispor do tempo necessário a arquitetar uma mentira:
4
Juntos, tu e eu, podemos arquitetar muitas coisas em prol do Egito.
5
Não se trata apenas dos assassinatos, mas de arquitetar todos os planos.
1
Não seria possível erigir as estátuas após levá-las até seu local definitivo.
2
Quando ele decidiu abrir estradas e erigir pontes, as pessoas ficaram impressionadas.
3
O meu arquiteto, Nicolau Fernandes, poderá ocupar-se de erigir uma prisão provisória.
4
De qualquer modo, não tinha direito algum a se erigir em juiz.
5
Os restantes cinco por cento destinavam-se a erigir uma mansão de contraplacado.
1
Mas, hoje a Alemanha é diferente e é errado glorificar o passado.
2
Hegel é mais comumente acusado de glorificar as relações de poder existentes.
3
Uma sociedade acéfala e pronta a glorificar os desvarios do nosso Nero.
4
Chegou até a glorificar o corpo humano como autêntico templo de Deus.
5
Ele não estava ali para glorificar o distintivo que trazia no peito.
1
O objetivo deste trabalho é aceitar, valorizar e dignificar a cultura cigana.
2
Pois, além de dignificar ao cantor, também ajuda na promoção do trabalho
3
Assim não se pode dignificar a própria condição humana lá nas cadeias.
4
Eu cerrei os dentes e decidi não me dignificar a uma resposta.
5
Costinha prometera, no dia anterior, dignificar a imagem do Paços de Ferreira.
1
Façamos das eleições uma festa e motivo para engrandecer a nossa ACLLN.
2
Meu livro não visou engrandecer a vida de Dona Beija: nada disso.
3
Eu acho que a questão das diferenças culturais deviam nos engrandecer.
4
Um jogador, sobretudo um jogador, pode engrandecer Portugal ou empequenecer Portugal.
5
São momentos que servem também para engrandecer o nosso trabalho, considerou.
1
Depois de hastear as bandeiras e cantar os hinos, flores foram depositadas.
2
O capitão do Porto de Cascais mandou então hastear a bandeira vermelha.
3
Diz a um dos homens para arriar a bandeira e hastear esta!
4
Mas para arriar a bandeira do tráfico e hastear a Nacional.
5
Bastava um navio hastear a bandeira do Brasil para ser suspeito de negreiro.
1
Eis que, infelizmente, nesta altura, alguém decide encarecer o preço dos ovos.
2
O objetivo era encarecer o crédito e, dessa forma, reduzir o consumo.
3
Se houver aqui algum problema, faremos o restauro sem encarecer o trabalho.
4
Não quero encarecer o que fiz; eu pouco fiz, fi-lo por dever.
5
Uma imposição excessiva e que vai encarecer a carta, afirmam as escolas.
1
E eu toda me segurava para não descer ou alar à morte.
2
A base alar e o bico são de ouro pálido, macio e sedutor.
3
Se não está sentindo enjôo, Betty, então provavelmente é um alar me falso.
4
Amber subiu pela membrana alar e começou a andar por cima da asa.
5
Não vai poder f alar com ninguém mais pelo menos até depois do almoço.
1
A espera serve para sublimar o desejo e torná-lo mais poderoso.
2
Os laboratórios farmacológicos utilizam, por exemplo, o iodo, que é capaz de sublimar.
3
A ideia era sublimar a vida num plano espiritual de experiências.
4
Mesmo o gelo tem uma pressão de vapor suficiente para sublimar.
5
Começamos a cantar tango, velhos tangos, talvez como forma de sublimar a saudade.
1
Pareceu um pouco confuso, como se altear a voz o tivesse perturbado.
2
Teve de fazer um esforço para altear a voz e responder:
3
Foi uma das raras vezes em que Bannister se permitiu altear a voz.
4
Não chegou a altear particularmente a voz, mas mesmo assim logo se fez silêncio.
5
Creio que ele tomou minha hesitação por censura, pois tratou de altear a voz.
1
Fez uma reparação provisória, mas tem que arribar ao porto mais próximo.
2
Nada mais de arribar em parte alguma, nem mesmo se ficarmos assados.
3
Deixamos um animal com o velho; se ele quisesse arribar, tinha como.
4
Mas não posso esperar até que o senhor morra para arribar.
5
Isso dá coragem ao Sem-Pernas para no outro dia arribar com a chave.
1
Contudo, em seu caso acredito que o senhor deveria extremar as precauções.
2
Estamos em pré-campanha eleitoral e é natural que alguém queira extremar posições.
3
Recrudesciam-lhe as angústias; mas as do coração não as sabia extremar das outras.
4
O extremar de posições só pode ter uma saída: Jardel vai ficar inactivo.
5
O extremar de posições naquela província nem sempre favoreceu quem esteve no poleiro.
1
A maçonaria tinha por objetivo enobrecer as qualidades da pessoa, explicou ele.
2
O respeito devido aos mártires acaba por enobrecer o instrumento ignóbil do suplício.
3
A pobreza não existe nem para culpar nem para enobrecer ninguém.
4
A ideia é somar na diversidade para enriquecer e enobrecer a coletividade humana.
5
A educação serve para enobrecer a alma, coisa que não interessa ao exército.
1
Fortalecer Queiroz seria robustecer a candidata do PT à sucessão de Lula.
2
Temos de robustecer estes territórios para podermos sair da crise, justificou.
3
Esse aumento é para robustecer o banco, esclareceu um dos accionistas.
4
Ganhei mais alguma ferramenta para robustecer o meu alicerce social.
5
Ganhei mais alguma ferramenta para robustecer o meu alicerce intelectual.
1
Os obstáculos podem se avultar, mas Jesus é maior que todos eles.
2
Nesse estado já alterado, a música parece ganhar intensidade, avultar, apossar-se dele.
3
A pouca distância à nossa frente, vimos uma escadaria avultar subitamente na escuridão.
4
Na sociedade avultam muitos conflitos de interesses que carecem de solução jurídica.
5
Neste caso, a vítima foi igualmente carbonizada, além de danos materiais avultados.
1
Usou-o para se guindar para trás sem atender aos gritos das costas e dos bíceps.
2
Tento guindar minha freqüência vibratória até a dele.
3
Ela veio atrás de mim, quando conseguiu se guindar da chaise sem ajuda do cavalheiro espavorido.
4
Todos estão convocados para esse grande desafio que é guindar Angola aos mais elevados patamares do desenvolvimento.
5
Resmungando as mais violentas imprecações, engatinhou pela areia até encontrar apoio no alpendre para se guindar na muleta.
1
Ignoro tudo das soluções a preconizar e é provável que ele as conheça.
2
O sistema preventivo preconizado pelo conselho, no entanto, logo mostrou sua ineficácia.
3
Resta saber se Bruxelas achará que as soluções agora preconizadas são suficientes.
4
Turquia: o Partido da Salvação Nacional de Necmettin Erbakan preconiza a islamização.
5
Preconizou ainda o combate aos efeitos da revisão do Código do Trabalho.
1
Você precisa de nós para divinizar a informação e reforçar a sua fé.
2
Entretanto, os elementos que se podiam divinizar não eram muitos.
3
Embora julgue impossível divinizar a mentira, admito sua necessidade empírica.
4
Os ocidentais permaneceram cristãos demais para divinizar a cidade temporal.
5
Luteranos e alguns protestantes britânicos passam a divinizar esse amor matrimonial serenamente voltado à amizade.
1
Ora, inegavelmente, um tal objetivo basta a nobilitar as invasões modernas.
2
Tudo farás para nobilitar o teu espírito, o único responsável perante o Juiz Supremo!
3
Eu não desejaria, com esta palavra, nobilitar o crime nem adornar de grandeza a loucura destruidora.
4
Ao mesmo tempo, falava-se muito em nobilitar Strange.
5
Bastava-lhe amar o seu filho para aceitar como justo e bom tudo que houvesse do nobilitar aos olhos do mundo.
1
Abalada com a situação, resolve jardar-se, a fim de avantajar o seu traseiro.
2
Inventei, espichei, pois em missão piedosa não tenho pejo de mentir e avantajar.
3
Estava acostumado com a baixa gravidade e sabia como se avantajar com ela.
4
O grau aumentativo é normalmente definido em termos de dimensão concreta avantajada.
5
Ele se perguntou quantos outros haviam sido vitimados por aquele palerma avantajado.
1
O que fiz nos últimos dez anos foi requintar constantemente a minha coleção.
2
Concentrei e limitei os meus desejos, para os poder requintar melhor.
3
O cenário, muitas vezes requintado, é construído segundo a medida dos fantoches.
4
O nível de vida deste gueto ocidental é extremamente requintado, e caro.
5
Uma trajectória de dificuldades e privações, contudo, de requintadas e memoráveis vitórias.
1
O home me viu alevantar e me fez sinal com a cabeça.
2
A clerezia costuma ser discreta, para não alevantar falatórios.
3
Vamos a alevantar daí que há muita coisa boa lá fora...
4
Quero me ora alevantar.
5
Porém, alevantou elementos que constatavam que se tratava deum crime.
1
Quarta, Deus demora a responder com a finalidade de magnificar sua obra de providência.
2
E a eficiência das escrituras em magnificar as coisas é tão grande quanto sua obscuridade.
3
Esse efeito é magnificado pelo fato de serem sinceros, modestos e gentis.
4
A luz do sol se derramava entre os prédios, seu fervor magnificado.
5
Ela virou-se, o roçar de seu vestido de tafetá magnificado em seus ouvidos.
1
Nós tornaremos realidade os rimances de cavalaria, que as nossas mães nos contaram e os troveiros peregrinos andam a exalçar pelo Mundo nos seus cantares.
2
Se exalçara o céu esta prece fervorosa, quem o podia saber?
3
LUCETA - Mas de todos os vossos pretendentes, é o que mais vos exalça.
4
Ela respondeu: Deus exalçado e altíssimo está entre nós.
5
Juro por tudo o que mais amo e exalço!
1
De acordo com aquele parlamentar, é preciso que seja convocada uma acção popular contra a soberanizarão das chamadas dívidas ocultas.
1
O ódio da gente, ali, em verdade, armava um pojar para estouros.
2
Pojavam em longe porto, ele se escapava.
3
Dele, até a sombra, que a lamparina arriava na parede, se trespunha diversa, na imponência, pojava volume.
4
A canoa pojou num pequeno seio do rio; Cecília saltou em terra; e seu companheiro escolheu uma sombra onde ela repousasse.
5
Não pojava em nenhuma das duas beiras, nem nas ilhas e croas do rio, não pisou mais em chão nem capim.
1
O tempo parecia se librar na incerteza.
2
Uso meus poderes para levitá-la, librando a faca escondida de dentro dela.
3
A torre fora ali deixada pela primeira expedição, desde que esta, librando no lado do Sol, fora liquidificada.
4
Porque eles não pousam, para as refeições: ficam-se librando, às ruflazinhas, no ar, e agulhando no tubo, com seus biquinhos compridões.
5
Encerrados em estreitos domínios, fora dos quais era impossível qualquer vida protoplasmática, os antepassados havia librado uma luta eficaz contra os parasitas.
1
Opulentada de esplêndidas minas, aquela paragem, malsina-a a própria opulência.
2
Agora não se escreve daquilo, posto que o saber humano seja mais vasto, e opulentado com as vigílias de dois séculos laboriosos.
3
Um visconde, opulentado pelos dons duma bestial fortuna que o ama como a coisa sua, compra um quarto de bilhete da loteria espanhola.
1
Dizem que tem apenas dezanove anos, e contava-se em Lisboa que a sua alma casta de criança sobredoirava suavemente aquela admirável primavera de mulher.
1
A Foz sobredoura os seus encantos com a posse deste mistério absolutamente insondável.
1
Pat é o mais recente homem a ser heroificado.
2
Vagabundear e Heroificar serão os tópicos a debater, com garra e doses corrosivas de humor.
Использование термина elevar на португальском
1
Era necessário elevar o respeito pelos direitos humanos e respeito ao próximo.
2
Iremos continuar a elevar a nossa cortesia e respeito pelo nosso povo.
3
Nunca nenhum país teve êxito económico sem elevar as suas qualificações, frisou.
4
Contudo, o CaixaBank poderá estar a ser pressionado a elevar a oferta.
5
Já consigo me elevar rapidamente a estados de serenidade, sem grande esforço.
6
A morte de Inês, na Alemanha, faz elevar o número de vítimas.
7
Precisamos elevar o número de execuções para cento e vinte por dia.
8
Esses investimentos são necessários para elevar o nível de capital por pessoa.
9
Ele procurava sempre elevar o prestígio do júri diante da opinião pública.
10
Na verdade, é daí que vem a expressão inglesa elevar ao quadrado.
11
Ver em quanto tempo conseguimos elevar seu ritmo cardíaco acima de 150.
12
Descobrira ser necessário elevar a auto-estima, crescer emocionalmente para enfrentar as adversidades.
13
Nenhuma função para elevar sua voz a fim de indicar uma conclusão.
14
Estes forçaram a fraqueza humana para se elevar acima da opinião comum.
15
Obama decidiu elevar a posição de embaixador na ONU para cargo ministerial.
16
Os homens do futuro poderão nos elevar ou rebaixar a seu critério.