We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of empenhar in португальском
Синонимы
Examples for "trabalhar"
Examples for "trabalhar"
1
Referiu, igualmente, ser importante trabalhar para encontrar consensos relativamente ao Pacote Legislativo.
2
Mas a comissão de gestão tem estado a trabalhar com esse objectivo.
3
É necessário e imprescindível continuar a trabalhar paraa integraçãoeuropeia,disse.
4
Mas é necessário trabalhar, pensar; pensar sempre em algo útil, pensar positivamente.
5
Vamos continuar a trabalhar em conjunto, redescobrindo a força da Europa, escreveu.
1
Cidadãos de vários países, incluindo africanos tentam procurar melhores condições de vida.
2
Um pouco depois, contudo, foi preciso procurar outro lugar, tomar outras medidas.
3
Penso que deveríamos procurar aumentar a sensibilidade dos nossos testes de esforço.
4
Infelizmente, podemos chegar a esta posição de procurar a Justiça Comum, lamentou.
5
Queremos discutir alternativas para 2014 e procurar o caminho da boa política.
1
Nos outros casos, trata-se de aplicar o regulamento que está em vigor.
2
Israel anunciou ainda que iria aplicar sanções económicas contra estes dois países.
3
Numa primeira fase, segundo a Agência Reuters, medidas a aplicar na Grécia.
4
Reconheceu, no entanto, a dificuldade de aplicar uma estratégia em escala global.
5
Ela poderá aplicar seu conhecimento e experiência emum ambiente altamente tenso?
1
A questão essencial está no risco a que estamos a expor Portugal.
2
Babbage avançou na questão ao expor princípios mecânicos no âmbito dos números.
3
É falso expor o assunto como uma simples questão de força bruta.
4
A maneira de expor o produto no ponto de venda merece atenção.
5
Um dia, eu e outros alunos resolvemos expor nossas dúvidas e preocupações:
1
Uma religião forçada não é religião: é necessário persuadir e não obrigar.
2
Sua desnecessária pergunta tinha como único propósito obrigar a Braithwaite a responder:
3
Segundo a lei russa, as autoridades não podem obrigar Natália a tratar-se.
4
Ninguém nos pode obrigar a aceitar esta farsa eleitoral, afirmam no documento.
5
Mas os atrasos no processo eleitoral vão obrigar ao adiamento do escrutínio.
1
Paranormais experientes conseguem vê-lo imediatamente; outros precisam se esforçar um pouco mais.
2
Dinheiro: Se se esforçar a nível de trabalho, verá que será recompensado.
3
Teve de se esforçar para obter informações a respeito, não é verdade?
4
Se me esforçar, posso lembrar ou reinventar a importância de algumas coisas.
5
Posso apenas me esforçar por denunciá-lo e trabalhar para corrigir esse erro.
1
Não podemos aprovar aumentos salariais que poderão comprometer o Orçamento da União.
2
Podemos ter discussões e, sem comprometer nossos princípios, podemos tomar medidas flexíveis.
3
Dinheiro: Alguém menos escrupuloso pode comprometer o progresso deum projecto importante.
4
Este facto poderá comprometer os prazos de conclusão, inicialmente estabelecido para 2021.
5
Devemos comprometer as pessoas para que no final cobremos responsabilidades e resultados.
1
Em termos gerais, é possível invocar as principais regras desse plexo protetivo:
2
De facto, boas razões assistiam o governador ao invocar estes argumentos demolidores.
3
No segundo caso, menos razoável ainda é invocar um alegado interesse jornalístico.
4
Não considerava próprio invocar a ajuda dos poderes celestes em questões terrenas.
5
Se é possível invocar assim a infelicidade, então é possível invocar tudo.
1
O presidente da Fifa teve de se desdobrar para cumprir a palavra.
2
É preferível desdobrar os enunciados longos em dois ou mais itens separados.
3
Só receberá o estatuto de ficção, se se desdobrar em realidades paralelas.
4
A cada tentativa de se desdobrar, ele gerará energia para os transformadores!
5
Os sacerdotes de todas as confissões têm que se desdobrar em ….
1
É que esta última hipótese poderá hipotecar as esperanças de salvação eterna.
2
Uma pessoa endividada descontroladamente pode hipotecar a sua personalidade; pode prostituir-se profissionalmente.
3
Terá portanto, como disse o seu sogro, que hipotecar a nossa casa.
4
Minha mãe precisaria hipotecar a casa apenas para pagar por uma consulta.
5
Não podemos continuar a hipotecar o futuro dos Portugueses, sobretudo das novas gerações.
1
Talvez, contrariando as probabilidades, devesse envidar algum esforço para induzi-la à venda.
2
Há que envidar esforços no sentido da obtenção e manutenção de custos baixos.
3
O Governo deve continuar a envidar esforços para debelar o flagelo da doença.
4
Estamos a envidar esforços para conseguirmos estruturas físicas na Huíla, Huambo e Cabinda.
5
O veneziano teve de envidar um arsenal de esforços para tranquilizar o sírio.
1
Mas a princípio quem deve intentar uma acção criminal é a PGR.
2
Para tal, precisa, claramente, de intentar uma acção diversa da que findou.
3
Deste modo, o Marítimo irá intentar nova ação contra o F. C.
4
Vão, por isso, intentar uma acção de despejo para libertar o espaço.
5
Por que deveriam Guaïta e os rosacrucianos intentar uma vendeta contra Boullan?
1
Aperfeiçoou um método para rastrear esquemas fraudulentos, desvelar enredos criminosos, perseguir quadrilhas.
2
Alguns, durante o fato, estavam ocupados em atividades que preferiam não desvelar.
3
Este é exatamente o segredo do rio, que o poeta procura desvelar.
4
Classificá-los por gêneros é portanto desvelar linhas de força deumaeficácia capital.
5
Alistair conservava o comportamento aberto, que permitia a Jess desvelar suas dores ocultas.
1
Tem a obrigação de diligenciar junto das instituições para resolver este problema.
2
Por isso, não cabe ao Estado diligenciar nesse sentido em escritórios de advocacia.
3
Entretanto, o sindicato irá diligenciar os acertos legais tendentes à implementação da decisão votada.
4
Melhor Vossa Nobreza diligenciar junto ao senhor cura, na vila.
5
Ao diligenciar na residência do suspeito, a polícia soube que ele estaria em Curitiba.
1
O menino avançou para ela como um cão e continuou a forcejar.
2
É nas escolas, é no futebol juvenil que se deve forcejar.
3
Voltaram a forcejar, e ele a abraçou tão forte como pôde.
4
Aisha não fez menção alguma de forcejar ou afastar-se do marido.
5
Seis homens tiveram que forcejar para reerguer o enorme recipiente.
1
Como raramente precisamos acessá-las, não há necessidade de se esmerar muito na arrumação.
2
Os funcionários do hotel continuam a se esmerar para não ver.
3
Uma série de intervenções cuidadosas e esmeradas para obter um efeito cumulativo.
4
O presidente é um homem simples e se esmera em ser simples.
5
Cada dia se esmeram mais em fazer as coisas mais mal feitas.
1
Entretanto, sem a consciência da sombra, não podemos nos compromissar internamente; podemos apenas ter um casamento de personas.
2
Ele se via como Lancelot neste momento, compromissado com uma Guinevere.
3
Às forças obscurantistas compromissadas com a regressão político-social como projeto nacional, dizemos nós.
4
Atua como perito, devidamente compromissado a bem desempenhar a sua função.
5
Como muitos no Círculo de Kreisau, Moltke era uma cristão compromissado.
1
Ele tem contrato com a equipe até o final de 2020, chegou a apalavrar a continuidade por dois anos e agora recuou definitivamente.
2
Pedia Juquinha licença para apalavrar o capitão, homem de muita fama e sem tempo de perder, que só trabalhava em caça de porte:
3
Duarte voltou com o homem; tinham apalavrado quinze bois, escolhendo os menos magros.
4
Apalavradas estão já mais algumas datas, que a tempo serão reveladas.
5
Antes do tempo apalavrado, uma quinzena de menos, deixei o Hotel dos Estrangeiros.
1
Kohlhaas perguntou qual o valor que deveria empenhorar, em dinheiro ou em objetos, por causa dos cavalos?
2
E certamente não é hora de ir até a Loja de Penhores Noite das Arábias para empenhorar a presilha.
Usage of empenhar in португальском
1
É por isso que deveríamos nos empenhar em distinguir ficção de realidade.
2
Muitos deles estarão dispostos a se empenhar muito até encerrar o caso.
3
Bispo passou a se empenhar na construção deum sistema simbólico próprio.
4
Mas, de que modo posso empenhar minha liberdade sem prejudicar meus interesses?
5
Não deve haver manchas na minha visível capacidade de me empenhar completamente.
6
Pela primeira vez em quase duas semanas sorri sem empenhar minha força.
7
O Brasil devia, portanto, se empenhar até legalmente na defesa de João.
8
Não se pode empenhar, por exemplo, bem gravado com cláusula de inalienabilidade.
9
Motivos para se empenhar emumabatalha tão difícil -repetiu Baine.
10
Poderia recorrer a todo o poderio de seu país, empenhar sua autoridade.
11
E a polícia não vai se empenhar muito a fundo na investigação.
12
E, se algum dia ficar apertada de dinheiro, sempre os poderá empenhar.
13
Nisso chegou a empenhar a sua fortuna pessoal e morreu com dívidas.
14
Iria se empenhar no trabalho até entrar em estupor e conseguir esquecer.
15
Será que ela teria conseguido se empenhar mais em resistir à tentação?
16
Esse dinheiro foi perdido pelo Ministério, porque não conseguiram empenhar a tempo.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Empenhar through the time
Empenhar across language varieties
Brazil
Common