Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина encaixar на португальском
Синонимы
Examples for "entrar"
Examples for "entrar"
1
Três medidas estão previstas nesta fase, que deverão entrar hoje em vigor.
2
Nas últimas três eleições, o partido NSDP não conseguiu entrar no Parlamento.
3
Porém, o agravamento da crise na Síria também deve entrar em debate.
4
Permitam-me entrar nesse assunto mencionando um exemplo inverso e um preconceito pessoal.
5
Posteriormente poderão entrar em acordo com relação ao pagamento de futuras lições.
1
Pode parecer complicado, mas, na realidade, é simples; basta pôr em prática.
2
Para pôr em ação as propostas precedentes, o relatório formula cinco sugestões:
3
A crise financeira poderá pôr em causa o investimento internacional em renováveis?
4
Espera que as entidades competentes tomem medidas para pôr fim à situação.
5
Essa é uma questão interna; eles querem pôr fim a isso tudo.
1
Se calhar mais ninguém senão ele próprio via a questão deste modo.
2
Se calhar, mais meticulosos relativamente a certos elementos visuais e ao texto.
3
Se calhar, alguns dirigentes dos outros movimentos também não conheciam este facto.
4
Se calhar existem outras implicações, mas faz parte da lei do mercado.
5
E se assim é, se calhar nem valeria a pena haver eleições.
1
A decisão de introduzir medidas mais rigorosas pela UE está em estudo.
2
Putin: Além de endurecer as investigações nesta questão, precisamos introduzir mudanças fundamentais.
3
O texto inicial do Projeto pretende, dentre outras alterações, introduzir os arts.
4
Afinal, órgãos públicos podem introduzir ou participar de procedimentos paritários de decisão?
5
A Polónia foi o primeiro país europeu a introduzir a castração química.
1
Existem várias maneiras de inserir valores da Terceira Medida em nossa vida.
2
Poderão ainda inserir comentários ou editar directamente a onda, esclareceu a responsável.
3
A parte mais difícil, porém, é inserir esse gene num único neurônio.
4
Não é o momento de inserir um novo operador no mercado, explicou.
5
Nosso trabalho consiste em inserir cada um na categoria à qual pertence.
1
Afinal, ninguém tem direito de se intrometer na vida privada das pessoas.
2
A realidade, no entanto, logo iria se intrometer na fantasia de McCandless.
3
Mas existem outras pessoas que também podem se intrometer na nossa vida.
4
Assim como eu, Tracina não queria se intrometer na relação de outros.
5
Acredite, eu preferiria não me intrometer, mas qualquer atraso pode criar problemas.
1
Em determinado momento, ele conseguiu intercalar na conversa uma pergunta a respeito.
2
Outra orientação de Mauer é intercalar fontes de informação analógicas e digitais.
3
A eleição intercalar nem sequer obrigou nenhum incumbente a uma segunda volta.
4
O ideal é intercalar o consumo de bebidas alcoólicas com muita água.
5
De vez em quando o baixote interrompia o médico para intercalar dúvidas.
1
Viu-o embeber a esponja e espremê-la para retirar o excesso de água.
2
A extremidade que devia embeber no cabo tem 6 centímetros de largo.
3
Eu tinha esmagado as sementes e tinha-as posto a embeber em água fria.
4
Ergui-me, voltei a embeber a camisa em água, e ajoelhei-me a seu lado.
5
Em seguida, outro, sentindo a umidade quente embeber os tecidos moles da garganta.
1
Tiveram que o ajudar a se embutir no neopreno e no protetor.
2
Massa sabe disso e vai tentar embutir em Hamilton nos primeiros metros.
3
Além disso, deve-se embutir no preço final o lucro e, fundamentalmente, os impostos.
4
A medida deve beneficiar, por exemplo, produtores de queijos, doces e embutidos.
5
Essa descrição, porém, só seria aqui embutida por motivos de ordem técnica.
1
Fechou os olhos; e a imagem ficou gravada e engastada para sempre.
2
O original era engastado em veludo; havia ramos de vara-de-ouro pintados nele.
3
Por um pequeno portão engastado no muro saíram parao campoaberto.
4
Era um brilhante, o primeiro que Rachel via, modesto, mas finamente engastado.
5
Um diamante maravilhosamente engastado por um excelente joalheiro brilhava dentro da caixinha.
1
As mulheres são confinadas a um prédio separado, no qual ficam a conchavar com as senhoras dos visitantes e parentes.
2
Conhece a sua voz fina e quebradiça, capaz de cochichar, conchavar e lançar suspeitas, mas nunca de incendiar a massa com inflamada eloquência.
3
Um quer-se conchavar, outro recusa...
4
O pai do atropelado é empresário graúdo, conseguiu abafar, conchavou até a censura.
5
Com tudo isso falou-lhe e conchavou com ele, que o levaria, e as suas trezentas cabras.
1
Ao longo das paredes havia espaços vagos encastrados entre bancos de pedra.
2
À direita, encastrado no flanco da montanha, havia um abrigo de pedras.
3
Apareceu então, encastrado na parede, à altura de Tiger, um velho cofre.
4
Estou num estreito caminho de pedras e conchas encastradas no cimento.
5
Estende-se no fundo deum pequeno fiorde encastrado numa muralha basáltica bastante estranha.
1
Os olhos baços, encavados na face, perderam a tonalidade da safira.
2
As mãozinhas da mãe juntas na frente do peito encavado.
3
A mulher de olhos encavados soltou um grito abafado, apertando a criança contra o peito.
4
Ele estava com o rosto encavado, olheiras azuis.
5
Estava com a barba por fazer, o rosto encavado, acho que mal comeu durante aqueles dias.
1
Pombinha acabava de encasar o último botão do corpinho, e repuxava o pescoço e sacudia os braços, ajustando bem a sua roupa ao corpo.
2
-Bem, garota... -disse tio Jo, encasando o último botão do colete.
Использование термина encaixar на португальском
1
Sabemos encaixar e no caso da guerra, as soluções cabem no diálogo.
2
Não conseguimos encaixar a marcação e tivemos muitas dificuldades no primeiro tempo.
3
Pelo contrário: suas partes começaram a se encaixar de novo com relutância.
4
Eles podem se encaixar sob qualquer autoridade que o senhor escolher apontar.
5
Tal estado de espírito parecia não se encaixar no sistema de imagens.
6
Era uma imagem poderosa, porém mais difícil de encaixar Gared ou filhos.
7
Como podemos encaixar o maior colchão possível sem quebrarmos as regras sagradas?
8
Não estamos naquilo que era necessário, para encaixar o modelo de jogo.
9
Teria de mudar minha agenda para encaixar dois desvios diários via Chelsea.
10
De qualquer forma você e eu fomos feitos para encaixar perfeitamente juntos.
11
Se conseguir encaixar algum tempo livre hoje, gostaria deum pouco dele.
12
Pensámos como seria possível encaixar as nossas leituras no contexto do Porto.
13
Espero encaixar mas há muito espaço para muitas mais coisas, venham elas.
14
Apenas tratava de encaixar a porta do helicóptero da melhor maneira possível.
15
Podemos encaixar você em qualquer horário entre quatro e seis da manhã.
16
É assim que eu vejo a coisa; nada vai se encaixar melhor.
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Encaixar через время
Encaixar в диалектах
Бразилия
Частое
Португалия
Частое