Meanings of enterrar in португальском

O Conselho ameaça matar um membro de minha família: Arran, por exemplo.

Mas uma tributação demasiado forte neste contexto económico pode matar as empresas.

Trata-se deumamensagem direta: pensar errado está na base do matar.

Qualquer um pode matar um presidente; para isso, basta estar suficientemente determinado.

É de matar em qualquer um a esperança no futuro deste país.

Disse o deputado, sem pestanejar: é necessário acabar com os deputados bajuladores.

A comunidade internacional deve tomar medidas práticas para acabar com a barbárie.

Quando o tema é população, o risco é o texto nunca acabar.

Hoje queremos acabar com o debate sobre o fim da tecnologia diesel.

A comunicação social tem igualmente grandes responsabilidades em acabar com o alcoolismo.

Muitos dos integrantes da comunidade, contudo, tinham uma razão para se esconder.

Novidades tecnológicas, fatos curiosos, acontecimentos políticos: tudo pode esconder uma oportunidade disfarçada.

Conclusão: o não ser branco constitui defeito que as pessoas precisam esconder.

É uma prática genocida, assim como esconder os dados da covid-19;, disparou.

A verdadeira questão é: quanto tempo vamos poder esconder isso do Boris?

Produtos chineses chegam ao mercado com preços agressivos para destruir a concorrência.

Ver destruir os resultados de meus esforços é demasiado para minhas forças.

As rivalidades entre os diferentes países Europeus quase conseguiram destruir o continente.

UE: Os espanhóis tiveram tempo para destruir os vestígios deumacivilização.

Ele ameaçou destruir o país caso suas reivindicações políticas não fossem cumpridas.

Todos podemos recolher informação e colocar nos sistemas de comunicação que existem.

As empresas terão de recolher os estoques dos produtos existentes no mercado.

RÚSSIA: Moscovo descarta recolher obrigatório e confinamento diante do aumento de casos

Foram tomadas medidas restritivas, nomeadamente o recolher obrigatório ao fim de semana.

Neste momento, soldados militares estão a inspeccionar a região para recolher provas.

Os Estados Unidos pediram à Europa ajuda para encerrar a polémica prisão.

Estes serviços vão encerrar agora devido à declaração do estado de emergência.

Medida surge na sequência da decisão do Governo de encerrar as escolas.

E era verdade; queria encerrar o assunto deumavez por todas.

Os estabelecimentos que recebem público e o comércio não essencial irão encerrar.

Sobretudo, seu governo utilizou os serviços secretos para aterrorizar e assassinar oposicionistas.

Assim como não era particularmente difícil planejar e assassinar o líder alemão.

Diga-me, como sacrificar o Conselho é diferente de Valek assassinar seus membros?

Não era como assassinar seres vivos conscientes, com um futuro genético independente.

Responsável por assassinar mais deum milhão de judeus soviéticos, entre outros.

Elas podem ser rejeitadas por não solucionar nada e arruinar soluções existentes.

Os termos do tratado iam arruinar milhares de homens, centenas de corporações.

Encontrariam problemas de toda natureza, inclusive militares, que podem arruinar a viagem.

Não tinha absolutamente o direito de arruinar seu único dia de folga.

Se partilharmos a notícia dessa missão, corremos o risco de arruinar tudo.

Para um projecto como este não desmoronar é necessário ter sempre dinheiro.

Ficaremos isolados e tudo irá desmoronar. Assim pensavam Kamenev, Riazanov e outros.

Se o dano tiver sido muito grave, corremos o risco de desmoronar.

A estabilidade ficava comprometida: durante suas ausências, as coisas tendiam a desmoronar.

Se se desmoronar, a própria existência do Lugar de Verdade ficará ameaçada.

O segundo: evite a fragmentação -isolar ideias que deveriam estar juntas.

Achamos que assim poderíamos ter oportunidade de isolar a causa do problema.

O primeiro passo era isolar o sistema de esgoto do Beringer Club.

Como proceder para reconhecer e isolar essas grandes unidades constitutivas ou mitemas?

Era esta a finalidade da amplificação: isolar a pessoa e simultaneamente expô-la.

A criminalidade tem ou-tras causas que é necessário extinguir, pelo menos atenuar.

Assim que os bombeiros conseguem extinguir um, surge outro num ponto diferente.

De acordo com a tua justiça, tens o dever de a extinguir.

Porque Kay me rejeitou; todos os meus sentimentos humanos deveriam se extinguir?

Apenas o sacrifício deumavida poderá extinguir a doença da sombra.

Assim, nada poderá vazar paraa imprensaantesdaviagemaIsrael .

Tinha deixado vazar informações que seriam vantajosas para ele num eventual processo.

Eles não sabiam que suas palavras podiam vazar pelas janelas mal encaixadas.

Podem rachar e o conteúdo pode vazar, mas a desintegração é impossível.

Como em nosso primeiro encontro, percebi a vergonha vazar de suas palavras.

Antes que pudesse cravar uma resposta em qualquer uma dessas perguntas, adormeceu.

Leslie poderia cravar suas garras mais profundamente ainda e aí será impossível.

E logo um virote ao acaso se lhe foi cravar na face.

Compreendo, vieste cravar a vista maldita nos corpos inanimados das tuas vítimas.

Eu passei a cravar estacas em outras partes e eles também morriam.

A experiência pessoal pode se renovar sem precisar aniquilar a experiência precedente.

Isso poderia ter sido a base para aniquilar o comércio de ópio.

Acrescentou que era preciso aniquilar a Áustria, para abrir caminho à felicidade.

Ambos se tornaram especialistas em aniquilar as melhores qualidades de cada um.

A matéria escura também pode se aniquilar para formar prótons e antiprótons.

Os elementos principais do Sinédrio desejavam exterminar o ex-doutor a qualquer preço.

Ido recebeu um contingente de duzentos fâmins e uma só ordem: exterminar.

Assim, eles conseguiriam atingir o objetivo final de exterminar a todos nós.

Queremos exterminar os embaraços e o suborno, a inépcia e a corrupção.

Contém uma quantidade enorme, suficiente para exterminar todas as vespas de Nottinghamshire.

Thomas sente a faca espetar sua pele, porém não se importa mais.

A pergunta é, quem Labirinto vai espetar daqui a quase duas horas?

Vários dos curiosos o animavam para espetar o novato com a faca.

Era como se lhe estivessem a espetar dezenas de agulhinhas na nuca.

Aqueles territórios poderiam então ser nações, onde se espeta uma sonhada bandeira.

As vítimas foram a sepultar em discretas cerimónias familiares nos últimos dias.

No fim, não havia sobreviventes em número suficiente para sepultar os mortos.

Se sua vida tinha uma finalidade, era sepultar aquela ideia para sempre.

A prefeitura informou ainda ter mudado o local para sepultar membros amputados.

As estratégias rivais para sepultar o mundo de nossos antepassados foram eficazes?

Nesse processo, vamos fincar as bases deumanova história da criação.

Algumas das crianças pequenas do nosso bairro ajudaram a fincar as estacas.

Os filhos cresceram e a fizeram fincar raízes no Rio de Janeiro.

É verdade, fui eu a fincar pé no silêncio, e não ela.

Você não faz caso se eu fincar o alfinete na sua carne?

Acuá-la poderia produzir o efeito contrário e fazê-la se retrair ainda mais.

Podemos talvez nos retrair diante dele, mas nunca lhe alterar a natureza.

Quando uma pessoa está se sentindo desencorajada, sua tendência é se retrair.

É uma arte saber quando chamar a atenção e quando se retrair.

Um arrastar de botas fez Bruenor se retrair às sombras do túnel.

Alexandre aproximou-se empunhando a espada e na sala fez-se um silêncio tumular.

Um silêncio tumular tomou o deserto, até que o Anjo Renegado falou.

A inscrição na pedra tumular estava em hebraico e não em cirílico.

Então, sobre as colinas soou a voz tumular e terrível de Woland:

Naquele silêncio tumular o rei estava sozinho como nunca estivera até então.

Como resultado, podemos encarcerar pessoas e acreditar que é para ajudá-las.

Outras pessoas foram encarceradas de modo semelhante em prisões piores, no passado.

A vida tinha-a encarcerado; não havia qualquer esperança de lhe poder fugir.

Não foi difícil, já que a alternativa era um longo período encarcerado.

Antes, havia carrascos que puniam os encarcerados; hoje, nós mesmos nos encarceramos.

A partir daí, mexer até a calda açucarar e começar a esfarelar.

Quando acertava a empunhadura, jogava com ela até o grip praticamente esfarelar.

Até começarem a esfarelar e quebrar e a dor se tornar insuportável.

Esmeralda começou a esfarelar pão, que Djali graciosamente comia em sua mão.

Mordi o cubo duro, esperando que fosse se esfarelar entre meus dentes.

A trupe decidiu soterrar também a bolsa de cartas e o coador.

O país escolheu soterrar seu passado, mas ele é teimoso, reaparece.

Não posso deixar o que aconteceu em Nova York me soterrar de culpa.

Ele viria no sentido contrário e acabaria de soterrar o carro.

Segundo as autoridades, 99 pessoas ficaram soterradas devido ao deslizamento de terras.

Ainda que nada nos motive, devemos sempre desfolhar as pétalas do coração.

Este ano, multiplicaram-se por quase todas as ruas pedidos de ajuda para desfolhar flores.

Dir-se-ia desfolhar no silêncio um punhado de pétalas de cristal.

As estrelas eram berlindes para ele, as nebulosas apenas maçarocas de milho para desfolhar.

No desfolhar das tardes, ela se aprovava em triste rotina.

Ninguém tem o direito de enclausurar a beleza só para si, né?

Beijou o rosto da menina e foi se enclausurar em sua tenda.

Mary sabe o que nós fizemos, que tentamos enclausurar seu espírito.

Ela perdeu o grande amor de sua vida e, jovem, resolveu se enclausurar.

Mas o enclausurar dos moliceiros nos canais urbanos, que ajudou a salvá-los, teve consequências.

Por que há coisas que desejo dizer, e outras que quero amortalhar?

Jorge só chegou para amortalhar o ferrador na cozinha com um lençol.

Quis morrer dentro daquele navio que as ondas iam amortalhar.

Ninguém falou, e um silêncio estranho pareceu amortalhar tudo.

E daqui a pouco o céu mandará neve que chegue para os amortalhar a todos.

Ela era afiada o suficiente para se enfincar na madeira, mas o progresso era absolutamente lento.

Virei as costas para correr dali antes que pudesse pegar uma faca da mesa ao lado e enfincar no crânio daquele maldito.

Era um lenhador canadense, fazedor de estacas, capaz de enfincar cinquenta num só dia, e cuja última ceia fora uma marmota caçada por seu cão.

Apenas trinta centímetros acima, fora de alcance, está a lança, ainda enfincada na cobra.

Lordred desviou a lâmina no último segundo, enfincando a espada na grama a centímetros de Amanda.

Um dos homens encarregados de tornar a inumar o cadáver, inquiria do outro companheiro:

Já lhe permiti fazer inumar o seu filho no Vale dos Reis e deverei ainda conceder-lhe a liberdade, quando ela só pensa em me destruir!

Depois da leitura dos elogios fúnebres pela família, será inumada a urna.

Robert Emmet foi inumado aqui, à luz de archotes, não é verdade?

Terá uma mumificação de primeira classe e será inumado num esplêndido túmulo.

Seu corpo era esguio; seu peito, encovado; sua postura e movimentos, altivos.

Sua face estava pálida e tensa; seus olhos encovados e febrilmente brilhantes.

O nariz era longo e fino e os olhos, direitos e encovados.

Os olhos encovados do cavalheiro indiano fitaram Sara com curiosidade e interesse.

Durante a travessia de certas aldeias, encovadas entre montanhas, as comunicações falhavam.

O mulatão, diante de tamanho perigo ("Cuidado com isso, cuidado com aquilo"), encalistrou, deu de encorujar.

O que restara fora um esqueletinho encorujado, quase totalmente consumido por larvas e mofo.

Era um dia chuvoso, e ela se encorujou toda debaixo deum guarda-chuva quebrado.

Maria Behú, tisna, encorujada, com a feiíce deumaantiguidade.

Podia senti-la, encorujada, à espreita, com a certeza de que ele teria que sair.

Custa-me esta confissão, mas não posso suprimi-la; era jarretar a verdade.

Os seus cavalos jarretarás, e os seus carros queimarás a fogo.

Um cavalo jarretado berrou e caiu.

Lembrava-se das feições que impressionavam aqueles filhos de S. Bento, que se não julgavam jarretados no órgão da admiração artística.

Diante do perigo que corria, fugiu a gente; porém um dos companheiros, jarretado pelas terríveis navalhadas, tombou e num momento foi despedaçado.