Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина equipagem на португальском
английский
crew 
Синонимы
Examples for "equipe"
Examples for "equipe"
1
Relatório da equipe de assessoria ao planejamento do ensino superior: acordo MEC-Usaid.
2
Um novo tropeço poderá representar mudanças na equipe, inclusive na comissão técnica.
3
É questão de buscar esse equilíbrio em termos de equipe, afirmou ele.
4
Giggs passou a fazer parte em 2013 da comissão técnica da equipe.
5
Mas, ao contrário, pressiono minha equipe para primeiro responder a quatro perguntas:
1
Qualidade da água, educação ambiental, gestão ambiental e equipamento, segurança e serviços.
2
A porta-voz do Comissão lamentou ainda as condições deste equipamento de saúde.
3
De acordo com o Inpa, o equipamento despertou interesse de outros países.
4
Somos particulares; não dispomos de equipamento para atender a casos desta natureza.
5
Segundo observador eleitoral equipamento operacional mas não há cidadãos para serem recenseados.
1
Outro problema também exigia minha atenção: a questão da disciplina da tripulação.
2
Proveniente de Lisboa, neste caso, a tripulação superava o número de passageiros.
3
Os membros da tripulação estão presos em seus postos; ninguém o ajudará.
4
Só um único membro da tripulação avaliava a situação de maneira diferente.
5
Com base nos dados incongruentes, as primeiras decisões foram tomadas pela tripulação.
1
A análise severa de bagagem nos aeroportos é parte dessas medidas protecionistas.
2
E respondeu o Senhor: Eis que se escondeu por entre a bagagem:
3
Acontece que os senhores passageiros compareceram ao porto muito antes da bagagem.
4
Penso em retirar a bagagem das motos, mas resolvo não falar nisso.
5
Tinha de partir do princípio de que a sua bagagem seria aberta.
1
Macário apressou o passo para alcançar a comitiva do senhor vigário, murmurando:
2
A presença de Eduardo na comitiva despertou o interesse dos jornalistas estrangeiros.
3
A comitiva da Guiné Equatorial, no entanto, tinha malas sem conteúdo diplomático.
4
Viera na comitiva deum ministro baiano e já possuía quatro empregos.
5
Além do senhor, quem fazia parte dessa comitiva convidada pelo governo chinês?
Использование термина equipagem на португальском
1
Quem comandava era o Silver, à frente duma equipagem pronta a revoltar-se.
2
O mais acertado seria chamar toda a equipagem para ferrar as velas.
3
A boca do funil envolvia o navio e a toda a equipagem.
4
Senhor de ventos e de velas e, principalmente, dos especialíssimos nomes da equipagem.
5
Em suma, sentia que estava me tornando um membro da equipagem.
6
Atônito e indignado, veste-a com furor e avança, em tal equipagem.
7
Não tardou a saber que era o único sobrevivente da equipagem.
8
Da equipagem do RG-820, Andrée Piha foi a primeira a voltar a voar.
9
Espera-os uma sumptuosa equipagem que os conduzirá ao palácio do ilcão.
10
Eleanor escondera-se junto à carroça que continha a equipagem dos arqueiros.
11
Os homens da equipagem tinham ido certamente beber a terra pela última vez.
12
Ele e seus companheiros eram os únicos sobreviventes dos seis homens da equipagem.
13
Informa Florival Seraine sobre a equipagem da jangada no Ceará e sua hierarquia:
14
Terá o navio de que saiu uma equipagem que se emparelhe a esta?
15
O postilhão pôs a equipagem em andamento, que arrancou com fragor.
16
Depois veio encontrar-se com ele, trazendo boa equipagem, e o des-posou.
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Equipagem через время
Equipagem в диалектах
Бразилия
Частое