Мы используем Cookies Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Não tinha razão para chorar, e no entanto estivera a ponto disso.
2
Annie Avental e Sue Olhos-Negros ajudavam neste aspecto; ambas conseguiam chorar copiosamente.
3
As minhas esperanças desapareceram; estava em tal estado que quase poderia chorar.
4
Trabalhe as questões de identidade antecipadamente: Sinto-me bem em fazer alguém chorar?
5
Mas algo fascinante aconteceu: várias mulheres começaram a chorar durante a aula.
1
Contudo, para abrir espaço a esse ato, será necessário afastar muitas pedras.
2
Não havia sentido em tentar se afastar; o resultado seria o mesmo.
3
Gaston sorriu novamente e procurou afastar de si qualquer responsabilidade pela informação.
4
Outros comércios da região tomaram a mesma medida para afastar essas pessoas.
5
Em caso positivo, gostaria tanto de fazer algo para afastar vosso desalento!
1
Mais tarde haveria tempo para lamentar; essa crise ainda não havia acabado.
2
Phandava convocou o conselho de culto para explicar e lamentar o facto.
3
Há muitos princípios éticos envolvidos -Fredrik sorriu, fingindo lamentar a situação.
4
A natureza política do homem não é uma fatalidade que devemos lamentar.
5
Vivia no presente, sem lamentar o passado e sem temer o futuro.
1
Para evocar emoções tão simples, contudo, a menor palavra custava-lhe mil esforços.
2
Se se trabalha nesse gênero de situação, deve-se evocar uma opinião pública.
3
Certamente, pedir dinheiro emprestado significa evocar sentimentos de vergonha, dependência e obrigação.
4
Nesse sentido, a frase pode evocar uma hierarquia, mas também uma igualdade.
5
Ainda bem que tenho uma certa cultura e posso evocar tudo isso.
1
Quantas vezes eu lhes telefonei, a suplicar que viessem fazer-me uma visita.
2
Gostaria de suplicar que os deixasse juntos ao menos por cinco minutos.
3
Jess passou a suplicar pelo fim da relação, já convertida em tormento.
4
É o que posso fazer: suplicar a quem governa acima dos mortais.
5
O olhar do zanathus brilhou de esperança, e ele voltou a suplicar:
1
Havia ainda o perigo das seduções de Paris, porém fácil de conjurar.
2
Como é que um escritor pode conjurar tudo isso apenas com palavras?
3
A Montanha choramingou: será que realmente querem conjurar revoluções a toda força?
4
Uns jejuaram, outros fizeram oferendas ou recitaram mantras para conjurar o perigo.
5
Um colega estrangeiro começou a conjurar os espíritos numa espécie de reza.
1
Estava cansada de amaldiçoar o destino ou sentir pena de si própria.
2
E amaldiçoar estava entre os graves, quase tão grave quanto o roubo.
3
Preferiria não amaldiçoar as sereias; os clientes gostam de olhar para elas.
4
Mas ele teve êxito em amaldiçoar a adaga para enganar seu avô?
5
Para me amaldiçoar, você precisaria no mínimo saber o meu nome verdadeiro.
1
Fazê-lo cair em si e exorcizar O Flagelo com as suas palavras?
2
Ela aceitou ser minha cúmplice, pois jamais conseguiria exorcizar os próprios demônios.
3
As imagens sucediam-se numa fantasmagoria que ele não tinha força para exorcizar.
4
Agora voltou a Lot para tentar exorcizar esse fantasma através da escrita.
5
Esse golpe de sorte, duplamente imerecido, permitiu a Viena exorcizar o passado.
1
E o senhor aestheticus poderia deixar de lastimar a falta de estilo.
2
Haveria tempo para me inquietar e lastimar, quando o objetivo estivesse cumprido.
3
Mesmo gosmentos, ásperos, enrugados, é necessário deixá-los deslizar garganta abaixo, sem lastimar.
4
Quanto a eles, nada a lastimar, não passam de destruidores de lares.
5
Pra cá... para lá... E Fräulein partia mesmo, era inútil se lastimar.
1
Ninguém gostou de não ter mais segurança ao prantear os próprios mortos.
2
Ainda precisava meditar, prantear; deixar que lampejos de lembranças percorressem sua mente.
3
Havia aprendido no campo de batalha a revidar primeiro e prantear depois.
4
Mas não havia tempo para prantear as duas mulheres que haviam atacado Phil.
5
Os fantasmas dos Tomados vão se erguer para prantear o fim da Dominação.
1
Por fim, após muitos tremores, convulsões e contorções, assim começou a lamuriar:
2
As preocupações do momento o levaram a se lamuriar numa voz estridente:
3
Em pouco tempo, outras pessoas se juntaram para lamuriar o fatídico incidente.
4
Agora ele não para de se lamuriar sobre sua falta de confiança.
5
Deve ter levado ela -e começou a soluçar e se lamuriar.
1
Posso apenas deplorar o trágico desprezo que afastou o socialismo de Deus.
2
Podemos deplorar a atitude do africano, senhoras e senhores, mas não podemos descartá-la.
3
Não devemos deplorar tais atividades, não Importa o que possam pensar os puritanos.
4
Pode deplorar os crimes, e perguntar-se por que tais pessoas estão à solta.
5
Pode-se sem dúvida deplorar esse preconceito e suspeitar uma certa dureza de coração.
1
E, se isso acontecesse, Hrathen seria obrigado a excomungar cada um deles.
2
O papa Leão X ameaçou excomungar Lutero, mas demorou a agir decisivamente.
3
Existe um boato de que Alexandre está planejando excomungar nosso querido dominicano.
4
Então ainda lhe não soou que o prelado ia excomungar o ouvidor?
5
Que, segundo a opinião do papa, os bispos mexicanos deveriam excomungar os políticos.
1
Uma das pessoas que estava a chorar praticamente guinchava, num carpir inumano.
2
As mulheres, atrás, baixaram-se numa vénia desajeitada e, emocionadas, começaram a carpir.
3
A caminho do terreno que ia carpir, homem é executado a tiros
4
Agora, só havia uma coisa a fazer: enrolar-me a um canto e carpir.
5
Era verdade que podia carpir nas camas novas o antigo amor.
1
Mas resistia entre aqueles olhinhos maliciosos uma história, que não poderia execrar.
2
O que é tão perigoso como execrar o que se sente.
3
Pensei que ele fosse me execrar na frente dos outros executivos.
4
Exatamente por execrar a chatice, a longuidão, é que eu adoro a síntese.
5
O curativo, que dificultava seus movimentos, fazia-o execrar aquele passeio.
1
Na tarde seguinte, ela começou a imprecar: Por que Alá fez isso comigo?
2
Alguns dias depois já sorria, ouvindo, no Vesúvio, Nhô-Galo imprecar contra os padres.
3
O Monge de Restelo é uma figura visionária de capa vermelha, a imprecar vaticínios apocalípticos.
4
Quando os guardas abriram as algemas, os cativos começaram a imprecar mais violentamente do que antes.
5
Depois de imprecar contra o caçador até desabafar seu coração, ele se voltou paraa rameira.
1
Mas não vou arrepelar os cabelos se não conseguirmos o que queremos esta temporada.
2
Mas tais pensadores tinham razão ao arrepelar os cabelos.
3
Benford travou o impulso de se levantar detrás da secretária, arrepelar os cabelos e rodopiar.
4
Por todo o caminho viera el-rei aos soluços e a arrepelar as barbas e os cabelos!
5
O homenzinho pôs-se a arrepelar os cabelos.
1
Para anatematizar não é preciso conhecer, basta 'des-conhecer'.
2
Quem poderia honestamente anatematizar as infelizes vítimas desses corruptores do povo, depois de conhecer-lhes as diabólicas habilidades?
3
O doutor Pablo, quando nos viu em grupo, levantou o braço, como se quisesse anatematizar nossas conclusões.
4
Ouvi-os anatematizar a ambição e a má-fé, quaisquer que fossem as opiniões políticas com que elas tomem o cuidado de se cobrir.
5
Não vimos esses juízes da razão humana, e inclusive de Deus, ditar imediatamente suas sentenças, anatematizar essa gravitação que Newton depois demonstrou?
1
Mas o terror não se deixava exorcismar.
2
Foi votado por unanimidade que se devia exorcismar a princesa e sacrificar o touro branco e a velha.
3
E no Egito não era permitido exorcismar ninguém até que se encontrasse um outro boi para substituir o defunto.
4
A sua cólera cresceu assim como a sua determinação de exorcismar o demônio que se tinha apossado daquela alma.
5
Ordenou que fossem encerrados numa casa velha, previamente exorcismada, onde ninguém poderia penetrar.
1
O problema de eliciar relatos nesta população é óbvio.
2
Contudo, Spitz tinha demonstrado que uma réplica de rosto sobre um cartão era suficiente para eliciar a mesma reação.
3
Eles enfatizam a liberdade implicada por essa investidura e a responsabilidade que a acompanha, bem como a ansiedade que ela pode eliciar.
4
A função de "preparação" é estabelecida quando o estímulo condicionado passa a eliciar respostas que antes eram eliciadas apenas por estímulos incondicionados.
5
Algumas eliciam um tipo de resposta visceral.
1
Eu Te adjuro a me ajudar a vencer os adversários do Teu nome.
2
Usa-os com sabedoria e nunca os profanes - adjurou Karahama.
3
Se alguns tentarem introduzir-se aqui, em teu nome, Senhor, nós os adjuramos a que se retirem.
4
"Pense um pouco, Pierre!", todos o adjuram.
1
Parece-me até que ele chegou ao ponto de desconjurar Deus.
2
Nisso, do alto da amendoeira, rolou agouro de coruja, de imediato desconjurado por mim:
3
Não havia flores murchas nem ervas daninhas, nem nada desconjurado.
4
Com o rosto pétreo, Damien não deu sinais de ter ouvido aquela ligeireza desconjurada.
5
Uma pergunta desconjurada que Damien não se dignou responder.
1
Afinal, fora ela a engenhar sair das tumbas para maldiçoar a região onde nunca estivera antes.
2
As pessoas começaram a dizer que o local era maldiçoado.
3
Me dava conta que me afeiçoara ao lugar, àquele mesmo lugar que tanto maldiçoara.
4
Os tenho maldiçoado a todos eles para olhar paraa suaadorávelface,mas, esperança?
5
Meu sinhô tá chegando na terra maldiçoada das pedra e das fartura, banhada na desgraça.
Использование термина esconjurar на португальском
1
O Tio e o ajudante se benziam, atabalhoadamente, para esconjurar a heresia.
2
Será preciso esconjurar o que é evidente e manifesto para obter satisfação momentânea?
3
Ainda agora o tratante se entra a esconjurar: Está tudo perdido!
4
Os meteorologistas quiseram esconjurar a ignorância, respondendo que não era verdade.
5
Não há como esconjurar a culpa pela indiferença cúmplice que consente tamanho horror.
6
Não havia conhecido o sossego desde então, pedia penitência para esconjurar o demo.
7
Mas não serão as sacerdotisas do Lugar de Verdade capazes de esconjurar a má-sorte?
8
Todo mês de junho o arcebispo celebra a Missa do Voto para esconjurar a epidemia.
9
Para esconjurar esta eventualidade, quero convidá-lo parauma segunda caçada, quando você completar vinte anos.
10
Agora é que as tais remelosas se vão esconjurar!
11
Mas sei por experiência própria que o amor não é capaz de esconjurar a morte.
12
Eymerich interveio para esconjurar a controvérsia que se delineava.
13
E vou esconjurar seja quem for que já teve.
14
Não sucederá, digo, como se na minha mão estivesse o poder de esconjurar as piores desgraças.
15
Havia momentos em que identificava Toríbio com Alicinha e vinham-lhe fantasias que em vão procurava esconjurar.
16
Elas estavam a enxotá-los, a esconjurar a maldição.