Meanings of escrupuloso in португальском

Com efeito, não há necessidade de transformar a democracia num valor religioso.

Eis a questão, pois o humanitarismo se sobrepõe a qualquer sistema religioso.

UE: O surto religioso não está ligado a períodos obscurantistas, ao contrário.

Respeitar as instruções das autoridades de saúde é um dever religioso, afirmou.

Segundo fontes eclesiásticas, citadas pela imprensa, o religioso poderá ser substituído imediatamente.

Nada pode ser deixado aberto quando começar o cuidadoso processo de acordá-lo.

E acreditava saber o que dizer para fazê-lo perder aquele equilíbrio cuidadoso.

O silêncio cuidadoso tinha durado cerca de duas semanas até o momento.

O senhor acaba de solapar o efeito de anos de ensino cuidadoso.

Bem, tentei ser demasiado inteligente, demasiado cuidadoso, e a culpa é minha.

Era absolutamente rigoroso em questões de procedimento e limpeza adequadas nos laboratórios.

Em suma: não há critério rigoroso para demarcar o sentido da expressão.

Um estilo iconograficamente forte e rigoroso no processo e controlo da produção.

Assim que aplicasse qualquer pensamento rigoroso à situação, não teria nenhuma opinião.

A experiência e as conclusões foram feitas do modo científico mais rigoroso.

Só assim podemos agir de maneira mais pontual e eficaz, afirma Frederico.

Doutor, senhor, o senhor foi tão pontual que poderemos aproveitar a maré.

Se deseja continuar trabalhando para nós, é melhor ser pontual no futuro.

Não me surpreendi; afinal, uma das qualidades do Brian é ser pontual.

Entretanto, Álvaro Pereira espelhou ontem confiança, apesar da desvantagem pontual para Sp.

Vamos acompanhá-la de modo meticuloso através dos impérios persa e babilônio, senhor.

No decorrer do dia, ele explorou a ilha de modo bastante meticuloso.

Ao contrário, o modo operativo de Hartmann é multifacetado, cuidadoso e meticuloso.

O Departamento de Estado era meticuloso quanto ao respeito pelos costumes sauditas.

Entretanto, seu trabalho experimental extraordinariamente inventivo e meticuloso o colocou na vanguarda.

Dinheiro: Seja mais flexível; o facto de ser tão minucioso poderá prejudicá-lo.

Dinheiro: Seja mais flexível; o facto de ser tão minucioso pode prejudicá-lo.

Seu conhecimento sobre direito comercial era minucioso; sua capacidade de negociação, surpreendente.

A jornalista produziu um texto minucioso a partir de perguntas ao casal.

Este livro, porém, não tem como objetivo ser um minucioso tratado histórico.

Extremamente consciencioso, concedia a cada coisa a importância devida, porém não mais.

Sempre fora consciencioso nessa questão de estudos, sempre tivera pavor de fracassar.

No entanto se demonstrara um homem bastante perigoso: honesto, consciencioso, escrupuloso, implacável.

Tenho você na melhor conta: não te trocaria pelo mais consciencioso rapaz.

Era consciencioso, porém, com os papéis higiênicos e os protetores de assento.

Em questões de honra, o sujeito era tão melindroso quanto um eunuco.

Na década de 1980, castrar ou não castrar era um assunto melindroso.

Só o pavão, melindroso humilde, fica: coifado com seu buquezinho de violetas.

Mac atravessou o pátio a trote e murmurou: -Jesus, foi melindroso!

Seu pai parecia hesitante, hesitante e melindroso, não demoraria para agir precipitadamente.

Ativo, atilado em ações, néscio nos atos; réu de grandes dotes faladores.

Que senso tão atilado de justiça exibe para fazer tal pleito?

Seria seu senso de justiça tão mais atilado do que o da maioria?

Aquilo era uma espécie de crise, e ele era bastante atilado para reconhecê-lo.

Bradshaw era um político atilado e que resistia a muitas tempestades.

A própria casa era já de causar apreensões ao espírito menos timorato.

O minhoto é humilde, resignado, sofredor; por isso, é timorato e precavido.

Os outros, por espírito timorato, julgavam que amavas apenas a alma dela.

Mas de momento chego à conclusão de que é timorato.

Tornou-o timorato por um momento diante daquela enigmática porta iluminada.

O direito positivo, a seu turno, não contém uma disciplina minudente sobre o assunto.

Um magistrado profere sua sentença após horas de estudo minudente.

Entretanto, sua palavra prosseguia sempre, saturada de intensa ternura, em minudente comentário à parábola do Senhor.

Pela importância destes 5 (cinco) últimos aspectos, convém examiná-los de modo mais minudente nos tópicos seguintes.

Vernon segura a tábua, com firmeza, enquanto Cash aplica a plaina com o cuidado tedioso e minudente deum joalheiro.

Os restantes cavalheiros, aliás timbrosos, a pedido das suas famílias, também ficaram em casa, jogando o voltarete pacificamente.

E Alberto ria-se deste episódio de farsa quando a timbrosa condessa, representando o centro na tragédia, o interrogou.

Para quebrar-se a ponta que lanceia, aí, a honra nacional deumaterra timbrosa de suas tradições cavalheirescas, é forçoso admitir-se a infrangibilidade da outra.