Usage of "esfera armilar"

русский

армиллярная сфера

английский

spherical astrolabe

испанский

esfera armilar

каталонский

esfera armil•lar

A esfera armilar é um instrumento de astronomia aplicado em navegação que consta de um modelo reduzido do cosmo .

planisfério celeste

армиллярная сфера

Использование термина esfera armilar на португальском

Um arqueiro ergueu do chão a esfera armilar e a estendeu a Bernardo. 
 O Nome da Rosa 

As pernas de João José eram dois cepos, postos em peanha a uma esfera armilar. 
 O Que Fazem Mulheres 

Depois acrescentou com prudência: "Mas tratava-se deumaesfera armilar, não da própria virtude." 
 O Nome da Rosa 

Na parte de trás do pescoço surge uma esfera armilar, que já existiu em equipamentos anteriores. 
 Destak 

A esfera armilar tinha um ar inconfundivelmente antigo. 
 20.000 léguas matemáticas 

Não era possível determinar quais eram as cores, mas o pedaço de esfera armilar não deixava dúvidas. 
 Os Filhos da Revolução 

É um sublime modelo de esfera armilar. 
 O PRIMEIRO DIA 

A mão repousa sobre a esfera armilar. 
 Caderno H 

Um falcoeiro segurava com a grossa luva de cabedal um enorme falcão cuja carapuça ostentava a esfera armilar. 
 O Pecado e a Honra 

O sapato passou rente à orelha dele, derrubou uma suntuosa esfera armilar da mesa e caiu no chão. 
 Sombra da noite 

Ao redor deste engenho havia uma esfera armilar representando a luz diamantina das estrelas dispostas em arco sobre a abóbada celeste. 
 Clockwork angels: Os anjos do tempo 

As ferragens representam uma esfera armilar e sobre seu campo, composição onde se vê um diploma enrolado, um livro fechado e uma seta. 
 Chão de Ferro 

Não me deu a menor atenção, até que eu parasse, como um cão farejando a caça, à frente deumaesfera armilar extraordinária. 
 A PRIMEIRA NOITE 

Fiz uma triangulação, cruzei as coordenadas equatoriais, o equador e o meridiano da sua esfera armilar para determinar a ascensão direita e a declinação. 
 O PRIMEIRO DIA 

O mecanismo incluía uma esfera armilar (um conjunto de anéis graduados e entrecruzados, correspondendo ao horizonte, à eclíptica e ao meridiano) na cobertura. 
 A Incrível Tecnologia dos Antigos 

O desenho da esfera armilar aqui apresentado provém deum caderno de anotações de aula, manuscrito, do estudante G. L, redigido em 1713 (Coleção particular). 
 Matéria e Pensamento 