Term Gallery logo

Meanings of esmerilar in португальском

английский
wear off
каталонский
desgastar

Desgaste.

        wear off

        Correr.

            Synonyms
            Examples for "desgaste"
            Examples for "desgaste"
            1
            Mourão antevê um desgaste inevitável, caso os militares fiquem fora da reforma.
            Estado de Minas
            2
            O mal é justamente esse: velhice, desgaste orgânico, autofagia do próprio organismo.
            Pessach, A Travessia
            3
            A certa altura, o desgaste para perder peso se tornava quase insuportável.
            Com as Próprias Mãos
            4
            Os resultados estão, provavelmente, ligados ao desgaste mental de tomar decisões repetidamente.
            A Única Coisa - o Foco Pode Trazer Resultados Extraordinários Pa...
            5
            Para evitar o desgaste, a solução seria adiar o leilão para 2016.
            Estado de Minas
            1
            Em alguns casos, não é necessário desgastar o dente para colocá-la, explica.
            Tribuna
            2
            Outros meios eram usados para desgastar os alemães e impedi-los de descansar.
            A Segunda Guerra Mundial
            3
            Em vez disso, seguiu uma política de atrito, voltada para desgastar Aníbal.
            Mestres do comando
            4
            Mas consegui manter e mesmo ganhar vantagem sem desgastar demasiado os pneus.
            Correio da Manhã
            5
            Esta estratégia não tem outro intuito além de desgastar as audiências públicas.
            Folha 8
            Usage of esmerilar in португальском
            1
            Aí a gente começa a esmerilar com uma faca, mas não consegue abrir a porcaria do cofrinho!
            Skagboys
            2
            No teto, gemiam grossas e velozes correias que moviam os tornos, os discos de esmerilar, as perfuradoras, pois tudo era acionado com força hidráulica.
            Debaixo das Rodas
            3
            Na sala de jantar havia uma mesa quadrada e um candeeiro de cristal esmerilado.
            A Cidade dos Prodígios
            4
            Sua voz soava como se estivesse engolindo esmerilada.
            Diários de Vampiro - Reunião Sombria
            5
            A cobriam brilhando com uma incandescência que a fazia parecer a luz da lua rodeada de teias esmeriladas.
            Diários do Vampiro - O Anoitecer
            6
            -A suposição de Desh Nahir é razoável -Kuutma interveio, esmerilando as palavras.
            O Código do Apocalipse
            7
            "Ele limpa e esmerila as peças antigas, e suas substituições ficam idênticas a elas", disse Wally.
            Tempos de reflexão: de 1954 a 1989
            Frequent collocations
            Translations for esmerilar
            каталонский
            desgastardesgastar-se