Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина espelhar на португальском
английский
mirror Синонимы
Examples for "ver"
Examples for "ver"
1
Eu sou a vítima; contudo, acredito ver a questão de modo objetivo.
2
É preciso ver a mensagem que os cidadãos europeus repetidamente têm dado.
3
Mas a confiança no voto eletrônico, basta você ver em outros países.
4
Basta ver o que está a acontecer na Europa e noutros sítios.
5
Medidas que gostaria de ver incluídas no Orçamento de Estado de 2009.
1
No plenário, a votação deve seguir em regime de urgência ainda hoje.
2
Esse problema não se restringe ao Japão; a Europa vem a seguir.
3
Devemos seguir as instruções das organizações de saúde e das autoridades públicas.
4
Se o Zimbábue cair, muitos outros países poderão seguir o mesmo caminho.
5
Procurarei seguir passo a passo esse processo com a maior exatidão possível.
1
Procurar aqui; buscar ali; pesquisar por toda parte; investigar sempre, até descobrir.
2
Vamos agora descobrir a importância desse momento em relação ao processo geral.
3
Para descobrir a liberdade política na constituição, não é preciso tanto esforço.
4
Temos uma forma de descobrir novos jogadores e assim surpreendemos a Europa.
5
Podemos voltar ao ponto onde já estivemos e descobrir muitas coisas novas.
1
Dados de muitos relatórios são inventados para mostrar bons serviços aos doadores.
2
Uma breve consideração desse ponto servirá para mostrar a importância da teoria.
3
Precisam mostrar; as palavras não querem dizer nada em momentos como esse.
4
Basta mostrar a obra realizada e os resultados alcançados nos últimos anos.
5
A proposta do livro é mostrar que inovação não acontece no vácuo.
1
Na votação de hoje, devem acompanhar o governo quatro deputados do DEM.
2
Um conselho: Não basta apenas acompanhar as visitas que ele irá fazer.
3
Se pretendemos acompanhar determinadas fases desse desenvolvimento, devemos proceder com muita cautela.
4
Todos os passageiros deverão fazer-se acompanhar dos meios de protecção e biossegurança.
5
Para seguir Fabrício Viana nas redes sociais e acompanhar seus outros trabalhos:
1
Porém, mais do que revelar novos craques, a proposta é formar cidadãos.
2
Por exemplo, um estudo de caso deum programa específico pode revelar:
3
Entretanto, revelar minha intimidade ao grupo poderia pôr a missão em risco.
4
No entanto, ele esperou o fim da reunião para revelar o documento.
5
O artigo faz escândalo, ao revelar o encobrimento do caso pelo regime.
1
Para um relatório ser considerado acionável, deve demonstrar causa e efeito claros.
2
A essa altura espero que não seja necessário demonstrar nem dar exemplos.
3
Nos dois casos o empregador deverá demonstrar a real necessidade de serviço.
4
Dinheiro: Procure demonstrar mais interesse pelo seu trabalho, e poderá ser recompensado.
5
É, contudo, importante demonstrar que as conclusões se aplicam aos indivíduos normais.
1
Não era necessário buscar-lhes o sentido; não era necessário refletir ou considerar.
2
Nesta data vamos refletir na importância de redobrar a atenção à saúde.
3
Já o possível estudante coreano do futuro terá outras questões para refletir.
4
Esta atualização deverá também refletir o aumento previsto do salário mínimo nacional.
5
Quando isso acontece, as pesquisas de opinião deixam de refletir a realidade.
1
O estudo propõe que o conselho possa rever as decisões das consultas.
2
Fontes, percebendo a atenção de Maria pelo quadro, decidiu rever sua opinião:
3
Acredito que muitos poderão se rever nestes escritos e outros nem tanto.
4
Já tive oportunidade de rever os argumentos a favor da campanha italiana.
5
Diante dessas tendências, os Estados Unidos necessitam constantemente rever sua própria tecnologia.
1
Realizando tal investigação podemos contemplar três critérios como bases paraa avaliação:
2
Por isso todo processo de educação consistente tem que contemplar a prática.
3
Existem só dois pontos de vista que conseguem contemplar todos esses fatos.
4
Pensam que fazer é mais importante que ser, agir melhor que contemplar.
5
Ao contemplar o futuro, nossa imaginação costuma falhar de maneira perfeitamente previsível.
1
Só que respeito opinião de todos, todos têm direito de se manifestar.
2
A intenção é uma declaração consciente daquilo que desejam manifestar na realidade.
3
A defesa de Temer poderá se manifestar depois do voto do relator.
4
Existem três formas pelas quais o poder constituinte originário pode se manifestar:
5
Se vai ser uma decisão democrática, tenho direito de manifestar minha opinião.
1
Mesmo assim, assumido o risco óbvio de descobrirmos ao declarar o contrário.
2
Tal maneira de pensar era um modelo que hoje podemos declarar superado.
3
É como declarar perante o mundo sua intenção de seguir aquele caminho.
4
Toffoli foi o único a declarar seu voto na sessão de hoje.
5
A Irmandade deveria declarar a independência da Irlanda em caso de guerra?
1
Trezentos deputados organizaram uma sessão virtual para denunciar a tomada do Parlamento.
2
A lei prevê que qualquer cidadão pode denunciar a falta de transparência.
3
Paiakan chegou a fazer viagens internacionais para denunciar ameaças aos povos indígenas.
4
A entidade também pede o apoio da sociedade para denunciar as irregularidades.
5
A imprensa apenas cumpre seu papel de investigar e denunciar eventuais irregularidades.
1
E ainda teve tempo para testemunhar alguns acontecimentos importantes na nossa vida.
2
E todas as outras surpresas que só poderá testemunhar estando presente aqui.
3
Tudo o que mudou Vamos continuará a testemunhar as consequências deste fenómeno.
4
Era dever do obrigador testemunhar qualquer contrato ou acordo comercial entre nobres.
5
Será que eu teria condições de testemunhar mais doenças, pobreza e sofrimento?
1
Ela se erguia a tal altura que era impossível avistar o cimo.
2
Falar inglês era uma coisa rara; era muito difícil avistar um carro.
3
O duque não estava errado; ao avistar Franz, o criado aproximou-se dele.
4
Quem quiser avistar os mamíferos pode fazê-lo por terra ou por mar.
5
Acompanhado por uma cria é então quase impossível de avistar, mas aconteceu.
1
Irritavame sobretudo nessa gente o esforço para imitar as civilizações da Europa.
2
Se trata evidentemente deumamaneira antiliterária, que é um perigo imitar.
3
Utilizando engenharia neuromórfica poderia ser possível imitar o sexto sentido dos tubarões.
4
À primeira vista, nada mais simples do que imitar um documento antigo.
5
Muitos gostam de imitar os ricos, quando não têm possibilidade para tal.
1
Este alargamento poderá, contudo, não se traduzir no aumento de presos preventivos.
2
É simplesmente impossível traduzir diretamente as perspectivas últimas em estratégias políticas praticáveis.
3
Para isso era necessário traduzir esse novo contexto deum modo favorável.
4
Agora por que deveríamos traduzir uma tal figura deum tal modo?
5
Alcançado esse acordo, era preciso traduzir o acordo em forma de contrato.
1
Diversos experimentos realizados por outros grupos tentaram reproduzir os resultados, sem sucesso.
2
Compreendemos que não seria fácil reproduzir aquele esforço no âmbito político nacional.
3
Podemos, entretanto, reproduzir aqui alguns relatos dignos de crédito e de confiança:
4
Todavia, ambas as unidades geradoras perdem o direito de se reproduzir novamente.
5
Para evitar quaisquer dúvidas, pedimos vênia para reproduzir o dispositivo em comento:
1
Segundo a associação, faria sentido mirar em investigados com poder de decisão.
2
Quando a terra treme, é praticamente impossível os mogs conseguirem mirar direito.
3
Hoje, no entanto, nem a quer mirar, seus olhos procuram outra visão.
4
O polonês percebeu que acabava de cometer um erro: atirara sem mirar.
5
Tudo o que ele tinha de fazer era esperar, mirar e disparar.
1
O absurdo do comentário de Brown levou Ivan a escancarar seu escárnio.
2
Um poema que impactasse, ao escancarar discursos que procuram cercear o outro.
3
Cabe perguntar: que verdade foi escancarada no ato da escrita desta carta?
4
Todas as portas escancaradas: os grupos policiais uns à vista dos outros.
5
Escancarada, deixava entrar uma brisa fresca e um grande grupo de jovens.
1
OSGEMEOS são conhecidos por estampar espaços públicos em diversos países do mundo.
2
O jornal volta a estampar denuncias de assassinatos de cidadãos pela polícia.
3
Ele tentou estampar no rosto uma expressão afável ou, ao menos, neutra.
4
Corri os olhos pela Eólica do modo mais despreocupado que consegui estampar.
5
Bem ou mal, entrara na liça; estampada, a mediocridade via-se mais claramente.
1
Ao aceitar o prêmio, ele renunciou à possibilidade de patentear sua invenção.
2
Afrontarei as incompreensões de Jerusalém, a fim de patentear minha transformação radical.
3
Ela resolvera, estava resolvendo ainda, sem patentear um plano, uma orientação segura.
4
Vou te dizer, eu devia patentear esse troço e abrir um negócio.
5
D.versus C. é o caso de referência para patentear novas formas de vida.
1
Os marinheiros não pronunciaram palavra e sua expressão impassível não deixou transluzir nada.
2
São franceses -a voz do major MickIewhite deixou transluzir então certo pânico.
3
As janelas, sujas, deixam transluzir uma claridade aquática.
4
Raul encetara o discurso afetando sangue frio, mas acabara deixando transluzir em cada palavra uma violenta comoção.
5
Quase não podia ver, mas não queria deixar transluzir nenhum dos sintomas da vertigem que obviamente sentia.
1
Havia um Rio transverberado, quase me lembro.
2
O coração em luz transverberado.
Использование термина espelhar на португальском
1
Modelos fortes de pessoas negras nas quais as crianças podiam se espelhar.
2
O tumulto na Europa parece espelhar o tumulto na minha própria vida.
3
Outra maneira para praticar é espelhar pessoas aleatórias quando você as encontra.
4
Ele é uma pessoa exemplar, em quem as demais se devem espelhar.
5
Quando você começou, talvez não tivesse uma referência, alguém para se espelhar.
6
Prefiro ser igual a elas a me espelhar emumaatriz desempregada.
7
O resultado final acaba por espelhar o que se passou nas quatro linhas.
8
Sublinhou que os graduados devem espelhar trabalho e prontidão de servir o povo.
9
Na pós-modernidade, entretanto, o direito passa a espelhar as demandas da coexistência societária.
10
O maior exemplo de pessoa e em quem eu sempre procurarei me espelhar.
11
A campanha que lançamos quer espelhar esse exemplo das mulheres, diz.
12
O cérebro era um conjunto de mudanças para espelhar a mudança.
13
Nosso passado cheio de lutas e realizações há de espelhar o nosso futuro.
14
Manteve sua postura ereta, numa tentativa de espelhar o comportamento profissional de Ewan.
15
Bem, o livro vai espelhar a minha obra desde o início da carreira.
16
Eu virei em tempo de ver Jean-Claude espelhar o movimento com o Jason.
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Espelhar через время
Espelhar в диалектах
Бразилия
Частое