Bill Godkin, que já esperava aquele reproche, limitou-se a sorrir e a cachimbar.