TermGallery
Португальский
Английский
Испанский
Каталонский
Португальский
Русский
Look up alternatives for...
RU
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
esporear
in португальском
английский
incite
испанский
levantar
Back to the meaning
Provocar.
provocar
estimular
picar
reptar
rosetear
butucar
esporar
английский
incite
Синонимы
Examples for "
provocar
"
provocar
estimular
picar
reptar
rosetear
Examples for "
provocar
"
1
Têm produtos mal acondicionados que podem
provocar
problemas de saúde aos consumidores.
2
Saúde: Evite situações que possam
provocar
uma alteração do seu sistema nervoso.
3
A qualidade dos produtos da indústria de guerra deve
provocar
dúvidas legítimas.
4
O princípio que nos orientou foi o seguinte: devemos
provocar
a detonação.
5
Ele tentava assim ganhar tempo e
provocar
a intervenção dos Estados Gerais.
1
O resultado foi que nos sentimos no dever de
estimular
o debate.
2
A principal função do governo é
estimular
e preservar o mercado livre.
3
A medida é parte deumaestratégia para
estimular
a economia cubana.
4
Para ele, é necessário
estimular
a presença de cidadãos angolanos nesses organismos.
5
Visam
estimular
a atividade económica das empresas e o combate ao desemprego.
1
É necessário
picar
para deteção de minas e muita atenção às emboscadas.
2
O homem só aparecia no local de trabalho para
picar
o ponto.
3
É da natureza do escorpião
picar
,
mas é de minha natureza salvar.
4
Sasha imaginou que as plantas escondessem coisas capazes de
picar
e morder.
5
A abelha não consegue
picar
se estiver voando, o presidente havia observado.
1
Os braços começaram a
reptar
mais depressa, afundando os dedos no carpete.
2
As suas faces morenas incandesciam de ódio ao
reptar
por detrás da espada:
3
Além disso, sempre se deslocava em silêncio,
reptando
como uma colossal serpente.
4
Percebi que atrás daquele vinham outros, talvez uma dúzia,
reptando
como vermes.
5
A esses, nem esquartejando-os: os membros cortados seguem
reptando
em detrás de sua presa.
1
As violas trinavam no meio do coro formado pe-las risadas, pelos ditos joviais, e pelo
rosetear
das chilenas.
1
Como que ela abriu a porta do tal bisservatoro, num sei não, antonce nem adianta me
butucar
.
2
As pregunta me
butucava
que era uma desgraça.
3
-Mano querido, data faz que não te
butucava
!
1
E não
espora
o meu Sete-de-Ouros, que ele é animal de estimação!
2
Ela saltou sobre o cavalo, o
esporou
e saiu cavalgando em disparada.
3
Ele
esporou
seu cavalo em pleno galope e investiu contra ela.
4
Rand
esporou
o garanhão e o fez trotar, seguido pelos demais.
5
Ele gritou como um caubói,
esporando
sua égua, e eles avançaram.
Usage of
esporear
in португальском
1
Quando ia
esporear
o cavalo, uma voz ressoou vinda de trás:
2
José parou numa crista adiante e examinou o terreno antes de
esporear
o cavalo.
3
Tiveram de tapar o nariz e
esporear
os cavalos para evitarem aquela atmosfera pestilencial.
4
Andrei ficou a observar Tyrowickz
esporear
o cavalo e galopar.
5
Joe teve de
esporear
o cavalo, tropeçando nas pedras soltas, até chegar ao topo.
6
Outras vezes, arriscava aproximar-se da proa do inimigo e ter de voltar-se rapidamente para
esporear
.
7
Seu primeiro impulso foi
esporear
seu cavalo e desaparecer.
8
De nada adiantou ele
esporear
o cavalo até sangrar, pois o animal resfolegava e refugava.
9
Toda nova atividade física tinha o dom de o
esporear
,
de lhe aguçar os sentidos.
10
Pannizi e mais três oficiais
esporeavam
seus cavalos para cortar-lhes a retirada.
11
Nate
esporeou
o seu debaixo de água, mas não obteve qualquer reacção.
12
E ambos,
esporeando
cada vez mais, chegaram a Saint-Omer, num único estirão.
13
Esporeou
sua montaria e voltou para sua posição ao lado do comandante.
14
Ao pensar nisto, aumentava-se-lhe a agitação e com vigor
esporeava
a cavalgadura.
15
Marek
esporeou
a montada e começou a cavalgar ao longo da linha.
16
Em vez disso,
esporeei
o garanhão e deixei Beocca muito para trás.
Other examples for "esporear"
Grammar, pronunciation and more
About this term
esporear
Verb
Third
Frequent collocations
esporear o cavalo
ameaçar esporear
esporear a barriga
esporear com força
esporear em frente
More collocations
Translations for
esporear
английский
incite
instigate
set off
stir up
испанский
levantar
provocar
incitar
instigar
Esporear
through the time