Значения термина excessivo на португальском

Raramente sequer trata-se do salário mínimo oficial; em geral é mais alto.

Cada relatório deve contar o ponto alto e o ponto da semana.

Principalmente aos amantes da pesca, ponto alto dassa proposta de turismo sustentável.

Sob esse aspecto, cultura é a consciência no grau mais alto possível.

Contudo, a decisão teve um alto custo para os usuários do sistema.

São cidadãos demasiado importantes não só em Portugal, mas também noutros países.

A solução era bastante simples: bastava dizer algo demasiado caro para ele.

Trata-se deumasituação demasiado perigosa para não ser analisada com cuidado.

A morte é demasiado exata; todas as razões encontram-se de seu lado.

Criticamos apenas os limites da abordagem demasiado direta e anistórica dessa questão.

É evidente que isso aconteceria apenas num caso extremo; digo como exemplo.

Somos o extremo oriente da Europa e o extremo ocidente do Oriente.

Quatro ou cinco anos devem ser o limite extremo da resistência possível.

Precisamos um estímulo de seu extremo para continuar, caso contrário, me desvanecerei.

Seria necessário uma resposta muito excitante para justificar um atraso tão extremo.

Trata-se deum procedimento habitual em casos de elevado número de mortos.

Saúde: Combata a falta de energia com alimentos de elevado valor vitamínico.

O elevado nível de violência têm, contudo, tornado esta missão altamente impopular.

As duas empresas têm um elevado nível de exportação dos seus produtos.

Enalteço e homenageio o vosso elevado sentido de responsabilidade, abnegação e compromisso.

Para hoje está agendado um Conselho Europeu extraordinário para debater a situação.

Para quinta-feira está agendado um Conselho Europeu extraordinário para debater a situação.

O PEC deverá ser aprovado no sábado num conselho de ministros extraordinário.

Aberta a carta imediatamente pelos dignitários, encontraram o seguinte texto, realmente extraordinário:

De qualquer maneira, um conselho extraordinário de ministros tinha sido convocado imediatamente.

Uma função semântica: o sobrenatural constitui sua própria manifestação, é uma auto-designação.

Talvez possamos apenas trabalhar no bar e nada aconteça na comunidade sobrenatural.

Não existe nada de sobrenatural no assunto, nada que não possas entender.

Nós líderes da comunidade sobrenatural devemos nos comunicar um com o outro.

O queixo era sustentado pelo mesmo princípio, numa posição ereta quase sobrenatural.

Talvez seja por não haver sobrado assuntos seguros e fáceis, pensava Kathy.

Só tinham sobrado três, mas estavam sentados em pontos diferentes do vagão.

Morava num sobrado da rua D. Zulmira; no térreo residia outra família.

Da viagem não havia sobrado grandes coisas, o shamal tinha carregado tudo.

E de novo, rugindo com cada fio de energia que tinha sobrado.

Mais medidas deviam ser tomadas para combater o consumo exagerado de álcool.

Consiste no emprego de expressões ou palavras com o sentido exagerado, extrapolado.

Temos hoje, na maioria dos estados, um número exagerado de disciplinas, acrescenta.

Poucas vezes ele bancava o tira durão; era preciso um esforço exagerado.

A dor é suportável, um efeito colateral óbvio por ter exagerado hoje.

Ela havia subido sete pontos emum mês; ele tinha caído cinco.

Com isso, os preços têm subido de forma constante nos últimos anos.

Maravilhas dos mares deve ter subido milhões de pontos em audiência hoje.

As ações da Hayward haviam subido três pontos nos últimos dez dias.

Outros cinco tinham subido e percorrido a ala direita do segundo andar.

Este novo desdobramento do caso despertou um interesse descomunal na opinião pública.

Imagine só a descomunal energia libertada no momento da criação do universo.

Cada um o puxava com sua força descomunal para um lado diferente.

Em um ginásio descomunal, um punhado de jovens pratica telecinesia entre si.

Os seres malignos, entretanto, tinham força descomunal e tornavam a batalha injusta.

Contudo, na situação atual, descarregar o supérfluo constituía um risco ainda maior.

Alguma coisa lhe faltava, mas não era do necessário; senão do supérfluo.

Nada tem de absoluto o limite entre o necessário e o supérfluo.

Não se trata de supérfluo, pois isto é privilégio e não direito.

Nesse caso, não aprende a distinção entre o essencial e o supérfluo.

O transporte público é exemplar de ineficiência, má qualidade e preço exorbitante.

A mineradora Vale Moçambique, secundada pelas autoridades Governamentais, consideram este valor exorbitante.

Uma soma exorbitante, mas o cavalo em questão é um animal excepcional.

Era uma soma exorbitante; até fazia parecer pequena a fortuna de Sharpe.

Um gesto exorbitante, fora da ordem, em rede transnacional, transmitido ao vivo.

Não é preciso ser mais claro e redundante, não é preciso continuar.

Podemos dizer que ela contém uma parte redundante e uma parte arbitrária.

O publicitário pensa que tentar regular mais esse aspecto pode ser redundante.

Na segurança do SSV, o que era meio redundante, segundo ela mesma.

Era surpreendente como toda aquela carne redundante sob seu queixo o envelhecia.

Tratou-se deum problema pessoal: Ulisses nutria por Palamedes um rancor desmedido.

Eu assisti às suas crises de violência e ao seu ódio desmedido.

A respectiva chave, igualmente de tamanho desmedido, pendia do cinto do supervisor.

O ódio desmedido de Lorde Galloway estava satisfeito e até mesmo apaziguado.

Mas engendra também o inverso, o desmedido, o absurdo e o ilícito.

E suspeito que meus outros poderes também tenham aumentado de modo desmesurado.

Como agora ele podia ser vítima do aumento desmesurado de sua massa?

Embora existam tais formalidades, não se pode dar apego desmesurado a elas.

Ao ver o tamanho desmesurado da próstata, os médicos pensaram em câncer.

Sabia que havia mais checos para além daquele tipo do indicador desmesurado.

Rachel sentiu o coração desabalado e absorveu o ambiente em sua volta.

Caí de novo e o Bugio escapou, desabalado, pela porta da cozinha.

Agora ele estava correndo desabalado e, à frente, ouvia a coisa galopar.

Shevket já tinha desabalado escada abaixo e saído correndo parao pátio.

Ia desabalado parao lago,comodesesperodeum animalaquático.

O cômico no avestruz: tão cavalar e incozinhável, tenta assim mesmo levitar-se.

A tristeza do orgulhosamente sós há-de ser agora mesmo uma coisa cavalar.

Só consegui voltar a andar com uma dose cavalar de cortisona epidural.

Mas Guillemot informou-me que você estava de cama com uma febre cavalar.

Rubim tornou a cavalar o pince-nez no nariz e fez um muxoxo.

Todas as idades fazem parte da vida, a velhice é um sobejo.

O sobejo de emoção era nítido, apesar de ela apostar na prudência.

Mas quiçá ansioso de algum sobejo de glória, resolvera mudar de nome.

Mas sempre depois, jamais o primeiro: comia o sobejo do outro.

O cabo tinha razões de sobejo para isso, tomar-lhe o gosto.

Mas o que ele pode fazer se seu território já foi desmarcado?

McAteer pareceu decepcionado: talvez algum programa já combinado estivesse prestes a ser desmarcado.

Mas o julgamento foi desmarcado porque os arguidos estão em fuga à Justiça.

O cruzeiro tinha sido desmarcado, e de repente, confirmado outra vez.

Provavelmente Leo já tinha desmarcado o show, mas esquecido de cancelar o anúncio.

Mais que isso, o uso imoderado dessa palavra ameaça sufocar o diálogo.

Mas uma libertação com uso imoderado do literário que acumulara na memória.

O problema crucial não é a supressão da mais-valia, mas do consumo imoderado.

Pela primeira vez sentiu-se atraído pelo imoderado: atração pelo extremo impossível.

Abuso consiste no uso ilegítimo, imoderado, excessivo, dos meios de correção e disciplina.

As coisas começavam a fazer sentido e o desespero crescia descomedido.

Daí esse ofício tão depreciado poder originar um conflito espiritual descomedido.

Se ele é comedido, o horror que suscita será descomedido.

De repente, havia se transformado num marido dedicado, descomedido, amoroso.

De repente se começou a sentir um otimismo descomedido.

As vezes vinha o arrufo temperar o nímio adocicado da situação.

Sempre o surpreende descobrir-se propenso ao nímio, dando importância a detalhes.

O dono da casa, com outro gesto nímio e de aparatosa condescendência, mostrou a da sua direita.

Ao cabo, ainda atendo-se aos fatos atuais da fisiografia amazônica, restam outros agentes nímio perturbadores da fria serenidade das observações científicas.

Tão reservado era o ex-deputado na rua e na Câmara, como expansivo em casa, principalmente quando o auditório não lhe parecia nímio instruído.