Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина excitação на португальском
русский
сексуальное возбуждение английский
sexual excitement испанский
excitacion sexual каталонский
excitació sexual 
Excitação, no sentido da linguagem coloquial, é um estado físico-psíquico em que, tanto a mulher quanto o homem se encontram em estado de relativa ansiedade, e elevada libido, quanto a desejos sexuais.
Ещё
Синонимы
Examples for "emoção"
Examples for "emoção"
1
Afinal de contas, eu faço questão de ser mais razão que emoção.
2
O seu divórcio é uma questão de opinião, de emoção, de atitude.
3
Razão e emoção são complementares; uma não faz sentido sem a outra.
4
O Brasil, afinal, e um dos seus principais produtos: a emoção familiar.
5
Entretanto, ela deve ter sentido alguma emoção positiva em relação a ele.
1
Segundo os parlamentares, o presidente em exercício demonstra muito entusiasmo pela proposta.
2
Pelo contrário: Vivemos com entusiasmo, dedicação e partilha o crescimento da SIC.
3
Nunca tive problemas naqueles tempos, apesar da minha evidente falta de entusiasmo.
4
A pergunta foi feita sem entusiasmo, o que fez o comissário sorrir.
5
A princípio, tinha havido um entusiasmo geral, até da parte dos patrocinadores.
1
O seguinte diálogo demonstra essa abordagem para quebrar o ciclo da irritação.
2
A descoberta não o alegrou; pelo contrário, foi-lhe motivo de grande irritação.
3
Creio que sua carta tenha sido escrita em momento de profunda irritação.
4
A simples existência desse elemento seria motivo de constante irritação para ele.
5
Esta ouviu-a a princípio com interesse, depois com indiferença, afinal com irritação.
1
Depois da agitação causada pela Grécia, outros países seguem o exemplo ibérico.
2
Uma enorme agitação apossou-se do público; meus colegas, por exemplo, protestavam indignados.
3
Trata-se de determinada situação que suscitou considerável agitação entre os teus vizinhos.
4
A agitação religiosa provocara um contra golpe: uma agitação de ordem política.
5
Era da revolução Este é um ano propício à agitação política internacional.
1
Todavia, o motivo da sua inquietação está bem longe do cenário internacional.
2
Subjacente a esse debate encontra-se a verdadeira fonte de minha inquietação: Peeta.
3
Isso as deixava novamente à vontade; do contrário, surgiria nelas uma inquietação.
4
Outro motivo de inquietação é não ser possível retirar haveres do prédio.
5
Outra inquietação da primeira comissão está relacionada com superlotação da penitenciaria provincial.
1
Ela sentiu seu estremecimento com a novidade; mais uma preocupação para afligi-los.
2
Uma ligeira sensação de estremecimento, ao mesmo tempo inteiramente familiar e nova.
3
A jovem escondeu o estremecimento diante do impacto de osso contra mármore.
4
Um profundo suspiro e um estremecimento foram a única resposta de Elisa.
5
O camerlengo teve um estremecimento, como se não conseguisse pensar no assunto.
1
Notaram que exibia uma segurança nova; satisfação, exaltação -era difícil dizer.
2
Creio ter compreendido que provocam diversas espécies de exaltação ou de embriaguez.
3
Algumas me chamaram logo a atenção por serem de exaltação ou elogio.
4
O Novo Favoritismo exige exaltação, acentua o positivo, oferece animadoras instruções morais.
5
Não há exaltação que resista à corrente das horas, sem sofrer alterações.
1
O que não sabemos é qual o papel da inflamação, afirmou Grau.
2
O contacto com elementos agressivos existentes na poluição atmosférica promove a inflamação.
3
Tenho uma longa lista de alimentos que promovem a inflamação no organismo.
4
A inflamação tem início no preciso instante em que osfluidos se encontram.
5
Após o procedimento cirúrgico, foi detectado um quadro de inflamação no peritônio.
1
Perante o seu convicto arrebatamento, prometo pensar numa forma de o ajudar.
2
A diferença é que as religiões politeístas caracterizam diferentes modos de arrebatamento.
3
É elemento estranho ao tipo o local onde se executa o arrebatamento.
4
A expressão da condessa é de arrebatamento pela conquista deumacaça.
5
Cidades como essas nada oferecem à reflexão, entregando-se por completo ao arrebatamento.
1
Enquanto o mercado brasileiro aguarda por definições, outros países estão em ebulição.
2
O caldeirão de indignação social e política atingiu o ponto de ebulição.
3
Não se pode manter um caso amoroso continuamente em ponto de ebulição.
4
Ninguém dizia claramente, mas o Paraná Clube estava em ponto de ebulição.
5
Nesta cidade em permanente ebulição, qualquer oportunidade de libertar tensões era agarrada.
1
Todas as dúvidas do mundo não seriam capazes de anular tal excitamento.
2
Almeida recebeu a parte desta visita com excitamento prejudicial ao seu estado.
3
A configuração da enxaqueca, em relação ao estado de espírito e excitamento
4
Por algum motivo, essa percepção deu-lhe uma sensação de prazer e excitamento.
5
O excitamento voltou a dominá-lo, porém ele não permitiu que isso transparecesse.
1
Seis manifestantes foram detidos por incitação à violência ou desacato à autoridade.
2
Consuma-se com a prática da incitação perceptível por indeterminado número de pessoas.
3
Quase todos foram detidos por recusarem dispersar, alguns por incitação à revolta.
4
Encadeiam-se através de mecanismos complexos e positivos, de excitação e de incitação.
5
Que país é este em que ensinar matemática virou incitação ao crime?
1
Estava surpreso de ver o rápido afogueamento das bochechas de Ruth.
2
Quando se sentaram para comer, havia um afogueamento em seu olhar.
3
Não podia ver o súbito afogueamento e a dura linha do queixo de Ruth Lessing.
4
Não se continha no seu entusiasmo e afogueamento.
5
O dia de nossa partida foi quente e abafado, sem nenhuma aragem que refrescasse nosso afogueamento.
Использование термина excitação на португальском
1
Segundo Nataniel, o vermelho, por exemplo, simboliza paixão, amor, coragem; energia, excitação.
2
Houve um clima geral de crise e excitação, ao menos na televisão.
3
No caso das mulheres, muitas das vezes, é a dificuldade na excitação.
4
Nesse estado de excitação, eles classificaram com mais pontos todas essas possibilidades.
5
Era extraordinária: captara com exatidão a sua expressão de expectativa e excitação.
6
Na excitação do momento, Purishkevich esquecera novamente a necessidade de manter segredo.
7
Pareceu-lhe assombroso não ter sentido a mínima excitação na posição de poder.
8
Com excitação crescente, percebeu que sua possível resposta nunca fora experimentada antes.
9
Então, eu comecei; a princípio com mais excitação do que conseguia suportar.
10
As opiniões dela eram todas meros estímulos: o objetivo era a excitação.
11
Vinham num estado de grande excitação e depressa a família percebeu porquê.
12
Pairava no ar uma calma excitação, notícias demasiado difíceis de serem transmitidas.
13
Todavia, as atrações principais eram a novidade e a excitação da jornada.
14
Ainda dispomos deumavasta série de métodos de excitação por explorar.
15
Foram quatro minutos de excitação plena, e outros 40 de expectativas frustradas.
16
Uma onda de excitação envolveu-o; era a primeira vez que isso acontecia.
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Translations for excitação
английский
испанский
Excitação через время
Excitação в диалектах
Бразилия
Частое
Португалия
Частое