Term Gallery logo

Значения термина explicar (explicasses) на португальском

английский
explain
каталонский
explicar
испанский
explicar

Dizer.

explain
английский
account for

Estabelecer.

account for
Использование термина explicasses на португальском
1
Queria eu, pelo contrário, que me explicasses... para salvá-la.
Os Irmãos Karamazov
2
Porque não sei se percebes, minha querida, que se me explicasses, eu era capaz de entender.
Qualquer Coisa de Bom
3
Ignoro o teu julgamento, em face desta confidência amargurada e penosa, mas desejaria me explicasses algo a respeito.
Há Dois Mil Anos
4
Quisera que me explicasses este ponto.
ROMANCES E CONTOS COMPLETOS
5
Não te vou dizer por que faço estas perguntas, mas gostaria que me explicasses, se puderes, como é o homem com quem casei.
Colina dos Ventos Uivantes
6
Devia ter permitido que explicasses tudo sobre a tua relação com Peter e não acreditar naquilo que o meu pai e outros me disseram.
Escravos do Amor
7
Explica-me como é que vocês chegaram à Madeira: sei que envolveu o Festival Aleste, mas queria que me explicasses como surgiu este projeto tão especial?
Destak
8
-Não sei a quem te referes; desejava que te explicasses.
A Rosa do Adro
9
- Só gostava que me explicasses... - Abanou os papéis.
A Dália Azul
10
-Agora que já recuperaste as forças, agradecia que nos explicasses melhor esta história do teatro.
Os Filhos da Revolução
11
-Se me explicasses qual é o problema, talvez eu pudesse tentar ajudar-te -respondeu Carlo, impaciente.
Qualquer Coisa de Bom
12
-Só vim despedir-me de ti e pedir-te que explicasses o que se passou aos nossos pais...
Lágrimas do Sol e da Lua
13
- Farias melhor se te explicasses.
A condição humana
14
O objectivo: explicar às crianças as dificuldades financeiras sentidas em suas casas.
Jornal de Negócios
15
Já será difícil o bastante explicar a situação à Comissão de Defesa.
Insígnia-A arma secreta-1(Oficial)
16
Antes de explicar o efeito em questão, algumas explicações preliminares são necessárias.
ABC da Relatividade
Об этом термине
Частые словосочетания
Translations for explicasses
каталонский
explicar
испанский
explicar