Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина extinguir на португальском
Синонимы
Examples for "ir"
Examples for "ir"
1
As empresas nacionais podem ir buscar financiamento ao Mercado de Dívida Corporativa.
2
Independentemente desta decisão não negamos que é necessário ir a eleições, afirmou.
3
Todavia decidira ir, pois, como militar; não admitia outra forma de agir.
4
Julgo serem medidas adequadas que irão poupar ao Estado recursos financeiros, frisou.
5
Por isso a resposta é: os Estados Unidos irão intervir no conflito.
1
Isso é importante; pela simples razão de que todos nós devemos morrer.
2
Meus livros vão durar pouco tempo; quando eu morrer, eles poderão fazê-lo.
3
Presta atenção: melhorar os serviços, acabar com a corrupção e não morrer.
4
É muito fácil morrer no Tâmisa; muitas pessoas conseguem todos os anos.
5
Para fazer a gente, são necessárias duas pessoas; para morrer, basta uma.
1
Os povos podem tirar duas grandes consequências políticas do mesmo estado social.
2
Finalmente podemos tirar as conclusões que seguem simplesmente a lógica de mercado.
3
Depois sim, em virtude da evolução do processo, poder-se-iam tirar consequências políticas.
4
O senhor pode tirar as próprias conclusões quanto à causa e efeito.
5
Os clientes também poderão pedir atendimento humano para tirar dúvidas, caso necessário.
1
Contudo, a família de hoje está a perder o modelo dito tradicional.
2
Não havia motivo, absolutamente nenhum, para perder tempo em fazer alguma pergunta.
3
Negociar já não era possível; deixar de fazê-lo, era perder muito mais.
4
Era dominado por uma única ideia: temia perder o ponto de apoio.
5
No entanto, não devemos perder a coragem, pelo menos enquanto tivermos forças.
1
O Conselho ameaça matar um membro de minha família: Arran, por exemplo.
2
Mas uma tributação demasiado forte neste contexto económico pode matar as empresas.
3
Trata-se deumamensagem direta: pensar errado está na base do matar.
4
Qualquer um pode matar um presidente; para isso, basta estar suficientemente determinado.
5
É de matar em qualquer um a esperança no futuro deste país.
1
Beber era uma questão; comer era uma questão; dormir era uma questão.
2
Embora fosse necessário comer, portanto, não se supunha que tirássemos prazer disso.
3
No entanto, os alimentos que você escolhe comer são de suma importância.
4
No entanto, a solução -comer com consciência -nos levou longe.
5
Resumi: apesar de sua excelente cozinha europeia, preferia comer algo bem africano.
1
Disse o deputado, sem pestanejar: é necessário acabar com os deputados bajuladores.
2
A comunidade internacional deve tomar medidas práticas para acabar com a barbárie.
3
Quando o tema é população, o risco é o texto nunca acabar.
4
Hoje queremos acabar com o debate sobre o fim da tecnologia diesel.
5
A comunicação social tem igualmente grandes responsabilidades em acabar com o alcoolismo.
1
O deputado perguntava: seria possível uma pacificação eficaz sem resolver essas questões?
2
Mas se queremos resolver o problema só poderemos fazê-lo a nível supranacional.
3
Esta iniciativa educativa deverá ajudar a resolver o problema a longo prazo.
4
Como é que podemos resolver muitos dos problemas em vários países africanos?
5
Dinheiro: Sem stress nem preocupações poderá resolver todos os seus problemas financeiros.
1
Portanto, muitas pessoas gostariam de fazê-lo desaparecer caso soubessem de tudo aquilo.
2
Muitos desses empregos podem simplesmente desaparecer, sem ameaças à eficácia do trabalho.
3
Esta reforma poderá fazer desaparecer vários conselhos pontifícios, fundindo-os em entidades maiores.
4
No entanto, deixei claro que deveria fazer desaparecer qualquer traço desse pedido.
5
Contudo, o facto de alguns não o aceitarem não o faz desaparecer.
1
Produtos chineses chegam ao mercado com preços agressivos para destruir a concorrência.
2
Ver destruir os resultados de meus esforços é demasiado para minhas forças.
3
As rivalidades entre os diferentes países Europeus quase conseguiram destruir o continente.
4
UE: Os espanhóis tiveram tempo para destruir os vestígios deumacivilização.
5
Ele ameaçou destruir o país caso suas reivindicações políticas não fossem cumpridas.
1
O PS está a diminuir o Parlamento ao tentar apagar a questão.'
2
Queria poder apagar minha pergunta; era melhor não ter sabido essa parte.
3
Esse método para apagar a lembrança, porém, teve exatamente o efeito oposto.
4
Não conseguimos apagar o passado, mas podemos aceitá-lo como experiência de vida.
5
Porém, apesar das várias críticas, a dona recusou-se a apagar a partilha.
1
Empresas podem ser como governos: cada funcionário tem um orçamento para gastar.
2
Esse projecto prevê gastar com as empresas nacionais 3 biliões de USD.
3
O Estado moçambicano continua a gastar dinheiro do povo brincando de democracia.
4
Os compradores deveriam, segundo o governo, gastar 130 milhões de reais imediatamente.
5
A pergunta é inevitável e pertinente: para quê gastar dinheiro nestes eventos?
1
Porém, era difícil engolir e Honoria só conseguiu fazê-lo tomar algumas gotas.
2
A ideia de engolir qualquer coisa neste momento está fora de questão.
3
Muitos acharam difícil engolir essas e outras palavras do Sermão da Montanha.
4
No entanto, fingiu engolir as minhas lérias e protegeu-a diante do Conselho.
5
Trata-se de faturar, de crescer e de engolir o mais rápido possível.
1
Caso contrário poderá queimar a retina, prejudicando de forma definitiva a visão.
2
É disso que se trata: queimar o passado é renovar o presente.
3
Nas palavras de alguns historiadores anódinos, em caso de dúvida mandava-se queimar.
4
Depois disso ainda sobraria o bastante para queimar como combustível durante séculos.
5
A lareira a gás aquecia o ambiente sem necessidade de queimar lenha.
1
Procura criar as condições sociais capazes de eliminar as causas da guerra.
2
Todavia, os esforços para eliminar sistemas arraigados se depararam com numerosos desafios.
3
Com o fracasso da procura, porém, não podemos eliminar programas mais curtos.
4
Sugestão: revisar a planta de circulação, de modo a eliminar tais obstáculos.
5
Segundo ele, é necessário eliminar impostos e burocracia para aperfeiçoar a estrutura.
1
O governo insistia em manter a iniciativa e romper o isolamento político.
2
Segundo Thiago Alves, outras barragens da região correm risco de se romper.
3
E isso se dera naturalmente; sem ter sido preciso romper com Míchkin.
4
Devem estar livres para romper ou alterar a relação a qualquer momento.
5
Palha tinha feito um trabalho excelente em romper o conteúdo do tubo.
1
Esta solução pareceu satisfazer as duas partes até ser testada na prática.
2
Precisamos de quadros competentes para satisfazer as necessidades do mercado de trabalho.
3
Muitos livros de negócios são feitos sob medida para satisfazer essa necessidade.
4
Era suficientemente detalhada e suficientemente razoável para satisfazer qualquer pessoa suficientemente inteligente.
5
Só podemos satisfazer as exigências de adaptação, mediante uma atitude adequadamente dirigida.
1
Não é necessário estragar um momento de silêncio confortável com palavras aleatórias.
2
Se agirmos demasiado cedo ou um pouco mais tarde podemos estragar tudo.
3
Tinha sido maldade dele mencionar Jerry; corria o risco de estragar tudo.
4
Suas razões foram pessoais, não operacionais: simplesmente não queria estragar a surpresa.
5
Depois dela ninguém disse mais nada, para não estragar o excelente efeito.
1
Coube a 12 partidos políticos e grupos de cidadãos desfazer esta ideia.
2
Uma ladainha calcária que só a pressão poderá desfazer e tornar realidade.
3
Daí, a necessidade de desfazer conceitos distorcidos e lutar contra a discriminação.
4
Portanto, é importante se desfazer de coisas que lhe trazem lembranças ruins.
5
Se estiver alerta, muitas coisas simplesmente desaparecem; não precisa te desfazer delas.
1
Precisamos enterrar esse relatório e interceptar o mandado de prisão do Grove.
2
Nós sempre esperamos até o terceiro pôr do sol para enterrar alguém.
3
Afinal, não haveria outra possibilidade de enterrar todos os milhares de corpos.
4
Vocês que defendem aglomerações e minimizam a crise vão enterrar as vítimas?
5
Minha atitude de enterrar a cabeça-na-areia para esquecer o perigo não durou.
1
Não devemos desperdiçar o nosso tempo com questões vãs e com arbitrariedades.
2
Não vamos desperdiçar lágrimas: a notícia só significa menos concorrência para nós.
3
Kruger fora obrigado a desperdiçar o resto do dia em tediosas negociações.
4
É uma sorte poder-se desperdiçar água em Havana; deixemos a torneira aberta.
5
Confiança é uma mercadoria tão rara que é sempre uma pena desperdiçar.
1
Está na realidade oferecendo aos consumidores os serviços que estes desejam consumir.
2
Agricultores, industriais e cidadãos urbanos têm mesmo de consumir menos água, defendeu.
3
Segundo a associação, famílias e empresas podem consumir a eletricidade que produzem.
4
Hoje vivemos outra realidade que é Portugal consumir o que nós produzimos.
5
Promessa é dívida, costuma-se dizer; por isso esperemos para ver e consumir.
1
Sobretudo, seu governo utilizou os serviços secretos para aterrorizar e assassinar oposicionistas.
2
Assim como não era particularmente difícil planejar e assassinar o líder alemão.
3
Diga-me, como sacrificar o Conselho é diferente de Valek assassinar seus membros?
4
Não era como assassinar seres vivos conscientes, com um futuro genético independente.
5
Responsável por assassinar mais deum milhão de judeus soviéticos, entre outros.
1
O torpor que a envolvia começou a derreter; o alívio foi evidente.
2
Senti-me derreter dentro dela e nós dois ficamos repetindo: assim, assim, assim.
3
É estratégia da AGT, porque o rendimento das famílias está a derreter.
4
A energia cinética era convertida em calor suficiente para derreter o interior.
5
Vi-a derreter ao som da voz dele, mas não mudou de opinião.
1
Sempre ouvi dizer que se afogar é uma situação de pura aflição.
2
Quando eu pensava em me afogar, dizia: -Não; está muito frio.
3
As autoridades ainda não o localizaram e suspeitam que poderá ter-se afogado.
4
A oportunidade aqui é particularmente trágica: uma criança se afoga na praia.
5
Entre as vítimas estão três crianças e dois adultos que se afogaram.
1
O objectivo, referiu, é sufocar financeiramente uma Autoridade PPalestina em crise política.
2
Mais que isso, o uso imoderado dessa palavra ameaça sufocar o diálogo.
3
Além disso, Andrew tinha de sufocar mais um motivo de irritação crescente.
4
E ficava pensando como lhe fora possível sufocar sua consciência ao fazê-lo.
5
Apenas uma questão de tempo até a hera negra sufocar seu coração.
1
Alguns acabavam de devorar os soldados mortos, porém outros pareciam aguardar algo.
2
Mas quero fazer um acordo com você: eu prometo não te devorar.
3
Brandon, em especial, era capaz de devorar fatias em questão de segundos.
4
Lembrava-se do breve clarão amarelo emitido pelo fogão ao devorar a carta.
5
Cumpriam honestamente sua tarefa de devorar baratas, mas recusavam qualquer outro alimento.
1
Eis porque, embora pesarosos, precisamos aproveitar a oportunidade para dissipar essa lenda.
2
Antes de tomar qualquer iniciativa, tinha de dissipar essa dúvida ou confirmá-la.
3
Se dúvidas houvesse, esta entrevista, feita por e-mail, trata deas dissipar.
4
Elas devem formar um espaço ativo mais limitado e se dissipar rapidamente.
5
Controlo o rubor respirando fundo e lentamente até o calor se dissipar.
1
E, se explodir outra guerra na Europa, ela acabará de varrer tudo.
2
E preciso fazê-lo desaparecer, a fim de poder varrer toda a sujeira.
3
Os dois jovens sacerdotes tinham acabado de varrer o caminho e desapareceram.
4
É um erro estratégico grave varrer estes desconhecimentos para debaixo do tapete.
5
Que você poderá varrer a verdade para debaixo do tapete da indiferença?
1
Sorte a dele ser tão gato; caso contrário, não iria se safar.
2
Marcar passo, ganhar tempo, procurar a maneira mais fácil de se safar.
3
Se acontecer alguma coisa conosco, você poderá se safar, fugindo pela floresta.
4
E o caráter sigiloso do trabalho deles significa que podem se safar.
5
Deve fazer parte dos que vão se safar do plano de demissões.
1
Outra vantagem de dissolver o Congresso agora é impedir uma reforma política.
2
As dela, infelizmente, costumavam se dissolver mais rapidamente que as dos outros.
3
As condições para se dissolver a associação são as estabelecidas pelo estatuto.
4
O objetivo passou a ser dissolver o país e transformá-lo numa província.
5
E para dissolver a angústia, basta entender que não existe uma meta.
1
Impede-se, assim, que qualquer interesse particular tenha condições de suprimir a liberdade.
2
E a oportunidade acabava de surgir: era preciso apenas suprimir pessoas incómodas.
3
Somos de opinião que se devia suprimir o número 2 deste artigo.
4
Muitas vezes ouvi Thây dizer que não devemos suprimir nossas emoções negativas.
5
Como se verá a seguir, o objetivo último é suprimir a democracia.
1
O presidente da Câmara de Matosinhos conclui, assim:Infelizmente, deixou-se esgotar o prazo.
2
Infelizmente, porém, a explicação dada acima, está longe de esgotar o tema.
3
Mas não se pode esgotar o desemprego apenas neste sector da economia.
4
A empresa adotou a medida após esgotar todas as possibilidades de negociação.
5
Estas observações casuais estão longe de esgotar os usos sociais do passado.
1
Por conseguinte, Pompeu haveria de neutralizar todas as pretensões políticas de Sura.
2
Temos de neutralizar ambos os grupos de Templários simultaneamente ou estaremos perdidos.
3
Outras vezes é necessário um ataque-surpresa ao adversário para neutralizar suas ações.
4
Por esse motivo, o objetivo da diplomacia alemã era neutralizar a Rússia.
5
A missão chinesa na África tinha por objetivo neutralizar a influência russa.
1
Os vampiros tradicionais iam o mais longe possível para saciar sua sede.
2
Contudo, isso de nada serviu para saciar a curiosidade frustrada de Roran.
3
O outro é apenas o objeto que lhes permite saciar seu desejo.
4
Duvido que haja humanos suficientes em Nova Orleans para saciar sua sede.
5
Os animais têm movimento próprio e usam estratégias para saciar os instintos.
1
A experiência pessoal pode se renovar sem precisar aniquilar a experiência precedente.
2
Isso poderia ter sido a base para aniquilar o comércio de ópio.
3
Acrescentou que era preciso aniquilar a Áustria, para abrir caminho à felicidade.
4
Ambos se tornaram especialistas em aniquilar as melhores qualidades de cada um.
5
A matéria escura também pode se aniquilar para formar prótons e antiprótons.
1
Os elementos principais do Sinédrio desejavam exterminar o ex-doutor a qualquer preço.
2
Ido recebeu um contingente de duzentos fâmins e uma só ordem: exterminar.
3
Assim, eles conseguiriam atingir o objetivo final de exterminar a todos nós.
4
Queremos exterminar os embaraços e o suborno, a inépcia e a corrupção.
5
Contém uma quantidade enorme, suficiente para exterminar todas as vespas de Nottinghamshire.
1
É necessário erradicar as causas que levam os jovens a cometer crimes.
2
Se todos fizermos nossa parte, poderemos erradicar novamente essa doença, afirma Oliveira.
3
Ministro da Justiça quer erradicar comércio e uso de maconha no Brasil
4
Imaginem quanto dinheiro o partido não teria hoje para erradicar a oposição!
5
Nós temos de conseguir erradicar do futebol as questões do incumprimento salarial.
1
Inovou, desse modo, ao banir tal expressão do âmbito do processo civil.
2
E presidente com o direito de banir da vida política quem quisesse.
3
Tinha vontade de banir sua imagem de meus pensamentos, mas era impossível.
4
Nos capítulos anteriores, chamei esse processo de banir o fantasma da memória.
5
Uma anterior tentativa de banir o partido, em 2003, acabou por falhar.
1
Apareceram mais duas pistolas; o cano deumadelas apertou sua jugular.
2
O exame físico revelou taquicardia leve e aumento da pressão venosa jugular.
3
A lâmina comprimia a sua jugular e já tinha marcado a carne.
4
Imobilizada como estava, Vash pouca coisa podia fazer para proteger a jugular.
5
O tenente notou que a sua jugular agora pulsava num ritmo acelerado.
1
Você poderia se tornar membro do Parlamento e abolir pessoas como Piers.
2
Os progressos tecnológicos nos permitiram abolir a maioria das fontes de infelicidade.
3
Como eu disse, não é uma questão de esperar abolir a técnica.
4
Censurai-nos por querermos abolir a exploração das crianças pelos seus próprios pais?
5
Vamos continuar a funcionar, mas o Senado irá abolir a nossa influência.
1
Agora, o passo seguinte: volte a respirar fundo e a exalar completamente.
2
A mensagem era seriamente sinistra e parecia exalar dor, morte e sofrimento.
3
Hei de amar você até o momento de exalar meu último suspiro.
4
Nos próximos dias Curitiba promete exalar, ecoar e respirar música de qualidade.
5
Estiveram ao lado do terceiro filho até este exalar seu último suspiro.
1
Mas minhas imagens mentais do fim de semana anterior começavam a desvanecer.
2
Depois deum tempo, o interesse de Gil parece desvanecer um pouco.
3
Primeiro vagarosamente e depois mais rapidamente, pedaços de pixels começaram a desvanecer.
4
Era melhor que ela visse o órgão do militar para desvanecer suspeitas.
5
Pouco a pouco, as horríveis recordações de Sarajevo começaram a se desvanecer.
1
Foram os espanhóis os primeiros a esmorecer no sentido político da palavra.
2
Sempre haveria um momento em que a vigilância do inimigo iria esmorecer.
3
Foi neste período que a minha devoção a Mao começou a esmorecer.
4
Ele estava envolvido com a ideia da paternidade, mas isso poderia esmorecer.
5
Só foi depois de vários dias que os ânimos começaram a esmorecer.
1
Às vezes eu penso que devia amputar uma das pernas, algo assim.
2
A única maneira de salvar o paciente era amputar o membro doente.
3
Poderia ter problemas circulatórios que me obrigariam a amputar braços e pernas.
4
Preferi amputar e um dia meter uma prótese que faz mais movimentos.
5
Encontrou cordões que havia formado depois de amputar e emendar segmentos defeituosos.
1
Em vez de deixar de deteriorar, gostaríamos de oferecer à iniciativa privada.
2
Em um segundo momento, começa-se a deteriorar o relacionamento com outras pessoas.
3
As relações entre o Haitie a República Dominicana continuaram a se deteriorar.
4
Sujeira pode contaminar outros alimentos e deteriorar a parte interna do eletrodoméstico
5
As tendas existentes estão a tornar-se poucas, enquanto outras a se deteriorar.
1
E reforçou: Não queremos diluir a identidade de cada um de nós.
2
A saída foi diluir a participação de Lula nos programas de TV.
3
Afinal, não seria desejável diluir o impacto de sua aparição no palco.
4
Agora é minha responsabilidade não diluir ou descobrir o rio de mel.
5
Como assim algo pode aumentar de volume, ou crescer, sem se diluir?
1
O Primeiro-ministro disse que o objectivo é extirpar o cancro na Justiça.
2
Outros mundos devem ser invocados para tentar extirpar o que está dormente.
3
É um preço barato a pagar para extirpar aquele canalha do movimento.
4
Em abril de 2006, quis fazer uma cirurgia para extirpar as mamas.
5
O medo que o Estado social prometeu extirpar retornou com uma vingança.
1
Eu poderia destroçar tudo neste quarto e sentir prazer com a destruição.
2
Depois do que passou, tinha o direito de destroçar o mundo inteiro.
3
Tinham espiões, vigias e talento para destroçar um cofre em silêncio total.
4
São incapazes de encontrar melhor divertimento do que destroçar tudo pela frente.
5
Especialmente porque acabara de destroçar um pouco mais o coração de Tim.
1
Todavia, os maiores esforços já não conseguiam debelar a violência das chamas.
2
Um ataque que será integrado no programa coordenado, para debelar a crise.
3
Os médicos diagnosticam, mas depois são necessários medicamentos para debelar a doença.
4
Comecei a respirar sem esforço; a debelar o horror que me subjugava.
5
Para todos os efeitos, a penicilina é para debelar uma infecção pós-operatória.
1
Ao findar tal prazo, o crédito da Seguridade Social estará irremediavelmente prescrito.
2
Depois, ao findar do dia, a última tarefa: contam as cabeças reunidas.
3
Tudo poderia se findar e uma outra vida se estender mar afora.
4
A promessa foi cumprida por Newton antes mesmo de findar o ano.
5
Mas ouve, Saulo: se permitires, irei quando a cerimônia estiver a findar.
1
Viorel beliscou sua porção, mas conseguiu entornar duas taças grandes de vinho.
2
Mas não fui capaz de me impedir de entornar o copo inteiro.
3
O pavimento começou a entornar cem metros à frente de onde estavam.
4
Era tudo quanto atingira, pensou Duclos, aquilo e conseguir entornar o café.
5
Nunca vi Tia Palma assim comigo, a ponto de entornar o caldo.
1
Esse esbanjar de recursos haveria de enfraquecê-lo parao restoda viagem.
2
Mas não deveríamos esbanjar segurança só porque desenvolvemos alguns diagramas e gráficos.
3
Nada mais posso fazer que não esbanjar meus elogios irrestritos a vós.
4
Mas conseguiu dominar-se, determinado a não esbanjar o seu dinheiro desta vez.
5
O notário considerava-o um palerma evidentemente, mas costumava esbanjar simpatias com ele.
1
É sempre aos mais velhos que se recorre para dirimir eventuais divergências.
2
O juiz tem de dirimir essa lide, mas o problema é irresolúvel.
3
Na dúvida, somente o juízo pode dirimir a disputa entre os contratantes.
4
Aliás, eu contava com o futuro para dirimir essa grave questão.
5
O processo não tem como escopo exclusivo e absoluto dirimir conflitos de interesse.
1
Consomem-nas em enormes quantidades sem todavia exaurir a safra fotossintética da água.
2
Memórias são um depoimento, sem compromisso em exaurir ou completar um tema.
3
Nenhum mago pode influenciar qualquer coisa nessa área sem primeiro nos exaurir.
4
Tinham prometido a vida a Jochi e cavalgado até exaurir um exército.
5
Correu pelo parque de caça coberto de névoa até exaurir os ossos.
1
A tinta começava a esmaecer um pouco, mas ainda era perfeitamente legível.
2
Embora um verde tão claro tenda a esmaecer mulheres de pele pálida.
3
Como em 1907, o lustro da nova capital não tardou a esmaecer.
4
Por fim, o brilho começou a esmaecer, e a fumaça, a diminuir.
5
A luz começou a esmaecer, e a quietude tomou conta de mim.
1
Não importa como fizeram, mas os gregos conseguiram desbaratar parte do inimigo.
2
Por fim, para desbaratar o norte inteiro, também o vice-presidente deveria morrer.
3
Antes da Inteligência do Império desbaratar a célula de resistência por lá.
4
Se a ideia era desbaratar qualquer tentativa de resistência inimiga, o Regime conseguira.
5
Porém faltou-me o teu apoio, e teríamos podido desbaratar aquela canalha.
1
A partir daí, mexer até a calda açucarar e começar a esfarelar.
2
Quando acertava a empunhadura, jogava com ela até o grip praticamente esfarelar.
3
Até começarem a esfarelar e quebrar e a dor se tornar insuportável.
4
Esmeralda começou a esfarelar pão, que Djali graciosamente comia em sua mão.
5
Mordi o cubo duro, esperando que fosse se esfarelar entre meus dentes.
1
Ainda que nada nos motive, devemos sempre desfolhar as pétalas do coração.
2
Este ano, multiplicaram-se por quase todas as ruas pedidos de ajuda para desfolhar flores.
3
Dir-se-ia desfolhar no silêncio um punhado de pétalas de cristal.
4
As estrelas eram berlindes para ele, as nebulosas apenas maçarocas de milho para desfolhar.
5
No desfolhar das tardes, ela se aprovava em triste rotina.
1
Com amigos destes a UE nem precisa de inimigos para se desagregar.
2
Toda a prisão estava debaixo da ordem de tribunal de desagregar as facilidades.
3
Não se pode começar um jogo bem e depois se deslumbrar e desagregar.
4
Enquanto pressentir seu aumento, a massa não terá de se desagregar.
5
O desagregar do Delta e o nascimento dos Novos Deuses.
1
Cocou a cabeça lentamente, como se procurasse solver, com facilidade, o problema.
2
O problema é que ela não sabia muito bem como solver a situação.
3
Eles por três dias não puderam solver o enigma proposto.
4
Fora ele quem, não podendo solver seus compromissos, a entregara.
5
Parece que, ocasionalmente, Liana prestava favores sexuais para solver algumas das dívidas do pai.
1
Pela vontade de Gregório, estaríamos a abrasar as últimas aldeias da comarca.
2
Sentir sua raiva arrefecer foi mais assustador do que vê-la se abrasar.
3
Ora sentia um frio de morrer, ora um calor de abrasar.
4
Ela deu um gemido atormentado, e seus mamilos continuaram lhe abrasar o peito.
5
Então, inclinou-se até a sua respiração me abrasar e murmurou:
1
Há vários anos, esta Xiconhoca andou a delapidar aquela instituição de Estado.
2
Estamos a delapidar capital produtivo na União Europeia, afirmou o responsável à Lusa.
3
Mas se permitimos ou ajudamos a delapidar as nossas riquezas.
4
Estamos a delapidar capital produtivo na União Europeia, afirmou o responsável, em declarações à Lusa.
5
Custa-me muito vê-la delapidar assim, com vinte e poucos anos, o verdadeiro talento que tem.
1
Aquilo poderia dilapidar a imagem de Meredith diante de seus olhos.
2
Leve-o aos tribunais, sob acusação de dilapidar seus bens e de sua irmã.
3
E não ficaria satisfeita até dilapidar a totalidade das riquezas do falecido marido.
4
Mas, desta vez, Dirceu chegou tarde -porque já não havia patrimônio a dilapidar.
5
Outras mulheres dilapidam recursos de seus maridos falecidos com outros homens caça-viúvas.
1
Um homem pode prodigalizar sorrisos e não ser mais que um celerado.
2
Custa-me menos dar-te uma omeleta de atum que te prodigalizar meu cérebro.
3
Castigo esse que o clérigo apreciou e passou a prodigalizar com alguma frequência.
4
E nem por isso foi a menos pronta a prodigalizar aplausos.
5
Enquanto foi vivo, Solimão nunca perdia essa ocasião para prodigalizar dádivas aos pobres.
1
A antinatural calma estava começando a desparecer pelas pequenas patas da ansiedade.
2
Ela o viu desparecer, de testa franzida, e então entrou no pátio.
3
Lembrava-se apenas da distância entre si e a Ellcrys diminuindo, até desparecer totalmente.
4
O jovem fez a pistola desparecer dentro do casaco de lã.
5
Roubar material, conduzir a carrinha durante dez minutos, encontrarem-se com os contatos e desparecer.
1
E eu, como um néscio, tinha voltado a malbaratar um tempo precioso.
2
David não deve desperdiçar o tempo, pois é uma blasfêmia malbaratar um dom.
3
Não pode dissipar um minuto, não pode malbaratar um momento na aplicação, na atividade.
4
A cegueira e o destino me fizeram malbaratar os últimos tempos de tua companhia.
5
Era um tesoiro, que se não devia malbaratar; e malbaratou-se.
1
O interdito sexual não chegará a proscrever a dimensão sensória da relação didática.
2
Alguém teve a ousadia de perguntar quantos homens ele pretendia proscrever.
3
Não hesitamos em proscrever inteiramente as casas de enfermarias públicas.
4
Eu lhes prometo que, assim que me lembrar deles, também irei proscrever esses homens.
5
Os que querem proscrever ou condenar este gosto acham que ele prejudica a reprodução.
1
Por que há coisas que desejo dizer, e outras que quero amortalhar?
2
Jorge só chegou para amortalhar o ferrador na cozinha com um lençol.
3
Quis morrer dentro daquele navio que as ondas iam amortalhar.
4
Ninguém falou, e um silêncio estranho pareceu amortalhar tudo.
5
E daqui a pouco o céu mandará neve que chegue para os amortalhar a todos.
1
Tento erguê-lo, mas é como querer desarraigar uma árvore, ressuscitar um morto.
2
Tudo o que é preciso é desarraigar os condicionamentos que os padres incutiram nas pessoas.
3
Pelos sábios, o desarraigar desta ideia e do anseio de separação pessoal é chamado Liberação.
4
E o Conselho não terá mais alternativa além de sorrir e começar a desarraigar a civilização.
5
A terra é nosso "solo", o tempo pode nos desarraigar.
1
Poderia toda essa história ser simplesmente a criação deum cérebro desgovernado?
2
Um balão desgovernado pode cair emum local e provocar um incêndio.
3
Idosas que sobreviveram a acidente com carro desgovernado continuam em estado grave
4
Quando sentiu que o avião girava, aparentemente desgovernado, Pinho gritou para Valente:
5
O lugar era norteado pelo simples ideário de que a busca desgovernada
1
Mas, de pronto, meu coração molenga resolveu derrogar a sentença firmada.
2
Mas avisou que seria derrogar de sua hierarquia, tomar ao sério aquela farsa eclesiástica.
3
Só em 2009, 11 estados debateram projectos legais para derrogar esta pena.
4
De acordo com Rui Verde, não há lei nem outra norma qualquer que possa derrogar estes preceitos.
5
Cada traficante pressionava os magistrados com ameaças de morte para forçá-los a derrogar o acordo de 1979.
1
Ela viu a figura se rarefazer lentamente e depois desaparecer.
2
Ela sentiu o ar se rarefazer na casa de madeira.
3
Às quatro da tarde, o ganimedano observou: -O ar está começando a se rarefazer, parece.
4
Teve de se rarefazer para deixar passar.
5
Há também relâmpagos quando as nuvens se rarefazem no céu.
1
Não existe em lado algum a prerrogativa de ab-rogar os prazos peremptórios impostos pela lei.
2
ÍC a lei da natureza -e leis humanas não podem ab-rogar as leis de Deus.
3
Comparar com Mateus 5:17: "Não cuideis que vim destruir a lei ou os profetas: não vim ab-rogar, mas cumprir."
4
O segredo médico deve ser ab-rogado em casos de crianças que sofrem maus-tratos.
5
O procedimento se regula pelo Código de Processo Civil, achando-se ab-rogada a Lei n.
1
Custa-me esta confissão, mas não posso suprimi-la; era jarretar a verdade.
2
Os seus cavalos jarretarás, e os seus carros queimarás a fogo.
3
Um cavalo jarretado berrou e caiu.
4
Lembrava-se das feições que impressionavam aqueles filhos de S. Bento, que se não julgavam jarretados no órgão da admiração artística.
5
Diante do perigo que corria, fugiu a gente; porém um dos companheiros, jarretado pelas terríveis navalhadas, tombou e num momento foi despedaçado.
1
Apenas alguns dias antes, ele os tinha considerado vítimas, desraigadas e amedrontadas.
2
E, embora a casa de outras pessoas geralmente a deixasse se sentindo desraigada e mais à deriva do que nunca, aquele era o rancho Creed.
1
Como é triste malgastar a mocidade tão relimada pelo sonho!
2
Mas, ah, se fosse um político adversário que malgastasse tanto, hein?
3
E eu que malgastei todo o dia vigiando!
1
Que nos faz a nós, parao nossointento,que ele extravaganciasselána suajuventude?
Использование термина extinguir на португальском
1
A criminalidade tem ou-tras causas que é necessário extinguir, pelo menos atenuar.
2
Assim que os bombeiros conseguem extinguir um, surge outro num ponto diferente.
3
De acordo com a tua justiça, tens o dever de a extinguir.
4
Porque Kay me rejeitou; todos os meus sentimentos humanos deveriam se extinguir?
5
Apenas o sacrifício deumavida poderá extinguir a doença da sombra.
6
Foi sua considerável contribuição à democracia, que ajudou a extinguir em 1964.
7
Que, ao receber os ventos violentos da realidade, poderia facilmente se extinguir.
8
Parabenizo o governo do RJ por extinguir a vistoria anual de veículos.
9
Todo direito subjetivo patrimonial disponível irá se extinguir pelo decurso do tempo.
10
Mas o fogo começava a extinguir; o óleo não queimaria para sempre.
11
Agora vai ser mesmo uma reforma, vai extinguir cargos, reduzir outros, prometeu.
12
Tantas viagens não conseguiram extinguir neles o prazer de desafiar o espaço.
13
O garçom usou o pano úmido para extinguir o princípio de chamas.
14
Foram precisos 75 bombeiros para extinguir o fogo, que não fez vítimas.
15
Porém, como antes, ele não tinha interesse algum em extinguir aquela vida.
16
Os bombeiros tiveram dificuldade para extinguir as chamas numa das cinco instalações.
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Translations for extinguir
Extinguir через время
Extinguir в диалектах
Португалия
Частое
Бразилия
Частое