Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина extravagância на португальском
Синонимы
Examples for "mania"
Examples for "mania"
1
O mercado de ações em pouco tempo virou mania nacional no país.
2
A principal delas: a mania de comentar novelas ou programas de televisão.
3
Wood ainda criticou essa mania de o governo brasileiro bloquear o Orçamento.
4
Certa necessidade de poder, uma profunda mania de inflar o próprio ego.
5
Isso pode ser considerado similar à mania de duelo europeu daquelas épocas.
1
O único recurso contra esse pretensioso disparate teológico é, certamente, o esclarecimento.
2
Um país rico em crise.Tempos de dificuldade são sempre tempos de disparate.
3
Pelo contrário, fala-se numa pressão fiscal, o que me parece um disparate.
4
Hoje, custa-lhe a acreditar que ele tenha mesmo dito um disparate daqueles.
5
Não aquele disparate de eleições e palanques, mas o funcionamento da coisa.
1
Todavia, mais uma vez, ela fez questão de assumir a sua singularidade:
2
O seu caso não é único; e é a singularidade que constitui
3
O ponto mais crucial aqui é se a singularidade é realmente possível.
4
Ao longo dos últimos anos, apresentaram-se várias propostas de modelos sem singularidade.
5
A perspectiva da riqueza disfarçou por algum tempo a singularidade da situação.
1
Sempre será uma excentricidade do destino ver Israel chegar justo nesse momento.
2
O caso de Norrie, porém, está longe de ser uma excentricidade isolada.
3
Esse episódio é normalmente referido como exemplo clássico de sua excentricidade desatenta.
4
Seria uma atitude pouco ortodoxa, uma excentricidade perigosa, como falar consigo mesmo.
5
E sua excentricidade consistia em propor um tipo inteiramente diferente de humanidade.
1
Evidentemente o desvario desordenava as ideias de Cândida e obscurecia-lhe a razão.
2
Não passavam do efeito deum desvario as coisas nas quais acreditara.
3
Logo após este desvario da justiça, aconteceu o incidente da camisa pólo.
4
O aleijão só existia em sua imaginação; fora um desvario dos sentidos.
5
Esse desvario feroz que se abranda apenas para entender a si próprio!
1
Portanto, talvez agora eu fosse menos uma curiosidade e mais uma esquisitice.
2
Mesmo assim, não cheguei a avaliar realmente toda a esquisitice do acontecimento.
3
Desceu ao jardim a baronesa, e perguntou-lhe a causa de tal esquisitice.
4
A esquisitice do senhor Novak consegue me deixar um pouquinho mais relaxada.
5
Não surpreendentemente, Doria não mostrou nenhum interesse por toda a esquisitice arqueológica.
1
Para a corja que segurava a Geórgia pelo pescoço, foi uma pândega.
2
Mais alto, Chaval, sem se zangar com aquela pândega, insultou-a de novo.
3
Até que,um ano depois, uns amigos o convidaram parauma pândega noturna.
4
Vivia a par de todas as sem-vergonhices dos Moulin-Rouge e casas de pândega:
5
Mas, como é evidente, a pândega não podia durar para sempre.
1
O que era uma estúrdia queixa, e que fosse sobrôsso eu pensei.
2
Voltava sereno, sem a expressão estúrdia e os tropeções da bebedeira.
3
Alguns atribuíam este amolecimento às pancadas sofridas nas noites de estúrdia.
4
Mas cheguei lá foi para ter ocupação deumaestúrdia novidade.
5
E durou horas seguidas, sem tréguas, sem repouso, esta agitação estúrdia.
1
E todo o resto não passe de estroinice.
2
A nossa última estroinice antes de nos instalarmos.
3
Tinha o direito a um última estroinice, um verão, e o carro não era um pedido exagerado.
4
Que estroinice é esta, vamos a saber?
5
Não ia matar um daqueles putos que vinham atrás dele como se ele tivesse um porrilhão de sombras, que isso também era estroinice e desperdício.
1
-Então que celebreira é essa?
Использование термина extravagância на португальском
1
Dinheiro: Poderá planear uma viagem, as suas economias permitem uma pequena extravagância.
2
A extravagância tropical, no entanto, foi um sucesso de público e crítica.
3
Ela tinha visto a última extravagância de muitos milhões de efeitos especiais.
4
Porém, Judite apresentava-lhe o sabor da novidade, a extravagância deum desafio.
5
Ela tomara conhecimento da extravagância de sua atitude, quase vizinha da demência.
6
Só os mais ricos e poderosos podiam se permitir semelhante extravagância ritual.
7
Ninguém explicou como essa extravagância geográfica se tornou possível, nem foi preciso.
8
Tamanha extravagância era inaceitável, quando as crianças da aldeia morriam de fome!
9
De modo geral, interpretavam essa extravagância com uma contemplatividade que me ofendia.
10
Era uma extravagância à qual poucas pessoas podiam se dar ao luxo.
11
A moda da Depressão favorecia as linhas simples e quase nenhuma extravagância.
12
Toques de cor e extravagância caracterizaram o episódio do começo ao fim.
13
Mesmo na oficina Moreno, passara dos limites da ambição e da extravagância.
14
Não se nota nele certa extravagância cromática tampouco as pinceladas gratuitamente violentas.
15
Todos nós vamos fazer alguma extravagância com a manteiga que nos coube.
16
Acho tudo isso uma extravagância e um desperdício de tempo e dinheiro.
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Extravagância через время
Extravagância в диалектах
Бразилия
Частое
Португалия
Частое