Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина fastidioso на португальском
Синонимы
Examples for "aborrecido"
Examples for "aborrecido"
1
Dinheiro: Uma reunião de trabalho fora de horas irá deixá-lo muito aborrecido.
2
Fiquei aborrecido: Alice tinha usado magia negra para fazê-lo mudar de ideia.
3
Compreendo: há ocasiões em que é muito aborrecido lidar com as mulheres.
4
Os outros dois colegas, repetentes do primeiro ano, escutavam, com ar aborrecido.
5
Como ainda estava aborrecido, não dei uma resposta direta à pergunta dele.
1
Sempre tomamos decisões coletivas, afinal nunca queremos parecer o chato da turma.
2
Eles se beijaram, mas aquele era sempre o ponto chato na relação.
3
Como a maioria das pessoas, achava que era um assunto chato, insípido.
4
Isto só irá fazer o possível e divertido ficar impossível e chato.
5
Deve ser chato pescar peixes confinados, mas esse não é nosso caso.
1
Às vezes sucedia o contrário; tinha a preocupação de não parecer monótono.
2
Este é o problema em relação à imortalidade: o trabalho fica monótono.
3
O trabalho que executam não exige capacidade adulta; é infindável, monótono, não-compensador.
4
É um trabalho monótono, risco após risco, de pouca ou nenhuma glória.
5
Na altura, aquilo parecera tão monótono como um sermão; agora significava tudo.
1
Por exemplo, verificar os registros oficiais -um trabalho entediante e longo.
2
Apenas uma vida entediante encalhado num rochedo numa ilha-prisão longe da Europa.
3
Fora isso, nossa vida tinha sido relativamente entediante e livre de preocupações.
4
Receio que tenha me tornado um tanto quanto entediante nesses últimos anos.
5
Dizia a famosa bailarina Natalia Makarova: Olhar muito para trás é entediante.
1
Meu trabalho, Sonmi, por vezes é árduo e perigoso; tedioso, porém, jamais.
2
Fazer faxina era tedioso; e era particularmente tedioso quando se estava sóbrio.
3
O método que ela acabou por escolher era longo, tedioso e difícil.
4
Ainda assim, foi tedioso tentar encontrar um local para descermos nesta montanha.
5
Para simplificar, o Conde achava tedioso o discurso político de qualquer pretensão.
1
E graças a esse árido trabalho preliminar pude penetrar no domínio secreto.
2
Por um momento breve e radioso, nada mais era inerte e árido.
3
O semblante árido da outra jovem subitamente fez sentido paraa princesa.
4
De um esforço doloroso e interminável, realizado num lugar árido e pedregoso.
5
O seu território é quase todo árido, não produz petróleo ou combustíveis.
1
Todos sabemos que este é o mais óbvio escapismo da realidade maçante.
2
Este seria, no entanto, um trabalho um tanto maçante e pouco eficiente.
3
Era um processo maçante a enfrentar para ser bem-vindo em sua volta.
4
Só um cavalheiro maçante por vezes atrapalha um pouco aquele grupo leviano.
5
A expressão preocupada de Tom intensificou-se enquanto ele acompanhava o discurso maçante.
1
Correndo o risco de ser enfadonho, devo novamente introduzir meu aviso costumeiro.
2
Seis pessoas compareceram ao serviço religioso que, por sinal, foi bastante enfadonho.
3
Em outras palavras, esses objetos não podem constituir um monumento intimidador, enfadonho.
4
Sim, meu anjo, eis o cotidiano: enfadonho, vazio e submerso em tristezas.
5
Ele era bastante enfadonho, mas muito bonito e sempre parecia atrair atenção.
1
Também se pode fazer a ligação de barco, mas é demasiado fatigante.
2
Ao término da fatigante tarefa, Laomedonte se recusou a pagar o salário.
3
Esta, ainda que, em dadas ocasiões, fatigante, é a mais rudimentar possível.
4
A labuta fatigante de Harper era realizada apesar de sua má saúde.
5
Entregava-se, durante o dia, a fatigante trabalho que proporcionava uma mesquinha moeda.
1
O ministro poderia ter sido mais prolixo na análise à questão petrolífera.
2
O prolixo relatório dos procedimentos do inquérito não lhe deu nenhuma pista.
3
Podia contar outros casos, inúmeros, porém sinto que estou me tornando prolixo.
4
Pedir para ele se calar aguçava seu vício inveterado de ser prolixo.
5
Rakel gostava de ouvi-lo falar, mesmo quando era apenas um blá-blá-blá prolixo.
1
Deste jogo de cartas fastiento entre o Cabo da Boa Esperança e as Canárias.
2
Disse aquilo num modo fastiento e prosseguiu no arrazoado:
3
Do chão úmido levantava-se um cheiro a bolor e a ponta de cigarros, insípido e fastiento.
4
Não pude atender à leitura do processo; ouvi algumas páginas, depois disse a mim mesmo que os autos eram grossos, e a leitura fastienta...
5
Depois, as aves do mar já baixavam para partilhar minha presa; e às minhas noites fastientas uma sombra vinha reclamar sua ração de carne humana...
Использование термина fastidioso на португальском
1
Uma página de prosa a enumerar misérias obstinadamente, redundaria num fastidioso relatório.
2
E achavam fastidioso perder tempo a ver templos e coisas do passado.
3
O pior de tudo era que o trabalho lhe parecia muito fastidioso.
4
Obrigado a me recolher ao ainda mais fastidioso Chalé do Conforto.
5
Por outro lado, uma descrição de cada um dos módulos seria muito fastidioso.
6
Umas conversavam, outras cantarolavam para encurtarem as longas horas de seu fastidioso trabalho.
7
E poderá recuperar seu fastidioso sobrinho... antes que lhe façamos algo irreversível também.
8
Não joga para ganhar - isso seria fastidioso; joga por jogar!
9
Não existe nada pior do que ler um texto fastidioso.
10
Esperava-o uma tarde de trabalho, só iria pensar naquele fastidioso problema no dia seguinte.
11
Decidiu que o chefe deixara ver que aquele fastidioso assunto não tinha muita importância.
12
Durante um longo momento, que considerei fastidioso, a rainha de Yugga contemplou-me em silêncio.
13
Uma nova paixão, talvez, quando o automóvel lhe parecer fastidioso.
14
A Giacomo restava, na garganta, um fastidioso sentimento de insatisfação.
15
Depois das revistas, o jornal favorito de Orville parecia fastidioso.
16
Incessante, negro e fastidioso, o vazio interminável deumavida vivida por tempo demais.
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Fastidioso через время
Fastidioso в диалектах
Бразилия
Частое