Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина feitiço на португальском
Синонимы
Examples for "magia"
Examples for "magia"
1
Alguns chamavam isso de magia; outros, de natureza humana ou simples lógica.
2
Quanto a minha maneira de fazer magia, existem muitos e muitos procedimentos.
3
Feiticeiros eram pessoas que tem magia através de demônios; ou pior; poder.
4
Uma palavra quase define a outra, poder é magia; poder é potência.
5
Contudo, não tinha mais nada com que defendê-lo; nem magia, nem armas.
1
Eram essenciais alguns traços de personalidade: força de persuasão, energia, encanto pessoal.
2
Naturalmente os indivíduos com grande encanto pessoal não precisam realmente ser inteligentes.
3
Mas seu encanto universal pede uma investigação e, se possível, uma explicação.
4
É por isso que eu digo que frequentemente acontece como por encanto.
5
Sem ele o partido, o Estado, o regime não teria tanto encanto.
1
Pode-se argumentar que é mais fácil fazer funcionar o encantamento com crianças.
2
Entoando as palavras rapidamente, Eragon lançou um encantamento para esconder os três.
3
Ela não disfarçou seu encantamento e olhou em torno com prazer evidente.
4
Tem coragem, tem vigor, tem alegria e encantamento por todas as coisas.
5
E quanto ao encantamento, talvez haja um modo de demonstrar sua existência.
1
O amuleto possui a capacidade de controlar o tempo e o espaço.
2
No entanto, uma a uma, descobri todas as cinco partes do amuleto.
3
Viramos depressa o amuleto e realmente a mensagem não havia se completado.
4
Não há nenhum amuleto ou mesmo uma esperança que ela possa oferecer.
5
Isso seria preocupante -saber que um dia o amuleto perderia poder.
1
Cada partícula da minha essência parecia murchar sob o efeito do sortilégio.
2
Em todo caso, isso em nada mudou os poderes do meu sortilégio.
3
Por que sortilégio conseguirias reunir numa só palavra a tua verdade interior?
4
Por alguns segundos ambos ficaram imóveis, como que presos dum mesmo sortilégio.
5
Esse é um sortilégio de czarismo social que não pode ser contradito.
1
Todos os elementos dispostos na encenação da macumba estavam fora de contexto.
2
Religiões como candomblé e a macumba ocupavam espaço ambivalente na imaginação popular.
3
Honório dançava danças de macumba, ao mesmo tempo que comia milho cozido.
4
Vimos, de longe, encarnados e desencarnados fazendo trabalhos de macumba, de feitiço.
5
Foi logo dizendo: -Acho que o escoteirinho está metido em macumba.
1
O alho, por exemplo, evita mau-olhado; e as serpentes, protegem da loucura.
2
As crianças faziam sinais contra o mau-olhado no corredor quando ela passava.
3
Cerca de noventa por cento dos amuletos são destinados contra o mau-olhado.
4
O galho é de bétula que tem poderes de proteger contra mau-olhado.
5
Eu quase já me esquecera do sinal de Cadal contra o mau-olhado.
1
Trata-se deum período de malefício não mitigado e de intensificação crescente.
2
Pois foi assim que dissolveu o malefício e restituiu-me a saúde plena.
3
O malefício da cannabis é originado pela sua associação a outras drogas.
4
Se o malefício for maior, podem ser interrompidos com muito pouco sacrifício.
5
Em proporções diversas, em mtensidades diferenciadas, esse malefício contemporâneo já nos esbarrou.
1
Vinha em seguida a nação mandinga, e após ela, todas as outras.
2
Saraminda se apaixonou por ele e por aquele vestido eivado de mandinga.
3
E não é para cavar e achar alguma mandinga no Couto Pereira.
4
Eu começava a achar que alguém havia feito uma mandinga contra mim.
5
Não matei o homem, foi coisa de feitiço, botaram mandinga, meu pai!
1
Mesmo a sua luz de bruxedo era agora pálida e indistinta.
2
O concerto dos sapos nos fagotes de bruxedo e em concordância:
3
As raparigas rodeavam-me, em enxames, perguntando que bruxedo te fizera eu.
4
Quantas vezes, presa da superfície e do bruxedo, me sinto homem.
5
Por momentos, penso que ela receia qualquer bruxedo, que lhe lancem mau-olhado ou maus augúrios.
Использование термина feitiço на португальском
1
Não preciso deum feitiço para prever o futuro; vou fazê-lo acontecer.
2
É caso para dizer que o feitiço pode agir contra o feiticeiro.
3
Então Norte compreendeu: o feitiço era inútil; os livros haviam sido sabotados!
4
Por um momento entendo perfeitamente o impulso de fazer feitiço de memória.
5
A magia deveria ser muito forte, afinal esse feitiço sempre foi simples.
6
Não existe poder suficientemente grande neste mundo para anular o feitiço deles.
7
O feitiço de aversão lançado sobre a cabine era simples, porém eficaz.
8
Cada um deveria fazer um pedido para depois lermos o feitiço juntos.
9
Agora, antes de começarmos, devemos partir do primeiro feitiço que lhes ensinei.
10
Mas lembre-se disto: o feitiço não será suficiente para garantir-lhe a vitória.
11
No entanto, antes de pronunciar um feitiço, uma nova explosão sacudiu todos.
12
Isso deve ser o começo, já que verificar é parte do feitiço.
13
Lancei um feitiço protetor simples mas eficaz e depois dupliquei-o por precaução.
14
Um feitiço para apagar algumas marcas não era algo fora da realidade.
15
Mesmo depois disso, o feitiço ainda retivera um pouco de seu poder.
16
E, agora, há outras pessoas por perto; carros também, livres do feitiço.
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Translations for feitiço
испанский
Feitiço через время
Feitiço в диалектах
Бразилия
Частое
Мозамбик
Частое
Ангола
Частое
Еще варианты