Term Gallery logo

Значения термина fidedigno на португальском

английский
reliable
каталонский
fiable
испанский
cumplidor

Fiável.

        reliable

        Confiável.

              Синонимы
              Examples for "confiável"
              Examples for "confiável"
              1
              Quando o assunto é pouco confiável, ainda assim discutimos e pesquisamos;, diz.
              Correio Braziliense
              2
              Ele foi imediatamente cercado e crivado de perguntas: a informação era confiável?
              Estado Secreto
              3
              Sem ela, nosso processo de avaliação seria muito menos confiável e eficaz.
              Um novo jeito de trabalhar
              4
              Pergunte-se: É a amostragem grande o suficiente para permitir qualquer conclusão confiável?
              Informação é Prata, Compreensão é Ouro
              5
              Ambos os registradores estão definitivamente funcionando, e, portanto temos uma informação confiável.
              Os primeiros humanos
              1
              Os trabalhos foram decorrendo num clima semelhante ao deum autêntico Parlamento.
              História da Igreja - o século XX e o início do III milénio
              2
              Se ele é ou não autêntico tem sido tema de grande debate.
              A Revelação dos Templários
              3
              Ao mesmo tempo, não se trata de algo não autêntico; é elementar.
              Osho - Desvendado mistérios
              4
              Assim, fez o que qualquer protagonista autêntico faria em tais circunstâncias: desistiu.
              Ser Feliz
              5
              Desse modo, passa a ser documento autêntico não importando o suporte físico.
              Tabelionato de Notas - Col. Cartórios - 1ª Edição
              1
              Esperava que não surgissem problemas, pois o Toscana era um barco insuspeito.
              Os Cães De Guerra
              2
              Era um homem insuspeito, apesar da presença de padre Marcelo trazer-lhe dificuldades.
              Batismo de Sangue
              3
              Poderia ler passagens inteiras do insuspeito Abelardo Jurema para os seus detratores.
              Jango: a vida e a morte no exílio
              4
              A sensação de que eu estava vendo um Ollie totalmente insuspeito permanecia.
              Tripulação de esqueletos
              5
              Um sorriso tímido, insuspeito, naquele rosto orgulhoso, iluminou a expressão do abade.
              O Senhor do Falcão
              Использование термина fidedigno на португальском
              1
              Por isso, seu resultado experimental, que contradiz sua expectativa, é tão fidedigno.
              A Face Oculta da Natureza
              2
              A população do campo é o sinal de aviso mais fidedigno.
              Morte em Viena
              3
              De modo geral, portanto, o testemunho de santa Nina parece fidedigno.
              O SINAL - O Santo Sudário e o segredo da Ressurreição
              4
              Afinal, o meu mapa não era assim tão fidedigno nem preciso.
              Caminhos Sombrios
              5
              Quanto às circunstâncias do crime, o relato do Guardian é, em essência, fidedigno.
              Um Crime Entre Cavalheiros
              6
              O relato de Gage sobre o discurso, porém, é pouco fidedigno.
              Discursos que mudaram a história
              7
              Teria sido muito mais fidedigno se, por acaso, não existisse nada.
              Maya-Jostein-Gaarder
              8
              A vocação do drama é esboçar o retrato fidedigno de toda uma sociedade.
              Introdução às Grandes Teorias do Teatro
              9
              Os olhos de Chiara eram um barômetro fidedigno do seu estado de espírito.
              O DESERTOR
              10
              Afirmei anteriormente que o relato de João sobre o sepultamento não era fidedigno.
              O SINAL - O Santo Sudário e o segredo da Ressurreição
              11
              Obviamente, pensou, o homem com quem falara não era tão fidedigno como parecera.
              Contagem decrescente
              12
              Precisa que seja um assistente fidedigno, tanto quanto você precisa dele como líder.
              Coração?: Um romance sobre vampiros, lobisomens e bules de chá (...
              13
              Deveria ser, portanto, um pedido puro, verdadeiro, honesto e fidedigno.
              Dragões de Éter #1, Caçadores de Bruxas
              14
              Essa escala se constitui no método mais fidedigno na identificação de psicopatas Página 125
              Mentes Perigosas - O Psicopata Mora ao Lado
              15
              Desde sempre, Amr Moussa foi um fidedigno inimigo de Israel.
              Jornal de Angola
              16
              Há outros, mas nenhum é tão fidedigno e tão imediato.
              O Estado de Narciso
              Об этом термине
              Больше словосочетаний
              Translations for fidedigno
              английский
              reliabledependable
              каталонский
              fiable
              испанский
              cumplidorde confianza
              Fidedigno через время
              Fidedigno в диалектах
              Бразилия
              Частое