TermGallery
Португальский
Английский
Испанский
Каталонский
Португальский
Русский
Look up alternatives for...
RU
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
flexível
in португальском
Suave.
suave
elástico
dócil
complacente
submisso
maleável
dúctil
dobradiço
fléxil
verguio
Synonyms
Examples for "
suave
"
suave
elástico
dócil
complacente
submisso
Examples for "
suave
"
1
Não europeu; alguma coisa mais aguda, porém ao mesmo tempo mais
suave
.
2
Precisamos de mais tempo para preparar o mercado, garantir uma transição
suave
.
3
O beijo propriamente dito foi, a princípio, bastante
suave
:
lento e delicado.
4
Está atitude dos governos, é dar-se a si próprios, o golpe
suave
.
5
Após um momento angustiante, identificou-o: passos furtivos e uma respiração igualmente
suave
.
1
Era apenas um
elástico
,
disparado dos fundos, mas a mensagem era clara.
2
Vestir-me com asas prova ser um desafio, mas o tecido
elástico
ajuda.
3
Todos os bens são obrigados a se submeter à regra do
elástico
.
4
Ela voltou feito um
elástico
à sua posição original, com terrível força.
5
Um longo silêncio se estende entre nós, tenso como um
elástico
esticado.
1
Minha opinião é que você é
dócil
demais parauma união livre!
2
É um carácter rebelde perante o rigor e
dócil
perante o amor.
3
Não havia qualquer vantagem no facto de fingir ser
dócil
e normal.
4
Terminada sua oração,
dócil
e cristãmente respondeu a todos da seguinte forma:
5
Não vamos nos armar com baionetas contra um povo bom e
dócil
.
1
Holmes suspirou
complacente
,
mostrando um sinal da sua aprovação relativamente à objecção.
2
Yvonne, consciente disso, assumira a atitude deum treinador de feras
complacente
.
3
Nesta situação pareceu-nos que Ainade Hussene foi
complacente
para com os canarinhos.
4
Sempre fui
complacente
com essa necessidade, e a viagem transcorreu sem incidentes.
5
Egeanin já havia unido os punhos nas costas,
complacente
,
porém não submissa.
1
Nesse caso, Lira estaria na posição deum deputado
submisso
ao presidente.
2
Segundo estado: soldado na presença dos chefes:
submisso
e incapaz de falar.
3
Ward também gostava de desempenhar o papel
submisso
nas fantasias de Madonna.
4
Ele seria recuperado, totalmente
submisso
,
e ela seria a esperança do Enclave.
5
Como todo o agradista:
submisso
com os grandes, arrogante com os pequenos.
1
MARX: Não somente a justiça, mas a própria natureza humana é
maleável
.
2
Não o quero machucado, apenas
maleável
nas próximas vinte e quatro horas.
3
Poderia deixá-la mais
maleável
em relação a ele e à sua causa.
4
E o coro de vozes se infiltrava no espírito
maleável
da jovem.
5
Seu espírito era jovem e
maleável
,
e, por natureza, era muito ético.
1
Acontece que a luz não é tão
dúctil
quanto o ouro!
2
O rosto
dúctil
do robô formou uma expressão de curiosidade.
3
Parece estanho ou liga de chumbo, pois é muito
dúctil
.
4
Iaiá era a mais
dúctil
,
e, outrossim, a mais interessada.
5
O robô formou um sorriso simpático em seu rosto
dúctil
.
1
Flores jogou fora os pedaços e sacou seu cassetete de metal
dobradiço
.
2
A porta da frente do edifício também desaparecera; restavam apenas as
dobradiças
.
3
A madeira barata rachou sob seu peso; a porta gemeu nas
dobradiças
.
4
Muitas portas abriram com um rangido das
dobradiças
pela brisa do mar.
5
O terceiro sujeito acabava de descobrir que era possível desparafusar as
dobradiças
.
Usage of
flexível
in португальском
1
Dinheiro: Seja mais
flexível
;
o facto de ser tão minucioso poderá prejudicá-lo.
2
Dinheiro: Seja mais
flexível
;
o facto de ser tão minucioso pode prejudicá-lo.
3
Uma cultura empresarial
flexível
e inovadora é essencial paraa competitividadeinternacional.
4
Quanto mais complexa é a sociedade, mais
flexível
deve ser o Direito.
5
Mas qual o melhor momento para implementar a cultura do trabalho
flexível
?
6
A solução mais correcta é a
flexível
,
manutenção da Portela e ampliação.
7
Eu realmente recebi algumas críticas afiadas porque não fui
flexível
o bastante.
8
Bem, às vezes as situações são ambíguas e é útil ser
flexível
.
9
A essa escolha deve corresponder um orçamento moderno, simplificado e mais
flexível
.
10
É bom ser
flexível
,
principalmente quando se tem motivos para não partir.
11
Andrew tinha um objecto na mão esquerda: uma pá
flexível
de alpinista.
12
Felipão disse apenas que deverá ser
flexível
na negociação com os clubes.
13
Mostrava-se igualmente
flexível
e resistente, por técnicas que o próprio Thondin desenvolvera.
14
A atual estrutura tributária dos combustíveis no Brasil não é suficientemente
flexível
.
15
A fechadura da biblioteca era fácil de forçar, um simples mecanismo
flexível
.
16
Sim; os dentes se enfiaram numa substância
flexível
,
que se livrou facilmente.
Other examples for "flexível"
Grammar, pronunciation and more
About this term
flexível
Adjective
Masculine · Singular
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
corpo flexível
horário flexível
extremamente flexível
tubo flexível
metal flexível
More collocations
Flexível
through the time
Flexível
across language varieties
Brazil
Common
Portugal
Common