Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина foliar на португальском
Синонимы
Examples for "brincar"
Examples for "brincar"
1
Não se pode continuar a brincar desta forma com dinheiro do povo.
2
A melhor opção é brincar com a situação sem dar muita importância.
3
Não encerraria o assunto de imediato; iria brincar conosco mais um pouco.
4
Acho extremamente importante, também, que as crianças participem da produção do brincar.
5
Não estamos a brincar aos governos e não comento declarações desta natureza.
1
Mas cedo ou tarde uma das bailarinas irá dançar no sentido figurado.
2
As pessoas que desistem de dançar, nós os técnicos sabemos o motivo.
3
Algumas pessoas começam a dançar, mas a maioria continua sentada nas arquibancadas.
4
A princípio pareceu dançar no mesmo lugar, incansavelmente apoiada nos quatro pés.
5
À certa altura, solicitou minha licença para dançar com Lu, obtendo-a imediatamente.
1
Felizmente, podemos saltar essa parte sem perder muito da compreensão da teoria.
2
E assim até os funcionários a serem promovidos podem saltar níveis hierárquicos.
3
Ao saltar parao passeio,Osvaldoestavasatisfeitocomofacto isolado .
4
Até porque saltar o pequeno-almoço aumenta o risco da pessoa desenvolver obesidade.
5
Temia que saltar da carruagem trouxesse o perigo de perder algo importante.
1
Na prática, na hora da prova, isso significa pular as questões difíceis.
2
Também já vi pessoas fazer isso: pular de praticamente todos os níveis.
3
Sinta-se livre para pular esta parte, pois a lista tem três páginas.
4
Espero que tenha atingido lugar bastante próximo para fazer o homem pular.
5
Finalmente, ele desiste disso e simplesmente passa a pular numa perna só.
1
Há coisas que não devemos tentar pintar; o sol é uma delas.
2
Será preciso desenhar tudo e tudo pintar, Carter; um trabalho de romano.
3
Não era um bom momento para costurar; pintar seria uma opção melhor.
4
Neste momento, não tenho condições para pintar algo diferente daquilo que vejo.
5
Posso amanhã e depois de amanhã amar outras mulheres, pintar outros quadros.
1
O tempo e a vida e o acaso conseguem bagunçar nossos planos.
2
Recomendamos fortemente jamais bagunçar a sua agenda por causa deum encontro.
3
Haverá coisa mais divertida que bagunçar o mundo arrumado em que vivemos?
4
Nós não precisamos de você aqui para bagunçar tudo e deixá-la confusa.
5
E o tive por um dia antes de bagunçar completamente as coisas.
1
Não posso por acaso farrear e bater papo com um velho amigo?
2
Se eu me casar, não vou poder farrear com outras mulheres.
3
Aposto que muitos garotos da universidade vêm a Boston para farrear.
4
Você, eu, Jake e o Dr. Garcia vamos farrear esta noite nas boates.
5
Nesse meio tempo, vamos farrear, isso mesmo, eu sou uma garota de festas.
1
Que me importa que a mula manque, eu quero é rosetar.
2
Daí, que me importa que a mula manque, se o que eu quero é rosetar?
3
Era uma brincadeira com o recente sucesso "Eu quero é rosetar!".
4
Eu quero é rosetar!
5
"O que eles querem é rosetar!"
1
Durante trinta dias, não se fêz mais do que pandegar e petiscar.
2
Cachorro que verte em qualquer pé-de-pau -os bons companheiros, vaqueiros, queriam pandegar.
3
Na revolução, a um canto deumaigreja estão uns soldados do Exército Vermelho a beber e a pandegar.
4
Havia nos operários e nos trabalhadores decidida disposição para pandegar, para aproveitar bem, até ao fim, aquele dia de folga.
5
A alguma vila sertaneja dessas, e se pandegar, depois, vadiando... Ao assaz confirmamos, todos estávamos de acordo com o sistema.
1
No fim de contas, já lhe expliquei que não houve qualquer doidejar súbito entre nós.
2
Penso que as leis, normas, inibições são úteis, mas uma vez por outra deve-se ter licença para gritar, doidejar.
3
Que doidejar de martírio, filha!
4
Doidejava como ébria de alegria, contrastando com a taciturna melancolia da mãe.
5
As agulhas doidejavam no seu mostrador de jade!
1
O chefe Durand acha que foram garotos que saíram para beber e badernar.
2
Quanto aos adolescentes sem intuito de badernar que podem ser barrados, Adriana afirma que, infelizmente, os bons pagam pelos maus.
3
Omar, enfurecido, tinha chutado o penico e a escarradeira, badernando o quarto dele como se renegasse seu próprio canto.
4
Armavam briga fácil, badernavam.
5
-Que baderna ontem!
1
A criançada pagodeava em redor do fogo, assando batata e macaxeira no borralho.
2
Almejava por fechá-lo e continuar o período como havia começado, isto é, vivendo com Aspásia e pagodeando com Alcibíades.
3
Devia de estar no astuto, ali por perto, feitor, se pagodeando de mim: querendo ver bem boa execução, do meu dever de crime.
1
Nos fins-de-semana faziam festas e patuscadas com irmãos, primos e amigos íntimos.
2
Será crime se eu encontro nessa posição patusca algum reconforto, e algum prazer subtil?
3
Desconfiado da generosidade do sargento que nunca fazia patuscadas com eles, o 'Gato' resolveu o problema.
4
BIRON - Perderei a cabeça, sem pôr preço, se não for dar tudo isso em patuscada.
5
Patuscada presidencial O próximo presidente velará sobre um país que enfrenta dilemas graves de soberania e independência.
1
Quando Omar esborniava, era um transtorno.
1
Eram rápidas, espertas e podiam anarquizar seu dia se decidissem lutar em vez de fugir.
2
Era sempre assim, Leninha não levava nada a sério, anarquizava qualquer história.
3
Naquele império anarquizado e ao abandono, queria restabelecer a ordem.
4
A companhia toda anarquizada por ele, que está fazendo mais dinheiro do que um vice-presidente.
5
Era essa a espécie de loucura que anarquizava todo o país e desmoralizava a polícia e a justiça.
Использование термина foliar на португальском
1
O Zé estuda um folheto sobre adubo foliar ou plantio direto.
2
Muita gente prefere ficar em casa ao invés de viajar e foliar no Carnaval.
3
Isto porque as folhas têm resistência e tamanho diferentes consoante o piso foliar onde estão.
4
A planta do tabaco está dividida em cinco pisos foliares.
5
O eminente teto era talhado complexamente e incrustado de ouro; as portas eram foliadas com mármore branco.
6
Com a ferrugem, manchas foliares e o oídio, a planta teve uma resistência moderada para combater a enfermidade, revela.
7
O quanto foliámos nesse dia!
8
Joe Foliar o traz.
9
Foliar com a desgraça, arregaçar em hilaridade burlesca as feições retraídas pela agonia, é a escola novíssima -dizem eles que é novíssima.
10
Sim, não eram os mesmos, esses negros antes foliando no terreiro da capela e agora espalhados em pequenos grupos aqui e ali na capoeira.