TermGallery
Португальский
Английский
Испанский
Каталонский
Португальский
Русский
Look up alternatives for...
RU
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
gerenciar
in португальском
английский
administer
каталонский
gestionar
испанский
administrar
Back to the meaning
Dirigir.
dirigir
administrar
comandar
gerir
manejar
presidir
chefiar
menear
encabeçar
superintender
английский
administer
Синонимы
Examples for "
dirigir
"
dirigir
administrar
comandar
gerir
manejar
Examples for "
dirigir
"
1
O poder de
dirigir
o país passou parao ConselhoSuperiorMilitar.
2
Infelizmente é verdade;
dirigir
peças teatrais continua a ser um mundo masculino.
3
Em alguns países não é necessário a aprendizagem em autoescola para
dirigir
.
4
Como devemos nos
dirigir
ao médico e de quais exames realmente necessitamos?
5
Cabe, portanto, as elites cultas
dirigir
o povo e organizar os governos.
1
Em razão disso, todos têm condição de dirigir,
administrar
,
gerir a sociedade.
2
Eles existem na sociedade para
administrar
a justiça em nome do povo.
3
O que considera necessário para mudar essa maneira de
administrar
tais sentimentos?
4
Diante da nova tarefa de
administrar
o orçamento doméstico, Nicolau pediu ajuda.
5
A urgência de financiar e
administrar
programas de tratamento ainda é rejeitada.
1
Além disso, trabalhava para
comandar
um movimento dos povos pobres em desenvolvimento.
2
Aparecia na PUC rapidamente, para fazer uma prova ou
comandar
uma assembleia.
3
Imaginou se deveria ter feito mais questão de
comandar
o flanco direito.
4
Homens inteligentes e trabalhadores existem muitos, homens capazes de
comandar
,
são poucos.
5
Além de
comandar
o país, ela também terá grandes desafios pela frente.
1
Não se pode
gerir
uma Zona Euro sem um mínimo de solidariedade.
2
Em razão disso, todos têm condição de dirigir, administrar,
gerir
a sociedade.
3
É evidente que não soube
gerir
deumaforma correcta estes casos.
4
Esses efeitos transcendem a capacidade das nações isoladas para
gerir
os problemas.
5
Para melhor
gerir
os recursos humanos da empresa, existe a Vodafone TeamLog.
1
Se tivesse havido muitos outros, talvez fosse mais fácil
manejar
a situação.
2
Somos milhões, e sabemos
manejar
uma espingarda tão bem quanto os senhores.
3
Eles tentarão caçá-lo; portanto, você precisará de habilidade para
manejar
a espada.
4
Com ele, posso
manejar
mais intensamente pessoas em grupo e pessoas individualmente.
5
Deixaria Tasha
manejar
sua magia política e conversaria com Lissa mais tarde.
1
Não é necessário que assuma também a responsabilidade de
presidir
o conselho.
2
O deputado socialista Filipe Neto Brandão vai
presidir
à comissão de inquérito.
3
Será assim, aos 60 anos, a primeira mulher a
presidir
à Comissão.
4
Além de
presidir
o STF, Barbosa é relator do processo do mensalão.
5
Orlando Silva deverá ser indicado pelo presidente Lula para
presidir
a APO.
1
Chegou há pouco tempo dos Açores e foi
chefiar
o crime organizado.
2
Disse-lhes que iria
chefiar
a delegação italiana do jornal durante alguns meses.
3
Quando o Costa e Silva assumiu a presidência, foi
chefiar
o SNI.
4
Mas não eram fortes o suficiente para acusá-lo de
chefiar
a organização.
5
Diplomata desde 1989, vem para Lisboa
chefiar
uma embaixada pela primeira vez.
1
Ele reconheceu minha abrupta mudança de assunto com um
menear
de cabeça.
2
Buck pensou em
menear
a cabeça simplesmente, mas não pôde fazer isso.
3
Mas Darcy só conseguia
menear
a cabeça, sem saber o que dizer.
4
Ela compreende o que ele insinua; pensa a respeito;
meneia
a cabeça.
5
Justin
meneou
a cabeça em solidariedade; mesmo assim, conseguiu manter a simpatia.
1
No entanto, às vezes ela tinha que
encabeçar
reuniões e fazer apresentações.
2
Por sua reputação de coragem, eles muitas vezes decidiam
encabeçar
os ataques.
3
Em vez de
encabeçar
a demissão de seus amigos e colegas, demitiu-se.
4
Na verdade, a cruz era pequena de mais para
encabeçar
um calvário.
5
À mesa, um repetente candidato recusava-se a
encabeçar
a corrida presidencial leonina.
1
Ida escolheu um lugar na margem, donde podia
superintender
no banho.
2
Preciso do Clark para
superintender
o edifício de Charlotte Field.
3
Afinal, pensava ele na compreensão parcial do Cristo: -quem ficaria para
superintender
as obras começadas?
4
Milo encarregava-se de
superintender
a toda a operação.
5
Devia
superintender
na execução desse decreto o general francês Muller, inspector geral, logo que as tropas entrassem em França.
Usage of
gerenciar
in португальском
1
Existem alguns motivos pelos quais as pessoas não conseguem
gerenciar
uma crise.
2
Portanto você deve visitar o site destas empresas para
gerenciar
suas opções.
3
Escalar as pessoas certas é fundamental no momento de
gerenciar
uma crise.
4
Na 37signals, desenvolvemos produtos dos quais nós precisamos para
gerenciar
nossa empresa.
5
Tinha recebido outra proposta:
gerenciar
os bens da família de Mads Gilstrup.
6
Grupos formados para coordenar e
gerenciar
a iniciativa de bens e serviços.
7
O terceiro passo será a criação da agência para
gerenciar
os ativos.
8
Um bom exemplo são os debates sobre como
gerenciar
melhor a economia.
9
XII
-
gerenciar
programas e projetos na área de sua competência; e
10
E ajuda a
gerenciar
um serviço de atendimento a vítimas de estupros.
11
No primeiro caso, a possibilidade de
gerenciar
observacionalmente este cenário parece mínima.
12
É preciso
gerenciar
ativamente sua posição no segmento e, se possível, fortalecê-la.
13
Não terá que
gerenciar
o trabalho jurídico a ser feito para Baldwin.
14
Lembre-se, seu trabalho é
gerenciar
o projeto e entregar os resultados concordados.
15
E isso tem consequências nos negócios e na nossa maneira de
gerenciar
.
16
Quem consegue
gerenciar
plenamente seus sentimentos e ser senhor de sua emoção?
Other examples for "gerenciar"
Grammar, pronunciation and more
About this term
gerenciar
Verb
Subjunctive · Future · Third
Frequent collocations
gerenciar seus pensamentos
gerenciar pessoas
gerenciar a emoção
gerenciar o tempo
gerenciar melhor
More collocations
Translations for
gerenciar
английский
administer
administrate
каталонский
gestionar
administrar
испанский
administrar
Gerenciar
through the time
Gerenciar
across language varieties
Brazil
Common