Term Gallery logo

Meanings of inevitavelmente in португальском

английский
needs

Necessariamente.

needs
Синонимы
Examples for "necessariamente"
Examples for "necessariamente"
1
O facto de outros países implementarem não temos que necessariamente fazê-lo também.
O Pais
2
Contudo, todos estes progressos não significam necessariamente uma redução geral de transportes.
O Terceiro Planeta
3
Mas não necessariamente têm a mesma segurança em questões políticas ou religiosas.
Sim, eu digo sim: Uma visita guiada ao Ulysses de James Joyce
4
As duas coisas na medida do possível, e não necessariamente nesta ordem.
Neptuno
5
São direitos gerais por natureza, mas não pertencem necessariamente ao governo nacional.
A Democracia na América
1
Assim, o presente seria necessária e forçosamente melhor do que o passado.
O país dos petralhas
2
Ora, neste tipo de economia liberal, esta evidência determina forçosamente um desemprego.
Como vejo o mundo
3
Por outro lado, todo grande sucesso político externo forçosamente tem esse resultado.
Minha Luta
4
Se decidires partir para Londres por via marítima, passarás forçosamente por Lisboa.
O Périplo de Baldassare
5
Elas eram pedidas e forçosamente chamadas; nunca eram inventadas de modo racional.
O PODER DO SILÊNCIO
1
Exigia-se-lhe que calculasse rigorosamente a sua situação na rua, infalivelmente, sem dúvidas.
O Palácio da Traição
2
Intransigência conduz, infalivelmente, a conseqüência absurda ou desastrosa, como em nosso caso.
A Dama da Túnica Escarlate
3
Farejavam a morte de longe e eram infalivelmente atraídos para se empanturrar.
E o vento levou
4
E os dedos infalivelmente chegaram aos lugares que me traziam mais prazer.
O Livro da Vida
5
Só uma coisa é certa -é infalivelmente mortal e tremendamente contagiosa.
Sherlock Holmes - Edição completa
Usage of inevitavelmente in португальском
1
No entanto, ambos estão inevitavelmente absortos nas paixões que consumiam a Europa.
Além Da Razão
2
Qualquer análise da evolução da produção petrolífera global passa inevitavelmente por Ghawar.
O Sétimo Selo
3
Porém, se estiver presente uma causa suficiente, inevitavelmente o efeito decorrerá dela.
A tripla hélice - Gene, organismo e ambiente
4
Caso contrário, a punição se fará inevitavelmente presente, na expiração do Termo.
Alcorão - O livro sagrado do Islã
5
Um país assim inevitavelmente acharia impossível desempenhar o papel de parceiro menor.
Sobre a China
6
Assim como nossa influência política, nossos custos de lobby inevitavelmente também aumentaram.
NADA ALÉM DA VERDADE
7
Assim, irá inevitavelmente empenhar-se, deumavez, em própria sua destruição política.
Os 100 Melhores Contos de Crime e Mistério da Literatura Univers...
8
Porém, inevitavelmente, deixei de lado muitos detalhes excepcionalmente importantes que me transmitiu.
Albert Speer
9
Uma fábrica instalada numa comunidade gera inevitavelmente benefícios que beneficiam a população.
Jornal de Angola
10
Além do mais, a resolução desses problemas deve levar inevitavelmente ao progresso.
A Estrutura das Revoluções Científicas
11
Essas reformas inevitavelmente implicaram aumento de gastos do Estado nas universidades públicas.
As universidades e o regime militar: cultura política brasileira...
12
Era a forma como sua situação pessoal seria inevitavelmente usada contra ela.
Par Perfeito
13
O que importa é o fim da humanidade inevitavelmente previsto pelo método.
A Imaginação Totalitária
14
Dois campos, ou pelo menos duas tendências, dividem inevitavelmente os cientistas políticos.
Dicionário do pensamento social do século XX
15
Pois, do contrário, com a interrupção da comunicação, cairiam inevitavelmente na armadilha.
Doutor Jivago
16
Isso arrastará o vosso país inevitavelmente paraa guerra,nãoéverdade?
Um Milionário em Lisboa
About this term
More collocations
Translations for inevitavelmente
Inevitavelmente through the time
Inevitavelmente across language varieties
Angola
Common
Brazil
Common
Portugal
Common