We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of infante in португальском
Synonyms
Examples for "criança"
Examples for "criança"
1
Não queremos que nasça uma criança deformada; é contra a política social.
2
No entanto, sob vários aspectos, podemos compará-los a uma criança particularmente má.
3
Frequentemente comparo nossa democracia com o processo de crescimento deumacriança.
4
Futuro da criança deverá ser decidido esta segunda-feira pelo Tribunal de Menores.
5
A crise da Covid-19 é também uma crise de direitos da criança.
1
Acontecer, nunca me aconteceu nada; mas essas coisas são assim para rapaz.
2
Nesse momento, um rapaz interrompeu: -Senhor, o primeiro-ministro gostaria de falar-lhe.
3
Muitas vezes o rapaz me oferecera conselho: -O senhor fuma demais.
4
Decerto ainda não tinham descoberto o rapaz; caso contrário, teria ouvido algazarra.
5
O passo seguinte seria o delegado dizer ao rapaz: Acompanhe-me, por favor.
1
Esse menino, no entanto, não tem uma história; oferece apenas a verdade.
2
Era um menino, estava evidente; a idade, porém, parecia difícil de estimar.
3
Claro; ele não via William desde que o menino tinha doze anos.
4
Bernard tinha escrito algumas palavras em alemão para eu dizer ao menino.
5
É possível ainda um terceiro resultado, quando você é abordado pelo menino.
1
A evidente oposição do garoto ao ambiente produzia-se como um fenômeno natural.
2
Logo, a expressão do garoto estava sempre anêmica; cada vez mais cadavérica.
3
Talvez não fosse realmente necessário que o garoto começasse a trabalhar imediatamente.
4
Até certo ponto Marco invejava o garoto; era uma espécie de liberdade.
5
Os pais sempre fizeram questão que o garoto tivesse uma boa educação.
1
O moço, porém, não pegou na isca: -Basta de vinho, obrigado.
2
Afirmou a vista; e o talhe e o andar pareceram-lhe do moço.
3
Sempre lhe fui fiel, apesar do meu senhor ser moço e simples.
4
Não recorriam aos serviços do moço por ignorância ou necessidade de sobreviver.
5
Contudo o moço passou por ele sem que o ato fosse consumado.
1
Na minha opinião, Chenar continua a ser, para nós, um peão essencial.
2
Assim, em cada cinco vítimas de acidentes de viação, uma é peão.
3
O peão de obra na Alemanha ganha seus 2mil euros por mês.
4
Deora era uma marionete; a acólita da Ordem Vermelha era um peão.
5
Do peão mais baixo ao presidente, todos estão doentes da mesma doença.
Usage of infante in португальском
1
O vento do largo mar, extinto, assemelhava-se a um hálito de infante.
2
O infante, nosso senhor, não descansa nem de dia nem de noite.
3
O prestígio do infante D. Luís junto dos seus contemporâneos é inegável.
4
Perguntou ao infante se nunca tinha ouvido falar do canal da Mancha.
5
Tinha levantado meu peito, apoiando o corpo leve e infante nos cotovelos.
6
Residia então na Bemposta o infante D. Pedro que depois foi rei.
7
O mais fizera: trocava fraldas, limpava cocô, banhava o infante, dava-lhe mamadeira.
8
Contudo, já parecia evidente para Dona Isabel que o infante havia sido raptado.
9
Mas o infante nem olhou para ele; não tirava a vista da caravela.
10
Na conclusão de diversas escaramuças, registou-se o infante como Mateus Agostinho.
11
O infante D. Miguel, durante a existência inteira, ambicionou uma coisa só: reinar.
12
Um infante tinha que marchar e avançar depressa, e as tendas os retardariam.
13
Ainda acreditei nela uns bons meses da minha existência de infante.
14
Em cada mês o calendário trazia a gravura com um infante.
15
Esta graça do infante esfriou muito o zelo de ambos polo seu serviço.
16
Agora, preparava-se a comemoração dos quatro meses de vida do infante Baltazar Carlos.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Infante through the time
Infante across language varieties
Portugal
Common
Brazil
Less common