TermGallery
Португальский
Английский
Испанский
Каталонский
Португальский
Русский
Look up alternatives for...
RU
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
infantil
in португальском
английский
immature
каталонский
inmadur
Back to the meaning
Imaturo.
imaturo
английский
immature
Inocente.
inocente
infante
pueril
ingénuo
infantino
menineiro
meninil
Синонимы
Examples for "
inocente
"
inocente
infante
pueril
ingénuo
infantino
Examples for "
inocente
"
1
O texto era simples e
inocente
:
Espero tornar a vê-lo em breve.
2
Raciocinará assim: Eu sou
inocente
;
sou pobre; meu orangotango tem grande valor.
3
Em qualquer país democrático, todo cidadão é
inocente
até prova em contrário.
4
É demasiado orgulhosa, ou demasiado esperta, ou demasiado
inocente
parao fazer.
5
Creio que o senhor a consideraria a mais
inocente
observação do mundo.
1
O vento do largo mar, extinto, assemelhava-se a um hálito de
infante
.
2
O
infante
,
nosso senhor, não descansa nem de dia nem de noite.
3
O prestígio do
infante
D. Luís junto dos seus contemporâneos é inegável.
4
Perguntou ao
infante
se nunca tinha ouvido falar do canal da Mancha.
5
Tinha levantado meu peito, apoiando o corpo leve e
infante
nos cotovelos.
1
Não devia ser essa a causa da sua satisfação; era demasiado
pueril
.
2
Talvez o senhor ache que meu interesse por um indivíduo é
pueril
.
3
E,
pueril
:
Você acredita mesmo que exista o estado do Espírito Santo?
4
Isso é uma falsificação
pueril
da musicalidade nacional, já falei e repito.
5
A espoleta que faz dar o passo pode até ser bem
pueril
.
1
Amava Luke, mas achava-o demasiado
ingénuo
no que dizia respeito a política.
2
O subjectivismo
ingénuo
quanto ao valor e ao sentido é claramente falso.
3
Pensamos que Guebuza seria um
ingénuo
político se remodelasse o governo agora.
4
Todavia, Wisting fora
ingénuo
,
um verdadeiro anjinho, e amaldiçoou a sua fraqueza.
5
E eu,
ingénuo
e tolo, dei-me de boa vontade a esse papel.
1
Refira-se que é a segunda vez que Gianni
Infantino
está em Moçambique.
2
Adams esperava que
Infantino
,
também artista excepcional, fosse solidário com seu apelo.
3
A promessa de ampliar o Mundial faz parte ainda da campanha de
Infantino
.
4
Infantino
falou à imprensa na entrevista coletiva de encerramento da Copa da Rússia.
5
Gianni
Infantino
ocupa o cargo de secretário-geral da UEFA desde outubro de 2009.
1
O tom humorístico e
menineiro
das primeiras páginas do jornal fizeram-no sorrir.
2
Com aquele rosto com o seu quê de
menineiro
,
o seu ar de gaiato simpático, nunca o vi mal disposto, quezilento, maledicente.
3
A mulher descolou-se dele e, num gesto
menineiro
,
saltou paraa cama,deitou-seetornouaestenderosbraços: "Vem,querido! "
4
As raparigas estavam de pijama -ramos de flores azuis pálidas e golas brancas, muito
menineiras
.
5
Seus olhos tinham modos
menineiros
de quem não nasceu para aprender as manhas de ser feliz.
Usage of
infantil
in португальском
1
Apesar desta realidade, Angola fez grandes progressos no combate ao trabalho
infantil
.
2
Além disso, o hipismo ajuda no déficit de atenção no desenvolvimento
infantil
.
3
Para o espírito ortodoxo do tempo, tal processo
infantil
parecia perfeitamente natural.
4
Portanto, não faz sentido a desculpa da pobreza para explorar mão-de-obra
infantil
.
5
Annalise é uma pessoa bastante irritadiça; na verdade, ela é bastante
infantil
.
6
Pornografia aumentou no País Desconhece-se que exista produção nacional de pornografia
infantil
.
7
Ficam prometidas novas séries internacionais e mais produção
infantil
made in Portugal.
8
O aumento do turismo ativou redes de trabalho
infantil
e exploração sexual.
9
Naturalmente, seu plano
infantil
não surtira efeito e ele logo fora descoberto.
10
Na verdade a expressão de seu rosto equivalia a uma pergunta
infantil
:
11
Estavam magros; tinham uma expressão grave que destoava deum rosto
infantil
.
12
Parte dessa nova visão do teatro
infantil
acontece logo após as apresentações.
13
Em comparação, a civilização dos romanos é muito jovem;
infantil
,
na verdade.
14
Hoje, isso só é permitido na educação
infantil
,
especial e do campo.
15
A OAB do Rio promoveu hoje um debate sobre o trabalho
infantil
.
16
Fonoaudióloga paranaense cria livro para falar de prevenção da alteração vocal
infantil
Other examples for "infantil"
Grammar, pronunciation and more
About this term
infantil
Adjective
Masculine · Singular
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
mortalidade infantil
quase infantil
trabalho infantil
educação infantil
pornografia infantil
More collocations
Translations for
infantil
английский
immature
каталонский
inmadur
Infantil
through the time
Infantil
across language varieties
Angola
Common
Mozambique
Common
Portugal
Common
More variants