Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина inferiorizar на португальском
Синонимы
Examples for "diminuir"
Examples for "diminuir"
1
No entanto, poderá representar uma forma de diminuir despesas com energia, acrescentou.
2
Eu creio, inclusivamente, que este número irá diminuir e não aumentar, afirmou.
3
É fundamental criar condições para diminuir a distância entre as duas Ligas.
4
O PS está a diminuir o Parlamento ao tentar apagar a questão.'
5
O peso do sector petrolífero na economia tem estado a diminuir progressivamente.
1
Eis aqui, portanto, outra boa razão para abaixar a tampa do vaso.
2
Foi desarmado e obrigado a se abaixar de cócoras com os colegas.
3
Foi preciso abaixar o preço inicialmente fixado parao terrenodosvasilhames.
4
Os criados nos fizeram abaixar até onde podíamos, sem perder o equilíbrio.
5
Nossos rostos estavam muito próximos; eu precisava apenas me abaixar para beijá-la.
1
Convenhamos: é difícil manter o equilíbrio sem se abater numa situação dessas.
2
Nunca se deixava abater pelos erros das pessoas nem pelas situações difíceis.
3
Já tive dificuldade em abater Mattia, mas com Lidja é absolutamente impossível.
4
Então é possível abater animais em escala industrial sem que eles sofram?
5
A ordem é para abater qualquer aeronave que viole o espaço aéreo.
1
Ignazio suavizou a expressão; não tinha a intenção de humilhar a abadessa.
2
E se ele puder humilhar um presidente americano nesse processo, melhor ainda.
3
Eles consideram o Ocidente responsável por corromper e humilhar a sociedade islâmica.
4
Por que razão, o Estado teve tanta necessidade de humilhar Holden Roberto?
5
Não cessa de me humilhar e impede-me de atingir o meu objectivo.
1
A experiência pessoal pode se renovar sem precisar aniquilar a experiência precedente.
2
Isso poderia ter sido a base para aniquilar o comércio de ópio.
3
Acrescentou que era preciso aniquilar a Áustria, para abrir caminho à felicidade.
4
Ambos se tornaram especialistas em aniquilar as melhores qualidades de cada um.
5
A matéria escura também pode se aniquilar para formar prótons e antiprótons.
1
Ali não era possível rebaixar ou promover funcionários sem mais nem menos.
2
Os homens do futuro poderão nos elevar ou rebaixar a seu critério.
3
Acordeão Não preocupa a ASJP que a decisão contribua para rebaixar mulheres.
4
E o rei não iria se rebaixar ao uso de tais meios.
5
Tirando ensinar etiqueta, meu maior desafio é me rebaixar às expectativas deles.
1
Seria depreciar ainda mais o crédito, a firma, a moeda do Estado.
2
Mas ao mesmo tempo existia também uma tendência a depreciar os computadores.
3
Eles logo começaram a depreciar as qualidades e realizações do grupo rival.
4
Mas não há mais espaço para valorização, com perspectivas até de depreciar.
5
Enquanto agia para depreciar Nice, ela trabalhava e crescia, aprendendo a viver.
1
Ao incluir os homens, está-se a desvirtuar o sentido essencial da iniciativa.
2
Era desvirtuar por completo o sublime princípio da Caridade, aplicando-o tão mal.
3
Também são uma forma de inovar, sem desvirtuar a essência do alimento.
4
Os noticiários da TV têm essa característica irritante de desvirtuar os fatos.
5
Ele sempre tivera olhar afiado parauma mulher propensa a se desvirtuar.
1
Pelo menos Garrosh não havia feito nenhum esforço deliberado para desprestigiar os taurens.
2
Com outro serviço como este, vai conseguir nos desprestigiar para sempre.
3
É uma questão de prestígio, para não desprestigiar o marido.
4
Não se trata, aqui, de prestigiar um e desprestigiar o outro, mas de situá-los.
5
Como permitir que ele tivesse semelhantes prerrogativas sem desprestigiar a Academia e o Exército americano?
1
E Fred não devia apoucar a sua própria opinião sobre cavalos.
2
Tudo para apoucar este Governo, que tantos recordes tem batido.
3
E à rendição sucessiva dos que outrora o tentaram apoucar.
4
Quando as pequenas equipas se agigantam, muitas vezes fazem-no porque as grandes se deixam apoucar.
5
O viés espontâneo dos sentidos é inflar o que está próximo e apoucar o remoto.
1
Almas de conventos velhos que não se deixam facilmente amesquinhar em repartições públicas.
2
E dominado pelo demônio da vaidade, para amesquinhar o adversário, traduzira:
3
Amesquinhá-lo pessoalmente equivaleria a amesquinhar todos os outros oficiais de patente igual ou inferior.
4
Ter um sentido seria nos amesquinhar, nós somos gratuitamente apenas pelo prazer de ser.
5
Já viste alguma vez, Paulo, amesquinhar assim um homem e esmagá-lo com uma palavra?
1
Milagros se sentiu apequenar e se encostou ainda mais à velha.
2
Sabia que ela queria me apequenar, ridicularizar, e isso era demais para mim.
3
Dali em diante, ele teria de decair e se apequenar.
4
Sem me apequenar mais ainda, mais pequeno e vergado do que eu já era?
5
Era o próprio símbolo da Justiça e tinha a intenção de apequenar todos que entrassem.
1
Honradez que nem as conversas divertidas nem o terror da morte acredito poderem deslustrar.
2
O essencial era não deslustrar, não ultrajar, não enegrecer os arminhos do pretérito, o renome avoengo.
3
Para sacudir o tabelião, inventei uma pândega que tive na entrada da semana, quando enfrentei, sem deslustrar a patente, o fogo cerrado de mulata nova:
4
Com o emagrecimento, sua pele se tornava mais escura, baça e deslustrada.
5
De certo modo, e de maneira sutil, a perfeição dela deslustrara.
1
Chamas leviandade a uma ação degradante e que desenobrece e avilta o homem que a comete?
Использование термина inferiorizar на португальском
1
O intento era me inferiorizar e me humilhar, isto é, me pôr no meu lugar.
2
Em nome de Cristo, mulher, pare de se inferiorizar!
3
Ele fazia tudo para inferiorizar a mãe dos seus filhos e aquela atitude funcionava como lavagem cerebral.
4
Talvez ele tenha feito aquilo justamente por estar carente: precisava inferiorizar alguém para se sentir um pouco melhor.
5
Vai ver que, no fundo, eles querem nos inferiorizar e nos fazer nos sentir como seres humanos fracassados.
6
Essa poeira deslumbrava Quina, perturbava-a a ponto de a inferiorizar, de a transformar nalguma coisa miserável e ingenuamente timorata.
7
Não podemos deixar-nos inferiorizar.
8
Desde a Antiguidade, conforme o Prof. refere ao mencionar os Gregos, e não só, houve sempre esta tendência de inferiorizar o Outro.
9
Apostava-se no câmbio baixo quando a moeda tendia a se inferiorizar em relação ao dólar e era só esperar o circo pegar fogo.
10
Rejeitando querer inferiorizar a UGT, Louçã salientou no entanto que aquela central sindical "já assinou o acordo de 2003 de Bagão Félix".
11
Os sinais dados ontem foram bons e nenhum jogador saiu inferiorizado fisicamente.
12
Consideram-se inferiorizadas e nem sempre assumem a autoridade educativa que poderiam ter.
13
Quem escuta esse tipo de crítica, costuma se sentir desqualificado e inferiorizado.
14
Embora inferiorizados, Abeh e seus homens estenderam a mão para as espadas.
15
Não era mais uma garota triste, sem amigos, complexada e constantemente inferiorizada.
16
Quando um membro da comunidade é considerado inferior toda a colectividade é inferiorizada.
Об этом термине
Частые словосочетания
Translations for inferiorizar
каталонский
испанский
Inferiorizar через время