Term Gallery logo

Значения термина infidelidade на португальском

русский
измена
английский
infidelity
испанский
infidelidad
каталонский
infidelitat

Infidelidade é literalmente uma ruptura da fé e ocorre vários contextos (por exemplo religioso).

измена

Traição.

Использование термина infidelidade на португальском
1
A segunda categoria proposta pelo doutor Zmuda compreendia as simbolizações da infidelidade.
O senhor do lado esquerdo
2
A causa terá sido a infidelidade do cavaleiro, conta a imprensa internacional.
Jornal de Negócios
3
A infidelidade muitas vezes gera sentimentos de rejeição, raiva, tristeza e dúvida.
O Pais
4
Sabemos que essa forma de infidelidade é geral em todas as dioceses.
O martelo das feiticeiras
5
Eva manifestou preocupações de infidelidade e falta de comunicação no seu relacionamento.
Profundamente Sua
6
Não ocorrera infidelidade, não ocorrera nenhuma situação de violência, nem sequer negligência.
O Jogo de Memória
7
Eis do que estamos a ser vítimas, por causa da tua infidelidade!
A Lei do Deserto - Juiz do Egito - Vol 2
8
O problema é quando o tal infortúnio veste o nome de infidelidade.
Correio da Manhã
9
Ou seja, na questão da infidelidade o pecado mora mesmo ao lado.
Correio da Manhã
10
Já em 2010, o índice de traições e infidelidade política foi assombroso.
Reforma política: O debate inadiável
11
Foi o único caso de infidelidade que seus parceiros de banda testemunharam.
Heavier than heaven - Mais pesado que o céu
12
Em vez disso, ele cometeu uma infidelidade toda sua: abriu a porta.
Cidade em Chamas
13
Despedira-se com infidelidade e sem a coragem que apreciava no seu grupo.
O Bairro da Estrela Polar
14
Ela sempre se imaginou dotada deumabarreira natural contra a infidelidade.
O Hipnotista
15
Só a ideia deumainfidelidade da parte dele bastava para matá-la.
ROMANCES E CONTOS COMPLETOS
16
Anexou um memorando detalhado dos acontecimentos envolvendo infidelidade e suspeita de espionagem.
O amigo americano
Об этом термине
Больше словосочетаний
Translations for infidelidade
русский
измена
английский
infidelity
испанский
infidelidad
каталонский
infidelitat
Infidelidade через время
Infidelidade в диалектах
Португалия
Частое
Бразилия
Частое