Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина inquirição на португальском
Синонимы
Examples for "investigação"
Examples for "investigação"
1
Contudo, os processos em investigação devem ser céleres e com qualidade necessária.
2
A investigação, em cooperação com as autoridades de outros países, vai continuar.
3
Realizando tal investigação podemos contemplar três critérios como bases paraa avaliação:
4
Trata-se deumainvestigação que pode ajudar pessoas com problemas de comunicação.
5
Os resultados deumainvestigação científica envolvem o desenvolvimento do próprio país.
1
A pesquisa revela pontos importantes da opinião do partido sobre o tema.
2
Ele também pesquisa seu local de votação e verifica sua situação eleitoral.
3
O texto, entretanto, ignora os resultados do segundo turno apontados pela pesquisa.
4
Hoje se investe bastante em pesquisa para saber a opinião do consumidor.
5
Questões dessa natureza estão presentes nos instrumentos de pesquisa de muitas universidades.
1
A comissão de inquérito instituída pelo Vaticano ainda não apresentou seu relatório.
2
A inclusão do relatório no inquérito provocou crise entre PSDB e PT.
3
Darei aqui o resultado do inquérito que posteriormente apresentei num relatório secreto.
4
A comissão de inquérito prosseguir os seus trabalhos até Março de 2021.
5
Uma comissão internacional de inquérito chegou a Jerusalém, suscitando conjecturas e esperanças.
1
Além disso fizeram-Lhe apenas um interrogatório, na prisão, o mais pró-forma possível.
2
O homem deverá ser presente hoje a tribunal para primeiro interrogatório judicial.
3
Algumas dessas senhoras preferiram partir da França imediatamente a enfrentar um interrogatório.
4
Contudo, ainda restava uma pergunta a fazer, antes do encerramento do interrogatório.
5
Os quatro elementos serão agora presentes a tribunal, para primeiro interrogatório judicial.
1
A resposta a tal indagação me parece, infelizmente, longe de estar definida.
2
Certamente essa indagação tem como resposta: ninguém, a não ser os eremitas.
3
Qualquer indagação poderá ser esclarecida, pois ao Oráculo do Norte nada escapa.
4
A indagação mais difícil de todas, O que aconteceu?, vinha no fim.
5
Como todos os outros, era obcecada pela indagação: Quem será o próximo?
1
A comissão de sindicância foi instaurada em 23 de setembro deste ano.
2
Pode-se dizer, assim, que a sindicância pode ser empregada em duas situações:
3
Segundo os resultados da sindicância que foi instaurada, não houve quaisquer desvios.
4
A prefeitura vai formar uma comissão de sindicância para investigar o caso.
5
Em outubro, apresentou mesmo na Procuradoria-Geral da República um pedido de sindicância.
1
Mas podemos criticar o modo como foram percebidas pelos juízes da devassa.
2
Quanto a uma devassa, não temos base para conseguir o devido mandado.
3
A vitória duramente alcançada dera-lhes direito à devassa dos lares em ruínas.
4
Não era uma devassa, mas dizia palavras bonitas e eles pareciam gostar.
5
Sentindo-se completamente devassa, Page fechou os olhos e entregou-se inteiramente à carnalidade.
1
Esses factos têm sido reportados a Procuradoria Geral da República para averiguação.
2
Agência Brasil: Como será o mecanismo de averiguação do cumprimento das metas?
3
Para o caso de alguém se importar a ponto de pedir averiguação.
4
A autópsia terá lugar ainda hoje para averiguação das circunstâncias da morte.
5
PROPOSIÇÃO: Irrelevante a averiguação de culpa para fins de divórcio e alimentos.
1
E note-se que essa atribuição de responsabilidade não exige necessariamente perquirição de culpa.
2
Por isso aguardavam para qualquer momento a perquirição e a prisão.
3
O orientador percebeu a essência construtiva de minha perquirição e respondeu:
4
Se o resultado dessa perquirição for positivo, a anistia, em princípio, não se aplica.
5
Hoje é a perquirição de Deus através do exercício hermenêutico que constitui seu objecto.
Использование термина inquirição на португальском
1
A inquirição a Oliveira e Costa, marcada para hoje, poderá ser adiada.
2
A assistente, contudo, requereu ao tribunal a suspensão da inquirição da testemunha.
3
Por fim, decidiu rebater a inquirição de Maurício Cardoso com uma pergunta:
4
Durante a inquirição das testemunhas, tem demonstrado dominar as regras do jogo.
5
Nós tratamos esta inquirição como um depoimento para conhecimento das duas partes.
6
Cada inquirição começava com perguntas que destacavam as realizações profissionais da testemunha.
7
Não era comum que uma marquesa da França sofresse a inquirição extraordinária.
8
Assim, a ordem de inquirição deve ser exatamente a exposta no art.
9
Barrett tinha realmente pouca coisa a perguntar à testemunha durante a inquirição.
10
Campo havia testemunhado em inquirição direta por pouco menos deumahora.
11
Quanto à inquirição a António Figueiredo desconhece-se se fica concluída esta segunda-feira.
12
Tudo muito interessante O que é que eu podia ressaltar na inquirição?
13
Sustentando a pressão, meu tio se safou incólume da demorada inquirição cruzada.
14
Talvez, supôs Barrett, pudesse descobrir o que era, desmascarando-o na sua inquirição.
15
Disse ao juiz que havia terminado minha inquirição e voltei a sentar.
16
É seu sistema: evitar enfrentar certas coisas transformando-as em inquirição intelectual.
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Inquirição через время
Inquirição в диалектах
Португалия
Частое
Бразилия
Реже встречающееся