Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина insolente на португальском
Синонимы
Examples for "orgulhoso"
Examples for "orgulhoso"
1
Billy era extremamente orgulhoso disso; orgulhoso por passar adiante o seu conhecimento.
2
Acredite-me, estou verdadeiramente orgulhoso de poder lhe ser útil de alguma forma.
3
Quando encarnado fora orgulhoso, senhor de muitos bens, sua vontade era lei.
4
Quando encarnado foi orgulhoso, senhor de muitos bens, sua vontade era lei.
5
Winship deve ter-se sentido muito orgulhoso com o êxito do seu plano!
1
Behzad Karami continua arrogante, ainda convencido de que poderá controlar a situação.
2
Tradicionalmente as empresas públicas tinham atitude arrogante sem preocupação com o utente.
3
Era uma mensagem arrogante; evidentemente a julgavam estúpida e incapaz de negociar.
4
Wordsworth era arrogante ao ponto de ser extremamente desagradável com outros escritores.
5
Essa crença simples no humanitarismo físico não é sentimental: é simplesmente arrogante.
1
Berrington era da mesma opinião, embora não fosse suficientemente grosseiro para dizê-lo.
2
É simplesmente grosseiro explorar as ideias das pessoas com quem se importa.
3
Além disto, a florida juventude do mundo produzia nessa altura alimentos grosseiro?
4
Na verdade, os gaullistas estavam sendo tratados deum modo particularmente grosseiro.
5
Promove-os com uma inigualável mestria do mais grosseiro dos meios: a propaganda.
1
Era necessário, porém, ser muito atrevido para ter ousado agir daquele modo.
2
Rapidamente lancei-lhe o meu olhar mais atrevido, o que dizia, muito simplesmente.
3
Concordo que ele é um pouco atrevido, um pouco esquentado, vamos dizer.
4
Em vez disso, fez um comentário arrastado, com um leve sorriso atrevido:
5
Ele é atrevido e talvez já estivesse a apenas alguns passos dela.
1
Todavia, Alice, impertinente como sempre, insistiu tanto que resolvi pensar no assunto.
2
Porém, em todo o processo, queria brigar de forma justa, não impertinente.
3
Creio que duas horas deste vexame bastarão Para expiar uma palavra impertinente.
4
No entanto, ninguém ousava ser muito impertinente na presença dela, ou reclamar.
5
Estava claro que Æthelflaed achou a pergunta impertinente, mas respondeu mesmo assim.
1
Por vezes o silêncio dele era petulante, outras vezes era simplesmente inexpressivo.
2
Era um bonito retrato; nem frio, nem petulante; nem estilizado, nem moderno.
3
Não tenho tempo para ser social -disse ela de forma petulante.
4
Seu sorriso petulante fraquejou apenas um instante, o suficiente para delatar preocupação.
5
Ela piscou petulante em resposta, provando cabalmente que não era um vigia.
1
Ninguém argumentou contra ou a favor, demasiado abuamados com tão insólito desejo.
2
Sem perder de vista, contudo, que há algo de insólito nesta situação.
3
O insólito aconteceu devido à semelhança entre as bandeiras dos dois países.
4
O que está a acontecer com o tabaco é sem dúvida insólito.
5
Talvez mais ninguém notasse, pois era demasiado insólito para chamar a atenção.
1
O flerte descarado de Alex não a ofendera; pelo contrário, a divertira.
2
O que está em curso é um flerte descarado com o terrorismo.
3
É o uso descarado da máquina pública em favor deumacandidatura.
4
O presidente da Shell, um tal Henri Deterding, é um nazista descarado.
5
OLR: Esse tipo de interesses tinha no Chateaubriand um defensor aguerrido, descarado.
1
O homem é assim; menino mais ou menos malcriado toda sua vida.
2
Quem é você, afinal, senão um menino malcriado, sem família nem educação?
3
Pergunto se ele está com fome, dou bronca quando ele é malcriado.
4
Pessoalmente, e eu era só uma adolescente, achava-o malcriado, arrogante e instável.
5
As mulheres saíam, o doutor era malcriado e a anã uma ordinária.
1
Era evidente que ele me tomava por um perfeito e desavergonhado prevaricador.
2
O exibicionismo desavergonhado de Cale estava surtindo o efeito que ele queria.
3
Nossos hóspedes parecem tão fascinados quanto eu pelo exibicionismo desavergonhado de Herbie.
4
Era audaz, desavergonhado, convincente, e ela estava caindo totalmente sob seu feitiço.
5
Não podemos incomodar à polícia porque nossa empregada sai com um desavergonhado!
1
Não houve forças para mais: a voz embargada desfez-se em choro desabrido.
2
O velho interrompe de novo com o mesmo modo desabrido e surpreendente!
3
Havia algo que não batia certo em Simone, tinha um ar desabrido.
4
O mordomo Foka era o homem mais desabrido de toda a casa.
5
Grave assunto o trouxera decerto, penando nos atalhos gandareses, por aquele tempo desabrido.
1
O veículo estaria destravado e descaiu, levando o proprietário a tentar pará-lo.
2
Meio dia em 60 segundos: Morre atropelado por carro destravado na garagem
3
O carro foi destravado e o caçador entrou no banco de trás.
4
É possível que alguém, de alguma forma, tenha destravado o ônibus.
5
Estava com o revólver na mão, e tinha destravado a arma.
1
Não há um termo final para que seja o feito desaforado.
2
Foi talvez o primeiro crioulo a mandar recado desaforado a Hitler.
3
Com perdão de quem lá viva e de desaforado nada tiver.
4
Agora aquele recado, meio desaforado, de dona Carolina havia baratinado mamãe.
5
Pode aguardar que o que é teu tá guardado, moleque desaforado!
1
Seguindo vacilante, cheguei a enorme saião, onde numerosa assembléia meditava em silêncio, profundamente recolhida.
2
Mandou-o espremer o saião e fazer-lhe um suco, para ajudar a conter a hemorragia.
3
Na sala de entrada, perguntou-me se podia ver o saião.
4
O saião florescente purpureava os tetos das cabanas.
5
Anágua fina por baixo, mas saião com botões.
1
Cruzou os dedos e os beijou, emum gesto procaz que havia aprendido com os marinheiros.
2
Isabel fez o gesto procaz de marinheiro de que o garoto tanto gostava, cruzando os dedos e beijando-os.
3
Diga à menina que unte seu rabo com o dedinho, assim, disse ela movendo o dedo indicador com uma eloquência procaz.
4
Durante suas crises eróticas, escapavam de seus lábios palavras procazes destinadas às supliciadas.
1
O protervo pensamento de matar a mulher com peçonha, ou a ferro, pretextando adultério, devia ocorrer-lhe naquele tempo de refinada corrupção.
2
Que mais ervada injúria podia expedir-lhe ao coração a proterva alma do padre?
3
-Menos orações e mais virtudes -disse o protervo Cínico.
1
Não poderias imaginar-te vítima de algum desfaçado adepto do carpinteiro?
2
Estava ali em mansão, não desfaçado ou rebaixado.
Использование термина insolente на португальском
1
E todavia percebo agora que tal cálculo insolente impossibilita inteiramente qualquer perdão.
2
Estes olhos que agora o encaram com uma expressão de insolente desafio.
3
Não tive a intenção de ser insolente, nem de faltar ao respeito.
4
Um edifício é semelhante a um dogma: é insolente, como um dogma.
5
Imaginava despiques torpes: despir aquela insolente e amá-la da maneira mais aviltante.
6
Você é insolente, e creio que já gastei toda a minha paciência.
7
Foi um ataque insolente, movido pelo ressentimento pessoal, mas de extrema eficácia.
8
Apesar de toda a ladainha insolente, o governo cubano aceitava dólares americanos.
9
Mas não tolera o jeitão trêfego e insolente deumacerta imprensa.
10
Lançando-lhe um olhar insolente de esguelha, completou: -Ele tem 13 anos.
11
Giovanni caminhou até a janela; voltou-se para César, com aquele sorriso insolente.
12
Este senhor foi insolente com a minha filha de apenas dezasseis anos.
13
Aupick não é homem de fazer rodeios: ele esbofeteia o insolente Baudelaire.
14
Que há nisto tudo, adivinho insolente, que me indisponha contra qualquer divindade?
15
Depois, ambas as mãos subiram para envolver seus seios com insolente segurança.
16
Aquele jovem insolente, o senhor Sheldon, não estava a dar-me ordens, Professor.
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Insolente через время
Insolente в диалектах
Бразилия
Частое
Португалия
Частое