Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина intempérie на португальском
Синонимы
Examples for "tempestade"
Examples for "tempestade"
1
Sabemos que a tempestade é iminente; esperaremos o tempo que for necessário.
2
A tempestade Hermine causou relativamente poucos problemas desde quando chegou, na segunda-feira.
3
Uma nova tempestade tropical poderá atingir o nosso país nos próximos dias.
4
Isso sinaliza tempestade no futuro que pode resultar em aumento do desemprego.
5
Considerando a violência da tempestade, preparava-se uma outra catástrofe, ainda mais grave.
1
Haverá ainda condições favoráveis para formação de geadas amplas, tempestades e vendavais.
2
As condições meteorológicas -tempestades e raios -ficaram em segundo lugar.
3
A Defesa Civil do Paraná recomenda alguns cuidados em caso de tempestades.
4
Ele tinha estado no quintal dos fundos instalando as janelas contra tempestades.
5
Nos dias seguintes ocorreram grandes tempestades de neve em metade do país.
1
A tormenta atingiu nossos agressores, atirando-os contra três grandes transformadores de energia.
2
Švejk ousou interromper o silêncio que precedia a tormenta com estas palavras:
3
A tormenta desabou com toda sua violência, como se exigisse sua atenção.
4
Teve de repetir a ordem gritando acima do rugido crescente da tormenta.
5
Era o bramido dos espectros perdidos; um grito de tormenta e desespero.
1
Apenas no sábado poderá haver chuva com trovoadas a partir da tarde.
2
Mas as chuvas aparecem ao fim da tarde, com possibilidade de trovoadas.
3
Amanhã também o tempo fica parcialmente nublado com trovoadas durante a tarde.
4
O IM adianta ainda que há condições favoráveis à ocorrência de trovoadas.
5
Possibilidade de ocorrência de chuvas fracas locais, podendo ser acompanhadas de trovoadas.
1
Nazaré era um vendaval de energia e opiniões sem princípio nem fim.
2
Segundo ele, a região de Curitiba foi poupada deum forte vendaval.
3
Governo do Rio Grande do Sul atende vítimas de granizo e vendaval
4
Seguros, caso o lugar pegasse fogo ou fosse derrubado por um vendaval.
5
De acordo com o órgão, são previstas chuvas com raios e vendaval.
1
A luz brumosa da tarde cedeu lugar a um cinza de borrasca.
2
Poucos se deram conta, mas a borrasca na Marinha prenunciara o naufrágio.
3
Vinham de dois naufrágios diferentes ocorridos numa mesma noite de alucinante borrasca.
4
Pode ser a aproximação deumaborrasca em toda a sua fúria.
5
Não era preciso ir à janela para verificar que a borrasca continuava.
Использование термина intempérie на португальском
1
A intempérie provocou 13 feridos, três dos quais em estado considerado grave.
2
PORMENORES OURIQUE A intempérie obrigou ao corte de quatro estradas em Ourique.
3
Na costa, os efeitos da intempérie sentiram-se praticamente em todo o Algarve.
4
Para resistir à intempérie, havia sido plastificada como as carteiras de identidade.
5
Suportava qualquer intempérie, podia ser consertada rapidamente, mesmo por soldados usando luvas.
6
Hoje a intempérie parecia mais convidativa do que o vazio da casa.
7
Os corpos expostos à intempérie ou parcialmente enterrados estavam tomados pelas larvas.
8
Estas tocas... bem, nelas podemos nos abrigar contra a intempérie, e só.
9
Em dezembro de 2000, uma intempérie desalojou oito famílias de Arcos de Valdevez.
10
Na quarta-feira já tinha sido registadas outras 513 ocorrências relacionadas com a intempérie.
11
Era a conseqüência da falta de sono e, sobretudo, da exposição à intempérie.
12
Seria ridículo terminar ali, exposto à intempérie, sem tentar sequer encontrar qualquer abrigo.
13
À exceção dos pássaros, sempre irreverentes, até a intempérie o respeita.
14
A uns não prejudica a intempérie, aos segundos a chuva causa prejuízos enormes.
15
Na ilha de Menorca há alerta amarelo devido à chuva e à intempérie.
16
Casa sem telhado Sabe-se de antemão que qualquer intempérie a pode fazer ruir.
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Translations for intempérie
английский
каталонский
испанский
Intempérie через время
Intempérie в диалектах
Португалия
Частое
Бразилия
Редкое