Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина jeito на португальском
Синонимы
Examples for "meio"
Examples for "meio"
1
Joabe estava no meio deum longo relatório sobre questões das fronteiras.
2
Em meio às negociações da União Africana, os conflitos continuam na Líbia.
3
Em quatro anos e meio, a saúde no Norte sofreu grandes alterações.
4
Qualquer outro meio, contrário à Constituição, será fortemente condenado pela União Africana.
5
Crise A comemoração ocorre em meio à grave crise financeira no estado.
1
Essa convergência se aplica da mesma forma a várias outras medidas importantes.
2
Segundo ele, o texto final foi aprovado de forma unânime pela comissão.
3
Ver: sistema, forma, falha, técnica, funcionamento, produção, serviço e prestação de serviços.
4
Para este acidente acontecer desta forma especial, têm de haver três condições.
5
Ninguém pode dizer que forma a organização social poderá assumir no futuro.
1
A Comissão vai continuar a ajudar o Kosovo no caminho da Europa.
2
No caminho budista, acumulamos conhecimento através de três formas: estudo; contemplação; meditação.
3
Responsabilidade, responsabilidade e responsabilidade: esse é o caminho parao êxitocoletivo.
4
Trata-se deum passo importante no caminho, mas não o passo final.
5
Aliás, no caminho futuro deseja continuar a percorrer as redes da informação.
1
Eu sou a vítima; contudo, acredito ver a questão de modo objetivo.
2
Deste modo, trata-se deum projecto essencialmente garantido pelo governo de Angola.
3
Seu modo de produção, modo de vida e produtos são portanto diferentes.
4
Portanto, a declaração deve ser verdadeira de modo a evitar a contradição.
5
Julgo ser preciso agir de outro modo, creio mesmo que é possível.
1
Mas, naturalmente meus colegas jamais aceitariam a resolução do problema desta maneira.
2
Precisamos planejar a longo prazo e não podemos agir de maneira diferente.
3
Nenhuma disposição da presente Convenção poderá ser interpretada de tal maneira que:
4
E da mesma maneira que aconteceu na Alemanha aconteceu nos Estados Unidos.
5
Todas estas funções devem continuar a ser desempenhadas, porém de maneira diferente.
1
Tal gesto decerto lhe acarretaria as maiores desgraças: a tuberculose, por exemplo.
2
O gesto surge no âmbito das suas acções de responsabilidade social corporativa.
3
O receio da proliferação de acusações contra cidadãos americanos justificou o gesto.
4
Processo esse último fora como um gesto definitivo: preciso abandonar a roleta.
5
Ele fez um gesto querendo mudar de assunto, porém ela o interrompeu:
1
No ambiente de trabalho essa habilidade não é apenas importante, mas essencial.
2
Ao repetir esse processo centenas, milhares de vezes, aperfeiçoamos naturalmente essa habilidade.
3
Não é uma questão de habilidade -é uma questão de públicos.
4
Contudo, confio bastante em sua habilidade de fazer o que seja necessário.
5
Os humanos têm êxito porque possuem a habilidade de desenvolver culturas avançadas.
1
Trata-se deumaferramenta incrivelmente importante, que não podemos delegar à tecnologia.
2
Essa ferramenta é o princípio da sabedoria na área de recursos humanos.
3
Infelizmente é uma ferramenta cuja promoção ainda temos de continuar a fazer.
4
A acreditação é uma ferramenta chave parao desenvolvimentodo sectorindustrial.
5
Outra ferramenta importante paraa conduçãoda reuniãoéométodoDelphi .
1
Tudo é um arranjo simbolizando união, continuidade, e esperança parao futuro.
2
Esse arranjo tornaria a tarefa subsequente de pregar os pulsos relativamente simples.
3
O arranjo financeiro que permite o desenvolvimento dessas tecnologias não é trivial.
4
As empresas, como os consumidores, enfrentam um atordoante arranjo de escolhas complexas.
5
Contudo, retificou imediatamente: -Tua mãe nunca haveria aceitado esse arranjo -
1
Nesse caso não se fez necessário mudar de vocação, apenas de estilo.
2
Mas é preciso que tenham vocação de ajuda, empenho e formação adequada.
3
Assim, alguns empregados desta área vão poder ser usados em outra vocação.
4
Outro caso de vocação malsucedida me faria sofrer muitos anos mais tarde.
5
A vocação do Supremo é de ordem constitucional, de defesa da Constituição.
1
A execução dos meus números exige nervos de aço, destreza e coordenação.
2
Problemas de falta de destreza e de insuficiência de coordenação motor, etc.
3
Tamaru preparou um prato relativamente simples, com destreza e toques de requinte.
4
Os recifes de corais demonstram uma destreza semelhante na administração de resíduos.
5
Além disso, tinha plena confiança na destreza e lealdade da sua alcatéia.
1
Este mundo de sonho adaptou-se, no entanto, perfeitamente ao feitio de Daniel.
2
Em sua opinião, o melhor seria um Estado independente de feitio americano.
3
Afinal de contas, não é do seu feitio ser crédula e bondosa.
4
Ambos tinham um feitio perigoso e ambos eram muito cuidadosos com ele.
5
Nisto, aproxima-se um guarda-fiscal, curioso de feitio ou por obrigação de autoridade.
1
Sua aptidão essencial consiste em desenvolver tanto quanto possível nosso poder dedutivo.
2
Como muitas ideias simples, exigiu muita aptidão para ser posta em prática.
3
Caracteres distintivos do espírito positivo: realidade, utilidade, certeza, precisão, aptidão orgânica, relatividade.
4
As provas de higidez e aptidão física ainda não têm data definida.
5
Pode incluir ainda testes de aptidão física e identificação de aspectos posturais.
1
A solução era favorável a todos; os três aceitaram de boa feição.
2
A organização da sociedade deve ser um contorno feito à sua feição.
3
Mas isso não era suficiente para mudar a feição do trabalho bancário.
4
Essa é a feição dinâmica do atual processo de institucionalização da Umbanda.
5
Mas logo, sem alarde, como é da feição militar, alumiei o caso:
1
No entanto, alguns deles têm propensão maior a mutações do que outros.
2
É a propensão erótica para pessoas de raças diferentes da do indivíduo.
3
Dave e eu tínhamos propensão a sexualizar bastante o nosso meio ambiente.
4
Para fazer isso, preciso saber: quem tem propensão para inflamação do olho?
5
A falta de sinceridade, a desonestidade, a propensão à violência, o quê?
1
O que era grave parauma atriz que fingia uma torcedura.
2
Mais que a torcedura mortal, ele sofreria se ela conseguisse ouvir suas tripas borbulhando.
3
Todo plano tem sua própria torcedura de macaco.
4
Segundo Ernesto Freitas, a medida abrange todos os trabalhadores das secções de torcedura e texturização, que serão encerradas.
5
Uma só carne -repetiu, fazendo acompanhar as palavras duma torcedura de corpo mais vigorosa que as outras e dum risinho espremido.
1
Minha mãe até disse qu'eu tinha jeiteira para serralheiro...
Использование термина jeito на португальском
1
Podemos pensar no que queremos, quando queremos e do jeito que queremos.
2
Entretanto, falava deum jeito confuso; uma pergunta redundava em vinte outras.
3
O público indiano, porém, via a questão deum jeito bem diferente.
4
Somos simplesmente um resultado, uma consequência do jeito como vivemos até hoje.
5
Mantenha esse excelente sentido de organização, porque pode dar-lhe jeito no futuro.
6
Sinceramente, é desse jeito que queremos dar maior passo no Plano Internacional?
7
Para reverter essa situação só há um jeito: desfazer as políticas erradas.
8
O jeito é evitar uma discussão sem fim e de pouco interesse.
9
Em seguida: Desse jeito, tudo que alguém pensar passa a ser possível.
10
Foi desse jeito que aprendi muitas coisas sobre países e povos estrangeiros.
11
Será um jeito de aumentar a concorrência e melhorar o sistema, diz.
12
Não é falta de amabilidade, não é frieza; é simplesmente outro jeito.
13
Obrigada pela oportunidade de fazer um trabalho do jeito que sempre sonhei.
14
Mas não é questão de força e sim de prática e jeito.
15
Não faz sentido do jeito que as coisas no passado faziam sentido.
16
Só poderá esbanjá-lo desse jeito quando conquistar os países que o produzem.
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Jeito через время
Jeito в диалектах
Бразилия
Частое
Мозамбик
Реже встречающееся
Португалия
Реже встречающееся
Еще варианты