Значения термина juízo de valoração на португальском

Verifica-se, assim, que todo fato, para ser considerado jurídico, deve passar por um juízo de valoração.

A culpabilidade passou, portanto, a ser apenas um juízo de valoração exercido sobre o autor da infração penal.

A dignidade sexual está distante dos bons costumes, visto não envolver juízo de valoração subjetivo, voltado à postura sexual de qualquer pessoa.

Classificam-se em jurídicos quando exigem juízo de valoração jurídica e em extrajurídicos ou morais quando pressupõem um exame social, cultural, histórico, religioso, político etc.