Term Gallery logo

Meanings of lâmpada a óleo in португальском

русский
масляная лампа
английский
oil lamp
испанский
lucerna
каталонский
llànties
Wikidata

Objeto usado para produzir luminosidade que funciona com combustível a base de óleo.

        масляная лампа
        Synonyms
        Examples for "lamparina"
        Examples for "lamparina"
        1
        Caso contrário, podemos usar um pouco do combustível de lamparina que guardamos.
        O terror
        2
        É claro, está fora de questão acender aqui alguma vela, qualquer lamparina.
        O Périplo de Baldassare
        3
        Julien fez questão, contra as instâncias da amiga, de acender a lamparina.
        O vermelho e o negro
        4
        Nós três nos debruçamos para ver melhor à luz fraca da lamparina.
        O Enigma do Oito
        5
        Ele passou depressa pela lamparina e pelo banco sem olhar para eles.
        Mil Mágicas
        1
        Marcos, por sinais, me recomendou que ficasse com a lâmpada de azeite.
        Cavalo de Tróia 2 - Massada
        2
        Ajudado pela lâmpada de azeite fui percorrendo todo o comprimento do U.
        Operação Cavalo de Tróia - 02 Massada
        3
        Uma lâmpada de azeite pendia deum gancho, no teto baixo.
        A Fúria dos Reis
        4
        Depois aproximou a lâmpada de azeite e aguardou meu parecer.
        Cavalo de Tróia 5 - Cesaréia
        5
        Estava estirado na cama e por cima de mim brilhava a lâmpada de azeite.
        Zorba, o Grego
        Usage of lâmpada a óleo in португальском
        1
        A única iluminação vinha de outra lâmpada a óleo, pousada numa mesa.
        Canção do Cuco
        2
        McMurdo puxou um envelope e o aproximou da fraca lâmpada a óleo.
        O Vale do Medo
        3
        Sua luz, proveniente deumalâmpada a óleo, iluminava fracamente o calçamento.
        O Livro das Estrelas I - Qadehar, O Feiticeiro
        4
        Uma mulher jovem de cabelos despenteados apareceu segurando uma lâmpada a óleo.
        Canção do Cuco
        5
        Uma pequena lâmpada a óleo tremeluzia numa mesinha à cabeceira da cama.
        Pompéia
        6
        McMurdo pegou um envelope e segurou-o perto da suja lâmpada a óleo.
        O vale do medo (Clássicos Zahar [bolso de luxo])
        7
        Um fósforo foi riscado, e uma pequena lâmpada a óleo acendeu-se.
        Um Trem do Inferno
        8
        Uma única lâmpada a óleo com refletor polido de metal iluminava o quarto.
        Ordem dos Arqueiros 05 - Feiticiero do Norte
        9
        Ekwefi saiu de sua cabana, com uma lâmpada a óleo na mão esquerda.
        O mundo se despedaça
        10
        Aqui e ali, uma pálida lâmpada a óleo lançava uma fraca luz de pesadelo.
        Conan
        11
        A sala era iluminada por uma grande lâmpada a óleo.
        A Terra da Bruma: edição comentada (Clássicos Zahar)
        12
        Tirou da sacola uma lâmpada a óleo, acendeu-a e ergueu-a com a mão esquerda.
        Estação Perdido (Série Bas-Lag)
        13
        Sozinho num quarto alto e espaçoso, mal iluminado por uma solitária lâmpada a óleo.
        O Rei Leproso
        14
        Deitaram-se na cama e Belle apagou a lâmpada a óleo.
        Entre o Amor e a Paixão
        15
        A lâmpada a óleo sobre a mesa era responsável pela claridade que víramos de fora.
        O vale do medo (Clássicos Zahar [bolso de luxo])
        16
        Rachel encontrara uma lâmpada a óleo cujo brilho em feixes projetava sombras fantasmagóricas no teto.
        Depois: O Choque
        This collocation consists of:
        Translations for lâmpada a óleo
        английский
        oil lamp
        каталонский
        llàntiesllantierllantióllàntia
        Lâmpada a óleo across language varieties
        Brazil
        Common