Term Gallery logo

Meanings of majestade in португальском

английский
stateliness
каталонский
majestuositat
испанский
majestad

Títulogeraldecortesia.

stateliness

Nobreza.

Синонимы
Examples for "nobreza"
Examples for "nobreza"
1
Certos direitos e privilégios da nobreza parecem-me meios de manter este sentimento.
Guerra e Paz
2
Não tinha nobreza; imagino que tenha chegado à colônia sem muitos recursos.
A Primeira História do Mundo
3
Devemos proteger a nobreza deumainstituição como o Ministro das Finanças.
Carta de Mocambique
4
Alguns tinham riquezas e títulos de nobreza; outros, nenhuma das duas coisas.
O Conde Negro
5
Todavia, com verdadeira nobreza, Maria Antonieta recusa a proposta de salvar-se sozinha.
Stefan Zweig
1
E no resto da Europa nunca vi cemitérios assim, com tanta grandiosidade.
Jornal de Negócios
2
Raras vezes, mesmo na Europa, ela havia visto tanta elegância e grandiosidade.
A Hora das Bruxas - As Vidas dos Bruxos - Vol.2
3
Mas grandiosidade em tal escala e tamanha elegância claramente não lhe interessavam.
A Casa
4
Ficaram os dois em silêncio, como que esmagados pela grandiosidade da ideia.
Os Cavaleiros de São João Baptista
5
Algumas dessas cenas eram deumagrandiosidade imensurável e de interesse absorvente.
Drácula: Edição comentada (Clássicos Zahar)
1
Compreendia toda a sublimidade do coração que dizia com uma profunda convicção:
A Pata da Gazela
2
Toda a sublimidade de sua ciência consistia justamente em nunca poder perfazer-se.
Cartas Filosóficas Sobre o Dogmatismo e o Criticismo
3
A alma que ama e que sofre acha-se em estado de sublimidade.
Os Miseráveis
4
Luke cometera um erro: acreditara na sublimidade da maneira de ser dos sulistas.
O Príncipe das Marés
5
Não deveria supor que vossa sublimidade sugeriu-me também uma pista para minha investigação?
O Nome da Rosa
Usage of majestade in португальском
1
Mau grado a divina actuação de sua majestade ficam, contudo, algumas dúvidas.
Folha 8
2
Nem o Reino de sua majestade escapou à crise da dívida soberana.
Destak
3
Sua obra é esplendor e majestade, e Sua justiça permanece para sempre.
Feridas da Alma
4
O brilho de vossa majestade me deslumbra e vossas ameaças me assustam.
História dos Hebreus
5
Vossa majestade manteria o território, desde que deixasse que eles o governem.
A Maldição Do Vencedor
6
No momento, ele se encontra sob a proteção de sua majestade britânica.
Gai-Jin
7
Para eu ficar contente, basta-me ver vossa majestade reassumir gloriosamente o reino.
História dos Hebreus
8
Garanto, vossa majestade, é tão forte, que ninguém deixará de ser esclarecido.
A Espada da Verdade - A Primeira Regra do Mago - Vol 1
9
Vestia-se como um rei ou até melhor; tinha a majestade no olhar.
Olhos Negros
10
Mesmo assim, os Dragões-Reis eram colossos de majestade, exalando poder quase tangível.
O Terceiro Deus
11
Por muitos meses submeti-me a esta zombada majestade -esta solene piada.
O Último Homem
12
Deve fazer o horóscopo de sua majestade Eduardo VI, estamos de acordo?
Cardano
13
E estes são os milhares de escravos cristãos libertados por sua majestade.
Carlos V
14
Havia majestade no seu modo de andar e na sua conformação física.
A Luz e as Trevas
15
Não é próprio de a tua majestade Te submeteres aos meus desejos.
Cidadela
16
Essas baianas têm no andar a mesma majestade que apresentam quando assentadas.
Brasil País do Futuro
About this term
More collocations
Translations for majestade
английский
statelinessloftinessmajesty
каталонский
majestuositat
испанский
majestadenormidadgrandeza
Majestade through the time
Majestade across language varieties
Angola
Common
Portugal
Common
Brazil
Common