Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина majestoso на португальском
Синонимы
Examples for "nobre"
Examples for "nobre"
1
Eis uma expressão clara da tradição mais nobre do pensamento social brasileiro.
2
Malvólio: Penso que a alma é nobre, e não aprovo sua opinião.
3
Portanto, a uma mulher é muito mais difícil seguir o nobre caminho.
4
Com um gesto, Fagin demonstrou que aprovava a atitude do nobre colega.
5
Formiga deixou o nobre avançar alguns passos e falou para si mesmo:
1
Ora este mistério científico feriu vivamente a curiosidade do meu augusto amo.
2
Igualmente importantes foram as alterações que Augusto introduziu na base do serviço.
3
Entretanto, apesar desta diminuição, Augusto Paulino reconhece que o número continua preocupante.
4
Talvez você possa acompanhá-lo, Augusto; ele partirá no início do próximo mês.
5
Estamos ainda nesse processo de consulta, acrescentou o ministro Augusto Santos Silva.
1
Dir-se-iam os improvisadores do atual parlamento em véspera deum debate solene.
2
Ali reunidos em momento solene e de profunda importância parao futuro.
3
Todavia, o contrato é não solene, pois não se exige escritura pública.
4
No entanto, René Maciques poderia fazê-lo abjurar de sua promessa mais solene.
5
A PEC segue agora para promulgação, que deverá ocorrer em sessão solene.
1
Tendo à disposição cabras com seis chifres, o efeito teria sido imponente.
2
Trata-se deumaárvore imponente, capaz de atrair a atenção dos visitantes.
3
A edificação imponente para onde Guillemot tinha sido conduzido acumulava diversas funções.
4
A pedreira mostrava nesse ponto de vista o seu lado mais imponente.
5
Ainda assim, Shaw nunca se sentiu mais grato por sua altura imponente.
1
A questão religiosa, embora extremamente respeitável e importante, é de outra esfera.
2
A Struan é altamente respeitável, almirante, com ligações muito importantes no Parlamento.
3
A paixão é respeitável, é efetivamente respeitada pela lei em alguns países.
4
O feiticeiro estava longe; no momento havia uma distância respeitável entre eles.
5
Àquela altura, no entanto, já caminhavam pela parte mais respeitável do Setor.
1
Somos o segundo maior clube olímpico na Europa, o primeiro em Portugal.
2
Fará parte do programa olímpico pela primeira vez na Olimpíada deste ano.
3
A intenção é colocá-lo mais próximo dos melhores e do ambiente olímpico.
4
Em termos de resultados, o melhor ano pós olímpico que já tivemos.
5
Segundo ele, não há investimento suficiente na formação deum time olímpico.
1
Assim o glorioso momento acontecerá da forma mais sublime e maravilhosa possível.
2
Ou, momento sublime, quando Soares reconheceu ter furado as regras do debate.
3
E, sobretudo, criar muitas imagens, registrando desde o ridículo até o sublime.
4
Pertencer à selecção nacional é o objectivo mais sublime deum angolano.
5
Por um instante sublime e maravilhoso, penso que ele pode ter razão.
1
Um exemplo altivo e grandioso dos objetivos sublimes aos quais podemos aspirar.
2
Não conheço ninguém que possua tal grandioso senso de responsabilidade e dever.
3
O grandioso espetáculo político foi prejudicado, no entanto, por um terceiro personagem.
4
Tudo é grandioso e complicado -e tudo acontece ao mesmo tempo.
5
Esse povo seria grandioso quando tivesse a plena consciência de sua força.
1
Como um clube em constante crise financeira daria conta de monumental desafio?
2
Não como se tivesse acabado de cometer um erro monumental, pelo contrário.
3
A arquitetura militar ocupava, naturalmente, um extenso domínio na arte monumental asteca.
4
Apesar do fracasso monumental da provocação, a polícia leva o processo adiante.
5
Por um breve instante, perguntou-se se não tinha cometido um erro monumental.
1
Um tiro soberbo, cruzado, ao ângulo, sem hipótese de resposta à altura.
2
Ele era um atleta soberbo, treinado para trabalhar em todos os elementos.
3
Exibia um peito soberbo e todas as suas formas provocavam o desejo.
4
Seu domínio do inglês era soberbo, e deliciou-me com anedotas e histórias.
5
Também era um espécime soberbo, com penas brilhantes de saúde e força.
1
O bico possante erguia-se, arrogante; as asas enormes pareciam tremer ao sol.
2
Mas não podemos esperar até que nos mostre como você é possante.
3
Essa possante arma, arredondada como um bastão, media três pés de altura.
4
O chefe tabajara rugiu de alegria; sua mão possante brandiu o tacape.
5
O freio estava travado, e o Oldsmobile gemeu possante contra essa prisão.
1
Mais adiante atravessaram um imenso salão cuja mobília era antiga, porém magnificente.
2
Porquê, então, Alferonda encontraria lugar para ele no seu coração igualmente magnificente?
3
Uma visão magnificente desse giro cosmogônico é apresentada na mitologia dos jainistas.
4
Porquanto o magnificente é liberal, mas o liberal nem sempre é magnificente.
5
O tabuleiro que utilizava era o mais magnificente que se podia imaginar.
1
Visita aos jardins do sumptuoso palácio de Verão Peterhof, a Versalhes russa.
2
E o casamento prometia ser tão sumptuoso como o deumaprincesa.
3
Ficou parado diante deumacasa de quatro andares e de aspecto sumptuoso.
4
Voltou-se sem dizer mais nada e conduziu-a através do salão sumptuoso.
5
O pátio é sumptuoso, tal como o edifício, construído em tijolo azul envernizado.
1
No vídeo, ele está usando o termo no sentido mais genérico, majestático.
2
Havia qualquer coisa de majestático, de solene, de respeitável, segundo Humberto Ribeiro.
3
Apesar de ter o cabelo preso num toucado simples tinha um aspecto majestático.
4
Eu me conservava diante da barra, majestático como ministro sem teto.
5
O Seidhe interrompeu-o com um gesto majestático e saltou da montaria.
1
Para esse período prevêem-se também ventos fortes em algumas ilhas e mar alteroso.
2
Estão ainda previstas vagas de mar alteroso que poderão atingir os oito metros.
3
A cadeira era de cetim com reclinatório alteroso e rodas.
4
O IM prevê ainda mar grosso a alteroso, com ondas a oeste de 5 metros.
5
O mar apresentar-se-á cavado, tornando-se grosso a alteroso, com ondas de noroeste de três metros.
Использование термина majestoso на португальском
1
Ainda assim, ninguém me arrastaria desse pavoroso, porém majestoso, espetáculo da natureza.
2
O espetáculo visual é majestoso e atrai àquela zona milhares de pessoas.
3
Do outro lado, havia também um segundo templo, menor e menos majestoso.
4
Naturalmente, como Almina esteve por trás da organização, o evento foi majestoso.
5
Nenhum homem tinha o direito de parecer majestoso diante de tal vista.
6
Ao abrir a porta, um ambiente majestoso surgiu diante dos seus olhos.
7
Mais uma vez o majestoso navio de três mastros vinha voltando lentamente.
8
Sem dúvida parecia majestoso comparado aos demais, que o observavam com atenção.
9
Fora esse majestoso símbolo, poucas coisas sobraram do antigo esplendor de Lhasa.
10
O enorme dirigível se movimenta, majestoso, praticamente em silêncio no céu noturno.
11
Nefer sempre encarara as mulheres, incluindo as irmãs, com um desdém majestoso.
12
É majestoso, talvez pomposo, mas um cliente muito aceitável, apesar de tudo.
13
Hans Castorp recebeu o lugar entre o majestoso anfitrião e Clávdia Chauchat.
14
Acende um charuto, o peito majestoso avoluma-se ainda mais à primeira baforada.
15
O galo majestoso pareceu satisfeito em ver as galinhas ciscando no terreiro.
16
Respondi, o mais majestoso possível, que não tinha vontade de comer frango.
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Majestoso через время
Majestoso в диалектах
Бразилия
Частое
Португалия
Частое