Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина matinar на португальском
Синонимы
Examples for "imaginar"
Examples for "imaginar"
1
Também podemos ser tentados a imaginar um futuro diferente paraa Europa.
2
Ora, é perfeitamente possível imaginar que Sá Carneiro tivesse acumulado derrotas políticas.
3
Deve imaginar que a actividade mineira exige inúmeros recursos humanos e financeiros.
4
Seu serviço é imaginar de que modo podemos obter ajuda de Ferrugem.
5
É claro que aprendemos com o passado e podemos imaginar o futuro.
1
Uma religião forçada não é religião: é necessário persuadir e não obrigar.
2
Seriam duas tarefas interligadas: persuadir a sociedade e fazer andar o Estado.
3
Seu trabalho será o de persuadir o sultão a aceitar minhas condições.
4
Ele foi a única pessoa cujos argumentos me conseguiram persuadir nesse sentido.
5
A dúvida era se conseguiriam persuadir Espinosa a concordar com a medida.
1
Ele era um osso duro de roer; a confiança de Pia fraquejou.
2
Ficamos sentadas em silêncio durante alguns minutos, vendo Emma roer um osso.
3
E talvez os dentes se tivessem gasto a roer ossos de vítimas.
4
As pessoas se tornam um hábito, como fumar ou roer as unhas.
5
Fiquei agitada, comecei a roer as unhas a ponto de me ferir.
1
Tenho estado a remoer isto há muito tempo e agora preciso desabafar.
2
Mastigar, remoer aqueles fragmentos, era na verdade uma obrigação imposta por Vanderlino.
3
Pare de remoer essa história, sou pobre e portanto devo ser castigada.
4
A noite toda não parei de moer e remoer as mesmas perguntas.
5
Estas são algumas das simples teorias que ultimamente tenho vindo a remoer.
1
Já não se trata de ruminar tal assunto a perder de vista.
2
Não havia ninguém; as criadas deviam estar na igreja a ruminar litanias.
3
Não era uma pergunta que Stephanie tivesse que ruminar por muito tempo.
4
À excepção dos gémeos, os outros continuaram a ruminar os seus pensamentos.
5
Na vida, ela aprendera, era melhor não ruminar muitos os eventos passados.
1
Nenhum cismar abstrato, em momentos que poderiam assumir significado, agora ao rememorar-se?
2
Tanto a sábios como a pobres de espírito dava isto que cismar.
3
Para que serve gastarmos as nossas forças a gemer e a cismar?
4
Neste ponto do discurso, deixei-o falar sozinho e peguei a cismar comigo.
5
Fidêncio largou o panfleto e pôs-se a cismar, achando a ideia impraticável.
1
E, no entanto, havendo escrito aquelas palavras, começo a matutar no assunto.
2
Champollion pôs-se a matutar no assunto e concluiu uma coisa muito simples.
3
Talvez assim te recordes dessa tal coisa em que andas a matutar.
4
Depois de matutar uns instantes perguntou: -Onde estamos quando estamos mortos?
5
Fiquei a matutar sobre a pergunta, reflectindo sobre as minhas próprias experiências.
1
Tínhamos ficado às sete; isso é madrugar e o resto são tolices.
2
Não falo dos de 25 anos; esse madrugar é privilégio do gênio.
3
Assim, pelo menos, no dia seguinte da apresentação não terá de madrugar.
4
Aparentemente, eu ia ter que começar a madrugar para acompanhar estas pessoas.
5
Carolyn não precisava mais madrugar para chegar à Bay Area a tempo.
1
Anne-Marie ficou a magicar no assunto durante bastante tempo, e depois perguntou:
2
A sua mente estava já a magicar o próximo problema do dia.
3
Se desapareces sem mais nem menos, põem-se a magicar o que aconteceu.
4
Não posso deixar de magicar o que tu terás pensado de mim.
5
Em contrapartida, põe-se a magicar nas perguntas que me esperam quando sou intimada.
1
Ela foi sentar-se à mesa, braços cruzados, sempre a parafusar naquilo.
2
Gilah gostava do trabalho forçado, fosse cavar valas ou parafusar peças.
3
John caiu na gargalhada e fez menção de parafusar um dedo na têmpora.
4
Você só parafusar no vestiário ou você faz sexo oral bem?
5
Ele tirava os pés-fetiche e tornava a parafusar o caixão.
1
Se irritou com a impaciência chegando, que o fazia banzar pelo quarto assim, e lhe dava sensação do prisioneiro que espera o minuto para fugir.
2
O velho Banzar estava numa posição vantajosa para obter notícias.
3
Andou banzando banzando, e muito fatigado por causa da fraqueza parou no parque do Anhangabaú.
4
João não viu mais nada, ficou banzando no corredor.
5
Parava, conversava um pouco, jantava, banzava e às vinte e uma estava abancado a minha escrivaninha.
1
Seu corvejar retumbante se espalhava como o estalido deum galho de árvore.
2
Entupindo o quarto, a recua dos aproveitadores a conversar, a fumar, a cheirar, a corvejar, o desamor.
3
Uma coisa, porém, faz-se urgente: terminar com esses resmungos de tia Ernestina, com esse corvejar de ameaças na voz da solteirona.
4
Vede -a Pátria debruça o peito exangue onde a turba corvejou!
5
E os negocistas corvejam em torno dos ministérios e das autarquias.
1
Sinto bem remorder dentro em meu peito
2
Talvez até com o Duque aos pés da cama (e não na saleta) a remorder iras no escuro.
3
O mineiro sentou-se na cama, remordido com a prática de tão feia ação.
4
Prisciliano remordeu os lábios, embriagado nas palavras do amigo.
5
A castelã da Gamboa assistiu à luta dos dois pretendentes meio penalizada, meio lisonjeada e meio remordida.
Использование термина matinar на португальском
1
Vei era a Sol mesmo e andava matinando fazer Macunaíma genro dela.
2
O tal do jantar como é que o senhor está matinando?
3
À matinada que fazíamos, ladravam cães, bois despertos mugiam nos estábulos.
4
Viveram até hoje sem bulha nem matinada.
5
Que matinada era aquela?
6
São ecos, músicas de pássaros ou de câmara, sussurros, matinadas, sinos; ou serão trompas de caçadores, aboio de vaqueiros, cantiga de meninas na roda.